Altri brani di Golubenko
Descrizione
Cantante: Golubenko
Produttore: Stas Chorny
Tecnico del suono, produttore, mastering, compositore Autore del testo: David Golubenko
Produttore: Mikhail Shchurov
Testo e traduzione
Originale
Скажи мені, хто з нас зупиниться першим.
Сонце сяде, ти напишеш, нам обом буде легше. Мовчання заспокоїть, але не по-справжньому.
І ти для мене будеш тільки спогадом кращим. Скажи мені, хто з нас зупиниться першим.
Сонце сяде, ти напишеш, нам обом буде легше. Мовчання заспокоїть, але не по-справжньому.
І ти для мене будеш тільки спогадом кращим.
Наш час давно пройшов, забрав усе за небосхил.
Та ти все ще закохана, вертаєшся без сил. І так лоскочуть знов твої вії мої плечі.
Я думав, що це сон, та ти збираєш речі. Я буду шукати тебе навіть там, де точно не знайду.
Куди не піду, всі дороги до тебе ведуть. Скажи мені правду.
Скажи, що все позаду. Довірю тобі все і утону в обіймах. Скажи мені, хто з нас зупиниться першим.
Сонце сяде, ти напишеш, нам обом буде легше.
Мовчання заспокоїть, але не по-справжньому. І ти для мене будеш тільки спогадом кращим.
Скажи мені, хто з нас зупиниться першим. Сонце сяде, ти напишеш, нам обом буде легше.
Мовчання заспокоїть, але не по-справжньому. І ти для мене будеш тільки спогадом кращим.
Скажи мені, хто з нас.
Зупиниться першим. Нам обом буде легше. Але не по-справжньому.
Будеш тільки спогадом кращим.
Traduzione italiana
Dimmi chi di noi si fermerà per primo.
Il sole tramonterà, scriverai, sarà più facile per entrambi. Il silenzio calmerà, ma non proprio.
E tu sarai per me solo un ricordo migliore. Dimmi chi di noi si fermerà per primo.
Il sole tramonterà, scriverai, sarà più facile per entrambi. Il silenzio calmerà, ma non proprio.
E tu sarai per me solo un ricordo migliore.
Il nostro tempo è passato da tempo, abbiamo preso tutto per il cielo.
Ma sei ancora innamorato, ti giri senza forze. E così le tue ciglia mi solleticano di nuovo le spalle.
Pensavo fosse un sogno, ma stai facendo le valigie. Ti cercherò anche dove sicuramente non ti troverò.
Ovunque vada, tutte le strade portano a te. dimmi la verità
Digli che è tutto finito. Mi fiderò di te per tutto e affogherò tra le tue braccia. Dimmi chi di noi si fermerà per primo.
Il sole tramonterà, scriverai, sarà più facile per entrambi.
Il silenzio calmerà, ma non proprio. E tu sarai per me solo un ricordo migliore.
Dimmi chi di noi si fermerà per primo. Il sole tramonterà, scriverai, sarà più facile per entrambi.
Il silenzio calmerà, ma non proprio. E tu sarai per me solo un ricordo migliore.
Dimmi chi di noi due?
Si fermerà prima. Sarà più facile per entrambi. Ma non proprio.
Sarai solo un ricordo migliore.