Altri brani di Melek Mosso
Altri brani di Cemre
Descrizione
Chitarra: Ediz Erinç
Ingegnere Mastering Atmos: Hüsnü Buğra Kunt
Assistente alla produzione: İbrahim Küçükoğlu
Ingegnere del missaggio: JagerStereo
Ingegnere del missaggio, compositore, produttore: Esad Fidan
Compositore, paroliere: Asmin Ata
Paroliere: Aşkım Kapışmak
Paroliere compositore: Asmin Ata
Compositore: Esad Fidan
Paroliere: Aşkım Kapışmak
Testo e traduzione
Originale
Kendisi çıktı bu yoldan. Bana gelmesin artık bundan sonra.
Tanrım kurtar o kuldan, dönüyor gibi olursa oradan buradan.
Kapansın o yollar kapansın, içinde kapansın o da. . .
Kendisi çıktı bu yoldan, bana gelmesin artık bundan sonra. Tanrım kurtar o kuldan, dönüyor gibi olursa oradan buradan.
Kapansın o yollar kapansın, içine kapansın o da.
O başka evrende, başka bir hadiste bulur o kendi kendine bir yılan, bir yalan o.
O başka evrende, başka bir hadiste bulur o kendi kendine bir yılan, bir yalan o.
Durdum biraz kalbimde, içimde yorgun gemilerde boğuldum ben oldum.
Kalbinin içinde zehir halinde yalan söyler dilin senin de.
Kaldı biraz kalbimde, yüzümde sahte gülüşlerle geçirdim bir süre.
Kendime gelince koydum kendime yasakları onun peşinde.
O başka evrende, başka bir hadiste bulur o kendi kendine bir yılan, bir yalan o.
O başka evrende, başka bir hadiste bulur o kendi kendine bir yılan, bir yalan o.
Traduzione italiana
Lui stesso è uscito da questo percorso. Non venire da me d'ora in poi.
Dio, salva quel servo, se sembra che si stia allontanando da qua e da là.
Che quelle strade siano chiuse, che siano chiuse anche dentro. . .
È uscito lui stesso da questo percorso, non dovrebbe più venire da me d'ora in poi. Dio, salva quel servo, se sembra che si stia allontanando da qua e da là.
Lasciamo che quelle strade siano chiuse, lasciamo che anche lui si chiuda dentro.
Si ritrova in un altro universo, in un altro hadith, è un serpente, una bugia.
Si ritrova in un altro universo, in un altro hadith, è un serpente, una bugia.
Mi sono fermato per un attimo nel mio cuore, sono annegato nelle navi stanche dentro di me.
Anche la tua lingua giace come veleno nel tuo cuore.
È rimasto nel mio cuore per un po', e ho passato un po' con dei sorrisi finti sul viso.
Quando sono tornato in me, mi sono messo delle restrizioni dopo di lui.
Si ritrova in un altro universo, in un altro hadith, è un serpente, una bugia.
Si ritrova in un altro universo, in un altro hadith, è un serpente, una bugia.