Altri brani di A$AP Rocky
Descrizione
Interprete associato: A$AP Rocky
Compositore, paroliere: Rakim Mayers
Produttore: N/D
Testo e traduzione
Originale
I remember Miu Miu front row smellin' like weed (that was 2015)
Years later, same show, I'm smellin' like me (still smellin' like weed)
Sittin' all alone in the grass towel like Scarface, tryna hit vapes in a bubble bath shower
(Still smokin' my weed)
Down, bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Nigga talkin' reckless, must be out his mind
X him off the checklist, read between the line
I might move to Texas, know I'm with my weapon
And then if you trespass, I'ma shut 'em down
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Brand new- and I fuckin' tried
Big-ass necklace, Busta fuckin' Rhymes
VVS's, motherfuckers blind
(Better not trespass)
Jump, jump. jumped off the porch, don't run up on my doorstep
Better watch your step, nigga
She want one-of-one sex, we don't do the quartet
Baby, lose your corset, we ain't felt divorce yet
We ain't lose in court yet, 'member used to forge checks
No Nike Cortez, but I'm seein' more checks
Movin' on up like George Jefferson
Bought the projects, now crib lookin' like gorgeous
Fe-fi-fo-fum, hummin', they done woken up the beast, huh?
Dawg roll one, broke it on the lease, huh
Don't you want a refund, but you ain't got no receipt, huh?
Fuck with me, I could put you on your feet, huh
Weak in the knees, that's W, the Vs
Chauffeur for the S, the U, the V
How you got drive? I'm the nigga with the keys
Eatin' in the buildin', but your name ain't on the lease
Niggas lookin' jealous, see it in his eyes
Niggas actin' desperate, you ain't gotta lie
I might move to Texas, roll 'round with protection
Pull up to your section, hit 'em with the fah
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Brand new- and I fuckin' tried
Big ass necklace, Busta fuckin' Rhymes
VVS's, motherfuckers blind
AP Rolex, motherfuckin' time
Been that nigga since you knew me
Cash money, been that nigga since a juvie
Switchin' shit, ridiculous, jewelry drippin', dippin' different shit
Wear your shit, still up, shawty fixin' it
Boy, you know you window shoppers in the dealership
Boy, you seen the way I shop, you mean to live this shit
Drove straight up off the lot, saw the simple shit
Tried to tell him "Don't be dumb", he still an idiot
I might go to Barcelona, order Bosanova
I'm a boss when I walk, I push a Bentley stroller
Another kid, I'm about to raise the babysitter bonus
Used the kid's baby bottles measurin' the sodas
Ghetto birds in the air, they tried to pigeonhole us
Caught 'em a charge on the Saturday, they pendin' on you
Go to the church on the Sunday with the 6s on you
Straight from the courtroom to the stage, another big performance
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Nigga talkin' reckless, must be out his mind
X him off the checklist, read between the line
I might move to Texas, know I'm with my weapon
If they disrespecting, I'ma shut 'em down
Traduzione italiana
Ricordo che la prima fila di Miu Miu puzzava di erba (era il 2015)
Anni dopo, stesso spettacolo, puzzo come me (puzzo ancora come erba)
Seduto tutto solo sull'asciugamano d'erba come Scarface, provando a fumare i vaporizzatori in una doccia con bagnoschiuma
(Sto ancora fumando la mia erba)
Giù, fratello spegnilo, fratello spegnilo
Fratello spegnilo, fratello spegnilo
Il negro parla in modo spericolato, deve essere fuori di testa
Eliminalo dalla lista di controllo, leggi tra le righe
Potrei trasferirmi in Texas, sapendo che sono con la mia arma
E poi se sconfini, li spengo
Fratello spegnilo, fratello spegnilo
Fratello spegnilo, fratello spegnilo
Fratello spegnilo, fratello spegnilo
Fratello spegnilo, fratello spegnilo
Nuovo di zecca e ci ho provato, cazzo
Collana dal culo grosso, Busta, fottuto Rhymes
VVS, figli di puttana ciechi
(Meglio non sconfinare)
Salta, salta. saltato giù dal portico, non correre alla mia porta
Meglio stare attento a dove metti i piedi, negro
Vuole fare sesso a due, non facciamo il quartetto
Tesoro, togliti il corsetto, non abbiamo ancora sentito il divorzio
Non abbiamo ancora perso in tribunale, un membro era abituato a falsificare assegni
Niente Nike Cortez, ma vedo più controlli
Andando avanti come George Jefferson
Ho comprato i progetti e ora il presepe sembra stupendo
Fe-fi-fo-fum, canticchiando, hanno già svegliato la bestia, eh?
Amico, ne ha tirato uno e ha rotto il contratto d'affitto, eh
Non vuoi un rimborso, ma non hai la ricevuta, eh?
Fanculo con me, potrei rimetterti in piedi, eh
Debole alle ginocchia, questo è W, il Vs
Autista per la S, la U, la V
Come hai fatto a guidare? Sono il negro con le chiavi
Mangio nell'edificio, ma il tuo nome non è sul contratto d'affitto
I negri sembrano gelosi, lo vedo nei suoi occhi
I negri si comportano in modo disperato, non devi mentire
Potrei trasferirmi in Texas e girare con protezione
Accostati alla tua sezione e colpiscili con il fah
Fratello spegnilo, fratello spegnilo
Fratello spegnilo, fratello spegnilo
Fratello spegnilo, fratello spegnilo
Fratello spegnilo, fratello spegnilo
Nuovo di zecca e ci ho provato, cazzo
Collana dal culo grosso, Busta fottuto Rhymes
VVS, figli di puttana ciechi
AP Rolex, tempo del cazzo
Sono stato quel negro da quando mi conoscevi
Soldi in contanti, sono stato quel negro sin da quando ero in riformatorio
Scambiare merda, ridicolo, gocciolare gioielli, immergere merda diversa
Indossa la tua merda, ancora alzata, piccola, la sistemi
Cavolo, conosci le vetrine della concessionaria
Ragazzo, hai visto il modo in cui faccio acquisti, intendi vivere questa merda
Sono uscito direttamente dal parcheggio e ho visto cose semplici
Ho provato a dirgli "Non essere stupido", è ancora un idiota
Potrei andare al Barcellona, ordine Bosanova
Sono un capo quando cammino, spingo un passeggino Bentley
Un altro ragazzo, sto per aumentare il bonus della babysitter
Ho usato i biberon del bambino per misurare le bibite
Uccelli del ghetto nell'aria, hanno cercato di inscatolarci
Li ho presi sotto accusa sabato, pendevano da te
Vai in chiesa la domenica con i 6 addosso
Direttamente dall'aula al palco, un'altra grande esibizione
Fratello spegnilo, fratello spegnilo
Fratello spegnilo, fratello spegnilo
Fratello spegnilo, fratello spegnilo
Fratello spegnilo, fratello spegnilo
Il negro parla in modo spericolato, deve essere fuori di testa
Eliminalo dalla lista di controllo, leggi tra le righe
Potrei trasferirmi in Texas, sapendo che sono con la mia arma
Se mancano di rispetto, li spengo