Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano TIẾC CHO EM

TIẾC CHO EM

4:16vpop, hip hop vietnamita Album TRAP 2025-10-16

Altri brani di RHYDER

  1. Chịu Cách Mình Nói Thua
  2. Sau Cơn Mưa
  3. SAU CƠN SUY
  4. Quá Khứ Kia Của Anh
Tutti i brani

Descrizione

Produttore: RHYDER

Produttore: Dũng D.x

Compositore: Nguyễn Quang Anh

Paroliere: Nguyễn Quang Anh

Arrangiatore: Long Nhat

Arrangiatore: Long Nguyễn

Testo e traduzione

Originale

Lại là DG House
RHYDER
Có lẽ giải pháp tốt nhất cho cả hai
Là không nên cố níu nhau ở lại
Đời vô thường, chẳng gì tồn tại mãi
Anh gói những nỗi nhớ, ôm cơn mơ trôi cùng gió đi
Baby anh rất tiếc, nhưng sự thật, hãy chấp nhận nó đi
Baby girl, I'm so sorry
Ta nên dừng lại đi, hmm (hoh)
Chúng ta nên dừng ở đây thôi
Anh đã chịu hết nổi với tất cả lời nói dối
Biết là sẽ tiếc nuối nhưng anh vẫn sẽ để em ra đi vì hai ta vốn dĩ (hoo-ooh)
Từ đầu chẳng nên gặp nhau, dù biết là đau mà sao
Vẫn cứ cố chấp không buông đôi tay
Em hôm nay đã khác xưa nhiều rồi
Không như em trước đây, thôi anh cũng tiếc thay cho em (yoo-ooh)
Tiếc cho em mất đi một người rất quan trọng ở trong cuộc đời em
Mình phải kết thúc tại đây thôi (kết thúc tại đây thôi)
Đồng hồ lại tick tock vài giây trôi, yeah
Men say với all night long (night), buông tay hay giữ lấy cũng do ta chọn (woah)
Nhưng điều đáng tiếc nhất là quyết định cuối của chúng ta
Vẫn bất chấp tất cả, thẳng thừng quay đi và chẳng muốn nhắc
Quá khứ đã từng bên nhau
Giá như ta đừng xa nhau
Nỗi nhớ cứ làm ta đau
Ừ thì biết là như thế thì sẽ rất đau, ah
Nếu em vẫn muốn thế không thay đổi (right)
Anh tiếc cho em đã mất anh rồi
Như một kẻ ngốc, cảm xúc anh tụt dốc, bỗng dưng lại bật khóc
Chẳng nói thành lời (chẳng nói thành lời)
Có lẽ giải pháp tốt nhất cho cả hai (hai)
Là không nên cố níu nhau ở lại
Đời vô thường, chẳng gì tồn tại mãi
Anh gói những nỗi nhớ, ôm cơn mơ trôi cùng gió đi
Baby anh rất tiếc, nhưng sự thật, hãy chấp nhận nó đi
Baby girl, I'm so sorry
Ta nên dừng lại đi
Chúng ta nên dừng ở đây thôi (thôi)
Anh đã chịu hết nổi (nổi) với tất cả lời nói dối (dối)
Biết là sẽ tiếc nuối nhưng anh vẫn sẽ để em ra đi vì hai ta vốn dĩ (hoo-ooh)
Từ đầu chẳng nên gặp nhau, dù biết là đau mà sao
Vẫn cứ cố chấp không buông đôi tay
Em hôm nay đã khác xưa nhiều rồi
Không như em trước đây, thôi anh cũng tiếc thay cho em (yoo-ooh)
Tiếc cho em mất đi một người rất quan trọng ở trong cuộc đời em
Sóng vỗ bờ cát trắng, rì rào bên tai (rì rào bên tai, hey)
Thủy triều dâng dần lên, vầng trăng ngụp bóng phía xa bờ (hah, hah, hah)
Anh chôn vùi những kỷ niệm ở đáy sâu
Chúng ta nên dừng ở đây thôi
Anh đã chịu hết nổi với tất cả lời nói dối
Biết là sẽ tiếc nuối nhưng anh vẫn sẽ để em đi
Từ đầu chẳng nên gặp nhau, dù biết là đau mà sao
Vẫn cứ cố chấp không buông đôi tay
Em hôm nay đã khác xưa nhiều rồi
Không như em trước đây, thôi anh cũng tiếc thay cho em (tiếc thay cho)
Tiếc cho em mất đi một người rất quan trọng ở trong cuộc đời em

Traduzione italiana

È di nuovo il Direttore Generale
RHYDER
Probabilmente la soluzione migliore per entrambi
Non dovremmo cercare di trattenerci a vicenda
La vita è impermanente, niente dura per sempre
Ha avvolto la sua nostalgia e ha tenuto il suo sogno, andando alla deriva con il vento
Tesoro, mi dispiace tanto, ma la verità, accettala e basta
Bambina, mi dispiace tanto
Dovremmo fermarci, hmm (hoh)
Dovremmo fermarci qui
Ne ho abbastanza di tutte le bugie
So che me ne pentirò, ma ti lascerò comunque andare perché originariamente dovevamo stare insieme (hoo-ooh)
Non avremmo dovuto incontrarci fin dall'inizio, anche se sapevamo che avrebbe fatto male
Sto ancora cercando di non lasciare andare le mie mani
Sono molto diverso oggi
A differenza di te prima, mi dispiace per te (yoo-ooh)
Mi dispiace di aver perso una persona molto importante nella mia vita
Devo finirla qui (finirla qui)
L'orologio ticchetta di nuovo, sono passati alcuni secondi, sì
Gli uomini sono ubriachi tutta la notte (notte), è nostra scelta lasciare andare o resistere (woah)
Ma la cosa più deplorevole è la nostra decisione finale
Ignorando ancora tutto, si voltò senza mezzi termini e non volle parlarne
Il passato era insieme
Se solo non fossimo così distanti
La nostalgia continua a farmi male
Sì, lo so, sarà molto doloroso, ah
Se lo vuoi ancora, non cambierà (giusto)
Mi dispiace che tu mi abbia perso
Come uno sciocco, le sue emozioni crollarono e all'improvviso scoppiò in lacrime
Nessuna parola da dire (nessuna parola da dire)
Probabilmente la soluzione migliore per entrambi (due)
Non dovremmo cercare di trattenerci a vicenda
La vita è impermanente, niente dura per sempre
Ha avvolto la sua nostalgia e ha tenuto il suo sogno, andando alla deriva con il vento
Tesoro, mi dispiace tanto, ma la verità, accettala e basta
Bambina, mi dispiace tanto
Dovremmo fermarci
Dovremmo fermarci qui (fermiamoci)
Ne ho abbastanza di tutte le bugie (bugie)
So che me ne pentirò, ma ti lascerò comunque andare perché originariamente dovevamo stare insieme (hoo-ooh)
Non avremmo dovuto incontrarci fin dall'inizio, anche se sapevamo che avrebbe fatto male
Sto ancora cercando di non lasciare andare le mie mani
Sono molto diverso oggi
A differenza di te prima, mi dispiace per te (yoo-ooh)
Mi dispiace di aver perso una persona molto importante nella mia vita
Le onde si infrangono sulla spiaggia di sabbia bianca, sussurrandomi nelle orecchie (sussurrandomi nelle orecchie, ehi)
La marea sale gradualmente, la luna splende lontano dalla riva (ah, ah, ah)
Ha seppellito i suoi ricordi nel profondo
Dovremmo fermarci qui
Ne ho abbastanza di tutte le bugie
So che me ne pentirò, ma ti lascerò comunque andare
Non avremmo dovuto incontrarci fin dall'inizio, anche se sapevamo che avrebbe fatto male
Sto ancora cercando di non lasciare andare le mie mani
Sono molto diverso oggi
A differenza di te prima, mi dispiace per te (mi dispiace per te)
Mi dispiace di aver perso una persona molto importante nella mia vita

Guarda il video RHYDER - TIẾC CHO EM

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam