Altri brani di HIEUTHUHAI
Altri brani di HURRYKNG
Descrizione
Rilasciato il: 2025-02-24
Testo e traduzione
Originale
Vì anh muốn vào ngày mai ta
Cùng nhau sánh bước mặc bao ánh mắt
Ngoài những lời nói làm đầy tai ra
Em là duy nhất anh không thể đánh mất
Đôi mắt hướng về em một chút thôi
Mà thời gian trôi em rạng ngời
Ngắm nhìn em thêm một phút thôi
Vậy mà đôi môi mang nụ cười
Dòng suy nghĩ đang còn vắt ngang
Nhiều giây trôi qua em thì vẫn đang
Em nhanh chạy ngay đến nơi anh hẹn
Mà bài hát em thích vẫn còn phát vang
Chờ em trong đêm và rồi bật khóc
Ngồi rồi cười khẩy như là Batman
Đừng để anh cô đơn như một thằng ngốc
Như Joker nhảy trên những nấc thang
Không yêu thêm một ai
Nếu mai sau người đó không phải em
Cơn mưa kia mờ phai
Rồi từng ngọn đèn đường sẽ cháy lên
Và dòng thời gian đứng yên cho một tình yêu mãi mãi
Và anh mơ khi sớm mai ta còn ở bên như lúc này
Và trên môi son
Giày cao gót, buổi tối Sài Gòn
We both wild and the nights young
Bước đi cùng nhau con đường mài mòn
Trên tay một điếu thuốc cùng với hai lon
Ngày mai không tồn tại
Rượu không cần rót vì mật ngọt em đầy tai
Cho nhau một điệu nhảy tựa đầu trên bờ vai
Yêu đi em vì thời gian không đợi chờ ai
Và anh muốn siết chặt vào bờ môi nàng
Êm như sóng biển vỏ kim khôi vàng
Em có ước sống mãi trong giây phút này?
Bên nhau lúc này nếu em có cỗ máy thời gian
Whiskey không say bằng ánh mắt em
Giai điệu êm ái cho ngây ngất thêm
Hai ta khiêu vũ dưới ánh đèn đường
They say we're nuts we say fuck them
Những khoảnh khắc y như lúc này
Chỉ trải qua một lần trong đời
Tan đi mất thật nhanh
Hơn những gì mà em mong đợi
Để lý trí em hỏi con tim em trả lời
Thề ở dưới ánh trăng là sẽ cạnh mãi không rời
Trước khi bình minh trước khi ngắm thấy mây xanh
Nói cho tình yêu trước khi gió thoáng bay nhanh
Nên điệu nhảy này sẽ kéo dài đến mãi mãi
Liệu em từ chối hay là nắm lấy tay anh
Không yêu thêm một ai
Nếu mai sau người đó không phải em
Cơn mưa kia mờ phai
Rồi từng ngọn đèn đường sẽ cháy lên
Và dòng thời gian đứng yên cho một tình yêu mãi mãi
Và anh mơ khi sớm mai ta còn ở bên như lúc này
Nhảy múa theo điệu nhạc cùng nhau
Ta đã bắt đầu yêu từ đâu?
Yêu anh giống như pepsi kem
Đã ngọt ngào còn thêm có em
Một đêm say tối nay em ơi
Hẹn gặp nhau không có gì thêm mong đợi
Phóng nhanh con xe mình rong chơi
Ta có những cảm xúc niềm vui có em trong đời
Mình nắm tay dưới ánh trăng
Sáng thức giấc hôn mà không mùi kem đánh răng, ye
Um, tình yêu có thật là vĩnh cửu
Không quần áo, không ăn bận quá chỉn chu
Anh chỉ mong cuộc sống đơn giản nhất
Mỗi ngày mình thức giấc sống đúng với bản chất
Con người bên trong luôn chân thật
Mỗi buổi tối đơn giản bên em cùng thân mật
Không yêu thêm một ai
Nếu mai sau người đó không phải em
Không yêu thêm một ai
Nếu mai sau người đó không phải em
Cơn mưa kia mờ phai
Rồi từng ngọn đèn đường sẽ cháy lên
Và dòng thời gian đứng yên cho một tình yêu mãi mãi
Và anh mơ khi sớm mai ta còn ở bên như lúc này
Không yêu thêm một ai
Nếu mai sau người đó không phải em
Cơn mưa kia mờ phai
Rồi từng ngọn đèn đường sẽ cháy lên
Và dòng thời gian đứng yên cho một tình yêu mãi mãi
Và anh mơ khi sớm mai ta còn ở bên như lúc này
Traduzione italiana
Perché voglio venire domani
Camminiamo fianco a fianco nonostante tutto il contatto visivo
Oltre alle parole che mi riempiono le orecchie
Sei l'unico che non posso perdere
I miei occhi si sono rivolti verso di te solo un po'
Ma col passare del tempo, risplendo
Guardami solo per un altro minuto
Eppure le labbra portano un sorriso
La linea di pensieri si sta ancora incrociando
Passarono molti secondi ed ero ancora lì
Sono corso velocemente nel posto che hai organizzato
Ma la mia canzone preferita è ancora in riproduzione
Ti aspettavo nella notte e poi scoppiavo a piangere
Siediti e sorridi come Batman
Non lasciarmi solo come un idiota
Come il Joker che salta sulle scale
Non amare nessun altro
Se in futuro quella persona non sei tu
La pioggia svanì
Allora ogni lampione si accenderà
E il tempo si ferma per un amore eterno
E sogno che domani saremo ancora insieme come adesso
E sul rossetto
Tacchi alti, sera di Saigon
Siamo entrambi selvaggi e giovani di notte
Camminare insieme su un sentiero logoro
In mano c'era una sigaretta insieme a due lattine
Il domani non esiste
Non c'è bisogno di versare vino perché il dolce nettare mi riempie le orecchie
Fatevi ballare a vicenda con la testa sulla spalla
Amami perché il tempo non aspetta nessuno
E avrebbe voluto stringerle forte le labbra
Lisce come le onde dell'oceano con conchiglie dorate
Desideri vivere per sempre in questo momento?
Insieme adesso se avessi una macchina del tempo
Il whisky non è ubriaco come i tuoi occhi
Melodia morbida per più estasi
Noi due abbiamo ballato sotto i lampioni
Dicono che siamo pazzi, noi diciamo che si fottano
Momenti come questo
Sperimentato solo una volta nella vita
Scompare così velocemente
Più di quello che mi aspettavo
Lascia che la tua mente chieda al tuo cuore e rispondi
Giuro al chiaro di luna che sarò sempre al tuo fianco per sempre
Prima dell'alba prima di vedere le nuvole blu
Racconta il tuo amore prima che il vento voli via velocemente
Quindi questa danza durerà per sempre
Dovrei rifiutare o dovrei tenerti la mano?
Non amare nessun altro
Se in futuro quella persona non sei tu
La pioggia svanì
Allora ogni lampione si accenderà
E il tempo si ferma per un amore eterno
E sogno che domani saremo ancora insieme come adesso
Ballate insieme al ritmo della musica
Da dove abbiamo iniziato ad amare?
Amarti è come il gelato alla Pepsi
Ancora più dolce è averti
Una notte da ubriachi stasera, mia cara
Ci rivediamo senza ulteriori aspettative
Accelera la tua macchina e vai in giro
Provo sentimenti di gioia ad averti nella mia vita
Ci tenevamo per mano al chiaro di luna
Svegliarsi la mattina e baciarsi senza l'odore del dentifricio, sì
Uhm, il vero amore è eterno
Niente vestiti, niente vestiti troppo vestiti
Voglio solo la vita più semplice
Ogni giorno mi sveglio e vivo fedele alla mia natura
La persona dentro è sempre vera
Ogni serata semplice con te e intimità
Non amare nessun altro
Se in futuro quella persona non sei tu
Non amare nessun altro
Se in futuro quella persona non sei tu
La pioggia svanì
Allora ogni lampione si accenderà
E il tempo si ferma per un amore eterno
E sogno che domani saremo ancora insieme come adesso
Non amare nessun altro
Se in futuro quella persona non sei tu
La pioggia svanì
Allora ogni lampione si accenderà
E il tempo si ferma per un amore eterno
E sogno che domani saremo ancora insieme come adesso