Altri brani di Negav
Descrizione
Produttore: KADO.
Paroliere compositore: Nguyễn Lê Ngọc Ánh Sáng
Compositore Paroliere: Đặng Thành An
Paroliere del compositore: Nguyễn Thùy Linh
Paroliere del compositore: Phạm Ngọc Phương
Arrangiatore: Đỗ Cẩm Khang
Testo e traduzione
Originale
Are you okay though? Sợ buồn hắt ngân nga vài câu ca mưa màn.
Khẽ nhắm mắt miên man, dầm suy tư trôi dài.
Chẳng còn em vô lo vô nghĩ, em giờ biết ưu phiền. Lang thang trong tâm trí, nơi nỗi buồn xuống tàn biến.
Chỉ cần em muốn, chiều tà buông xuống, nhẹ nhàng ôm lấy vỗ về.
Lại vào ngày nắng ngọt ngào, em rong chơi nơi giấc mộng dịu êm. Don't wake me up, wake me up!
Wait a minute till you wake me up. Để em chìm vào, chìm vào. . . Con tim em vẫn luôn muốn.
Yêu như này, mơ như này, tô mây trời hai xa vạn ngày.
Ngây như này, thơ như này, vô tư dù gió mưa vẫn còn đây. Cứ như chưa từng lớn lên, feels like in Utopia. Bae, I'm in
Utopia. Con tim em vẫn luôn muốn.
Yêu như này, mơ như này, tô mây trời hai xa vạn ngày. Ngây như này, thơ như này, dù cho mưa vẫn cứ còn rơi.
Cứ như chưa muốn lớn lên, feels like in Utopia. Bae, I'm in Utopia.
And I gotta. . . We-ooh, we-ooh, we-ooh, we-ha.
We-ooh, we-ooh, la-la, la-la, la-la.
We-ooh, we-ooh, we-ooh, we-ha.
We come to make hits, baby!
Oh baby chẳng cần vài son phấn hay ăn xin qua vào tối nay. Chỉ cần có hai ta cứ trốn xa buồn đau vẫn đang vơi đầy nơi này.
Ta hôn mình vào trắng mây, vì là có được bao lần thoát khỏi những cuồng quay.
So my baby just say. . . We-ooh, we-ooh, we-ooh, we-ooh.
Nằm lên trên vai anh giữa nơi không gian này. Cứ ngỡ giấc mơ thật bay, anh sẽ để cho em ngủ say.
Chỉ là vì mình thật hạnh -phúc khi em cười như như hôm nay. -Con tim em vẫn luôn muốn.
Yêu như này, mơ như này, tô mây trời hai xa vạn ngày.
Ngây như này, thơ như này, vô tư dù gió mưa vẫn còn đây. Cứ như chưa từng lớn lên, feels like in Utopia. Bae, I'm in
Utopia. Con tim em vẫn luôn muốn.
Yêu như này, mơ như này, tô mây trời hai xa vạn ngày. Ngây như này, thơ như này, dù cho mưa vẫn cứ còn rơi.
Cứ như chưa muốn lớn lên, feels like in Utopia. Bae, I'm in Utopia.
Chầm chậm chút từng một phút, khi rơi vào góc lãng quên.
Nhiều điều cứ còn thầm súm, ở nơi hành tinh vẫn xoay. Cứ như mê mùa đang tới, lúc ấy em ở nơi đây.
La-la-la-la, la-la-la.
Yêu như này, mơ như này, tô mây trời hai xa vạn ngày.
Ngây như này, thơ như này, vô tư dù gió mưa vẫn còn đây. Cứ như chưa từng lớn lên, feels like in Utopia. Bae,
I'm in Utopia. Con tim em vẫn luôn muốn.
Yêu như này, mơ như này, tô mây trời hai xa vạn ngày. Ngây như này, thơ như này, dù cho mưa vẫn cứ còn rơi.
Cứ như chưa muốn lớn lên, feels like in Utopia. Bae, I'm in Utopia.
And I feel like. . . We-ooh, we-ooh, we-ooh, we-ha.
We-ooh, we-ooh, ha-a-a-a-a, hoo! Hoo-a-a-a.
And I gotta. . .
Traduzione italiana
Stai bene però? Temendo di essere triste, ho canticchiato alcune canzoni sulla pioggia.
Chiuse dolcemente gli occhi, i suoi pensieri vagarono a lungo.
Non sono più spensierato, ora so come preoccuparmi. Vagando nella mia mente, dove la tristezza svanisce.
Finché vuoi, scende il crepuscolo, abbracciami dolcemente e consolami.
Ancora una volta in una dolce giornata di sole, vago in un dolce sogno. Non svegliarmi, svegliami!
Aspetta un attimo finché non mi svegli. Lasciami affondare, affondare. . . Il mio cuore vuole sempre.
Ama così, sogna così, riempi il cielo di nuvole per duemila giorni.
Innocente così, poetico così, spensierato nonostante il vento e la pioggia, è ancora qui. È come se non fossi mai cresciuto, mi sento come in Utopia. Bae, ci sto
Utopia. Il mio cuore vuole sempre.
Ama così, sogna così, riempi il cielo di nuvole per duemila giorni. Innocente come questo, poetico come questo, anche se la pioggia continua ancora a cadere.
Come se non volessi ancora crescere, sentirmi come in Utopia. Bae, sono nell'Utopia.
E devo. . . Noi-ooh, noi-ooh, noi-ooh, noi-ha.
Noi-ooh, noi-ooh, la-la, la-la, la-la.
Noi-ooh, noi-ooh, noi-ooh, noi-ha.
Veniamo a fare successi, tesoro!
Oh tesoro, non ho bisogno di trucco o di implorare di venire stasera. Finché saremo insieme, potremo scappare dalla tristezza che ancora riempie questo posto.
Mi bacio tra le nuvole bianche, perché molte volte sono riuscito a sfuggire alla follia.
Quindi il mio bambino ha appena detto. . . Noi-ooh, noi-ooh, noi-ooh, noi-ooh.
Sdraiati sulla mia spalla in questo spazio. Pensavo fosse un vero sogno, ti lascerò dormire sonni tranquilli.
Solo perché sono così felice quando sorridi come oggi. -Il mio cuore vuole sempre.
Ama così, sogna così, riempi il cielo di nuvole per duemila giorni.
Innocente così, poetico così, spensierato nonostante il vento e la pioggia, è ancora qui. È come se non fossi mai cresciuto, mi sento come in Utopia. Bae, ci sto
Utopia. Il mio cuore vuole sempre.
Ama così, sogna così, riempi il cielo di nuvole per duemila giorni. Innocente come questo, poetico come questo, anche se la pioggia continua ancora a cadere.
Come se non volessi ancora crescere, sentirmi come in Utopia. Bae, sono nell'Utopia.
Lentamente, minuto dopo minuto, cadendo in un angolo di oblio.
Molte cose tacciono ancora, in un luogo dove il pianeta continua a ruotare. È come se la stagione stesse arrivando e tu fossi qui in quel momento.
La-la-la-la, la-la-la.
Ama così, sogna così, riempi il cielo di nuvole per duemila giorni.
Innocente così, poetico così, spensierato nonostante il vento e la pioggia, è ancora qui. È come se non fossi mai cresciuto, mi sento come in Utopia. Bae,
Sono nell'Utopia. Il mio cuore vuole sempre.
Ama così, sogna così, riempi il cielo di nuvole per duemila giorni. Innocente come questo, poetico come questo, anche se la pioggia continua ancora a cadere.
Come se non volessi ancora crescere, sentirmi come in Utopia. Bae, sono nell'Utopia.
E mi sento come se. . . Noi-ooh, noi-ooh, noi-ooh, noi-ha.
We-ooh, we-ooh, ah-a-a-a, hoo! Hoo-a-a-a.
E devo. . .