Altri brani di The Black Skirts
Descrizione
Paroliere: Le gonne nere
Compositore: Le gonne nere
Arrangiatore: The Black Gonne
Testo e traduzione
Originale
왜 그리 내게 차가운가요?
사랑이 그렇게 쉽게 변하는 거였나요?
내가 뭔가 잘못했나요?
그랬다면 미안합니다.
그댄 내가 불쌍한가요?
어떻게라도 그대 곁에 남아있고 싶은 게 내 맘이라면 알아줄래요?
그렇다면 대답해줘요.
그대가 숨겨왔던 아픈 상처들 다 내게 옮겨주세요.
지치지 않고 슬퍼할 수 있게 나를 좀 더 가까이도록.
사실 난 지금 기다린 만큼 더 기다릴 수 있지만. . . 오, 오!
왠지 난 지금 이 순간이 우리의 마지막일 것 같아.
아, 아, 아, 아.
사실 난 지금 기다린 만큼 더 기다릴 수 있지만. . .
오, 오!
왠지 난 지금 이 순간이 우리의 마지막일 것 같아.
아, 아, 아, 아.
아, 아, 아, 아.
Traduzione italiana
Perché sei così freddo con me?
L'amore è cambiato così facilmente?
ho fatto qualcosa di sbagliato?
Mi dispiace se è stato così.
Ti dispiace per me?
Sapresti che voglio rimanere al tuo fianco, qualunque cosa accada?
Se è così, per favore rispondimi.
Per favore trasferiscimi tutte le ferite dolorose che hai nascosto.
Per favore, avvicinami così che io possa piangere senza stancarmi.
In realtà, posso aspettare tanto quanto ho aspettato adesso. . . Oh, oh!
In qualche modo sento che questo momento sarà il nostro ultimo.
Ah, ah, ah, ah.
In realtà, posso aspettare tanto quanto ho aspettato adesso. . .
Oh, oh!
In qualche modo sento che questo momento sarà il nostro ultimo.
Ah, ah, ah, ah.
Ah, ah, ah, ah.