Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano La Carrera

La Carrera

3:40merengue, salsa 2026-01-16

Altri brani di Moa Rivera

  1. Pensándote
    salsa 3:01
Tutti i brani

Altri brani di Jerry Rivera

  1. Llegué Yo
Tutti i brani

Descrizione

Rilasciato il: 2026-01-16

Testo e traduzione

Originale

Ay, qué lío el que ese día ambos tuvimos.
Misma hora, mismo lugar, en la misma pista por ella los dos corrimos.
Es evidente que está complicada la situación, sabes que ya no hay más solución que. . .
comenzar una disputa para ver quién de los dos es que se gana esa mujer, conquistando su belleza y su querer.
Vamos a de una vez por todas resolver. En la carrera, y que la pista sea la curva en sus caderas.
Me emociono cuando me da ventaja, pero voy directo hacia su trampa.
En la carrera, ella nos mantiene en un frena y acelera, pero aquí nadie se va a rendir, porque ha obligado a dos amigos competir.
Me acelera con su movimiento, acechando el momento perfecto para clavarte una mirada y dejarte su huella marcada.
Ella en la pista es bien peligrosa y le da fiebre cada vez que prendo mi motora.
Yo no creo en santos ni en esas cosas, pero cualquier día yo te hago mi diosa. Ella nos tiene aquí, así, locos por sus encantos.
Y ella nos tiene aquí, así, en un duelo enfrentándonos.
Y ella nos tiene aquí, así, tratando de encontrar su rastro.
Y ella nos deja aquí, así, haciendo de todo pa' ganar.
Esta carrera, y que la pista sea la curva en sus caderas. Me emociono cuando me da ventaja, pero voy directo hacia su trampa.
En la carrera, ella nos mantiene en un frena y acelera, pero aquí nadie se va a rendir, porque ha obligado a dos amigos a competir.
La carrera.
-La carrera.
-Dámela verde, baby, voy sin freno y sin -barrera. -La carrera.
Ay, mi corazón se acelera y aquí en la pista en Puerto Rico ganará tu amigo y yo.
Yo le hago lo que a ella le gusta, lo que le gusta es en la pista, porque yo me sé -todas sus curvas. -La carrera.
Y mírame, yo tengo la receta secreta pa' llevarla hasta la meta.
Mami, ¡wuh!
Es Edwa y con Jerry Rivera. ¡Sí!
En la carrera, y que la pista sea la curva en sus caderas.
Me emociono cuando me da ventaja, pero voy directo hacia su trampa.
En la carrera, ella nos mantiene en un frena y acelera, pero aquí nadie se va a rendir, porque ha obligado a dos amigos a competir.
¡Oh!

Traduzione italiana

Oh, che disastro abbiamo avuto entrambi quel giorno.
Stessa ora, stesso posto, sulla stessa pista su cui correvamo entrambi.
È evidente che la situazione è complicata, sai che non c'è altra soluzione che. . .
iniziano una disputa per vedere chi dei due vince quella donna, conquistando la sua bellezza e il suo amore.
Risolviamolo una volta per tutte. Nella corsa, e lascia che la pista sia la curva dei tuoi fianchi.
Mi emoziono quando mi dà il vantaggio, ma entro dritto nella sua trappola.
In gara ci tiene sui freni e accelera, ma qui nessuno si arrende, perché ha costretto due amici a gareggiare.
Mi accelera con il suo movimento, aspettando il momento perfetto per fissarti e lasciare il segno in te.
È molto pericolosa in pista e le viene la febbre ogni volta che accendo il motore.
Non credo nei santi o cose del genere, ma ogni giorno ti faccio diventare la mia dea. Ci tiene qui, così, pazzi del suo fascino.
E ci tiene qui, così, in duello uno di fronte all'altro.
E ci tiene qui, così, a cercare di trovare le sue tracce.
E ci lascia qui, così, a fare di tutto per vincere.
Questa corsa, e lascia che la pista sia la curva dei tuoi fianchi. Mi emoziono quando mi dà il vantaggio, ma entro dritto nella sua trappola.
In gara ci tiene sui freni e accelera, ma qui nessuno si arrende, perché ha costretto due amici a gareggiare.
La corsa.
-La corsa.
-Dammi verde, tesoro, vado senza freni e senza barriere. -La corsa.
Oh, il mio cuore batte forte e qui sulla pista di Porto Rico io e il tuo amico vinceremo.
Faccio quello che le piace, quello che le piace è in pista, perché conosco tutte le sue curve. -La corsa.
E guardami, ho la ricetta segreta per portarlo al traguardo.
Mamma, ehi!
Sono Edwa e con Jerry Rivera. Sì!
Nella corsa, e lascia che la pista sia la curva dei tuoi fianchi.
Mi emoziono quando mi dà il vantaggio, ma entro dritto nella sua trappola.
In gara ci tiene sui freni e accelera, ma qui nessuno si arrende, perché ha costretto due amici a gareggiare.
OH!

Guarda il video Moa Rivera, Jerry Rivera - La Carrera

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam