Testo e traduzione
Originale
Za dużo we krwi mam, zostaw to.
Rano ci przejdzie, wszystko zejdzie, będzie ok.
Zadajesz pytania, czemu do rana nie ma mnie obok?
Po co ci ja, skoro ty i tak bawisz się sama ze sobą? Daj mi chwilę, jeszcze zanim odejdzie.
Zanim to zdejmiesz ze mnie, przemyśl jeszcze raz.
Czy ktoś taki jak ja na lepsze dziś może cię zmienić?
Czy tylko na to cię stać?
Kiedy już wrócisz po nocy, daj mi znak.
Dobrze wiesz, że już po tym nie będzie tak. Czy tylko na to cię stać?
A zanim spojrzysz mi w oczy sam na sam, chcę się w tobie zatopić ostatni raz. Nie to, że chcę wojny.
Mnie to już dawno nie boli, ty musisz zwolnić.
Wciąż tylko sprawiasz pozory, a jesteś bez spodni. Jutro z rana dla siebie będziemy obcy.
Już nie rozumiem twoich słów. Z tobą już tak jest, że tracę czas.
Nadal wracasz, nie mam szans.
Beze mnie nie zniesiesz dnia.
Czy tylko na to?
Czy tylko na to cię stać?
Kiedy już wrócisz po nocy, daj mi znak.
Dobrze wiesz, że już po tym nie będzie tak.
Czy tylko na to cię stać?
A zanim spojrzysz mi w oczy sam na sam, chcę się w tobie zatopić ostatni raz.
Traduzione italiana
C'è troppo nel mio sangue, lascialo.
Domani mattina se ne andrà, tutto se ne andrà, andrà tutto bene.
Mi stai chiedendo perché non sono qui fino al mattino?
Perché hai bisogno di me se ti diverti comunque con te stesso? Dammi un momento prima che se ne vada.
Prima di togliermelo di dosso, ripensaci.
Qualcuno come me può cambiarti in meglio oggi?
È tutto quello che puoi permetterti?
Quando torni dalla notte, dammi un segno.
Sai benissimo che dopo questo non sarà più così. È tutto quello che puoi permetterti?
E prima che tu mi guardi da solo negli occhi, voglio immergermi in te un'ultima volta. Non è che voglio la guerra.
Non mi fa male da molto tempo, devi rallentare.
Stai ancora solo facendo finta, ma non indossi i pantaloni. Domani mattina saremo estranei l'uno per l'altro.
Non capisco più le tue parole. Con te è così, sto sprecando il mio tempo.
Continui a tornare, non ho alcuna possibilità.
Non supererai la giornata senza di me.
È solo per questo?
È tutto quello che puoi permetterti?
Quando torni dalla notte, dammi un segno.
Sai benissimo che dopo questo non sarà più così.
È tutto quello che puoi permetterti?
E prima che tu mi guardi da solo negli occhi, voglio immergermi in te un'ultima volta.