Altri brani di Nathan Evans
Altri brani di SAINT PHNX
Descrizione
Cantante di sottofondo, produttore, ingegnere: Lewis Gardiner
Compositore, paroliere, produttore, cantante di sottofondo: Stevie Jukes
Compositore Paroliere, Voce, Corista: Nathan Evans
Voce di sottofondo: Callum Wiseman
Voce di sottofondo, compositore paroliere: Al Jukes
Compositore paroliere, cantante di sottofondo: Dan Bryer
Ingegnere: Kevin Burleigh
Ingegnere di missaggio, Ingegnere di mastering: Adam Lunn
Testo e traduzione
Originale
I still got your number in the favourites on my phone
I know you won't pick up, but I hold on to the hope that you might
Until the day I meet you in the sky
Someone told a joke and it reminded me of you
It catches you off guard, a crowded bar, an empty room
But the night that you left us always shined so bright
And my heart is torn
So if it is last call
Pour me a double and hold on
Sink it back 'til it's all gone
Whiskey, water, and love songs
Will get you through it, I swear
Pour me a double and take one
Raise it up if you lost someone
Whiskey, water, and love songs
Your spirit lives in the air
Maybe that's the angel's share
There's a piano man in the corner and he's singing "Country Roads"
And I try to sing along, but there's a lump inside my throat
And it's hard
I can feel you close, but so goddamn far
And my heart is torn
So if it is last call
Pour me a double and hold on
Sink it back 'til it's all gone
Whiskey, water, and love songs
Will get you through it, I swear
Pour me a double and take one
Raise it up if you lost someone
Whiskey, water, and love songs
Your spirit lives in the air
Maybe that's the angel's share
Whiskey, water, and love songs
Your spirit lives in the air
Maybe that's the angel's share
Traduzione italiana
Ho ancora il tuo numero tra i preferiti del mio telefono
So che non risponderai, ma conservo la speranza che tu possa farlo
Fino al giorno in cui ti incontrerò nel cielo
Qualcuno ha raccontato una barzelletta e mi ha ricordato te
Ti coglie di sorpresa, un bar affollato, una stanza vuota
Ma la notte in cui ci hai lasciato è sempre stata così luminosa
E il mio cuore è lacerato
Quindi, se è l'ultima chiamata
Versamene un doppio e aspetta
Affondalo indietro finché non sarà tutto finito
Whisky, acqua e canzoni d'amore
Ti supererò, lo giuro
Versamene un doppio e prendine uno
Alzalo se hai perso qualcuno
Whisky, acqua e canzoni d'amore
Il tuo spirito vive nell'aria
Forse è questa la parte dell'angelo
C'è un pianista nell'angolo e sta cantando "Country Roads"
E provo a cantare insieme, ma ho un nodo in gola
Ed è difficile
Posso sentirti vicino, ma così dannatamente lontano
E il mio cuore è lacerato
Quindi, se è l'ultima chiamata
Versamene un doppio e aspetta
Affondalo indietro finché non sarà tutto finito
Whisky, acqua e canzoni d'amore
Te la farò superare, lo giuro
Versamene un doppio e prendine uno
Alzalo se hai perso qualcuno
Whisky, acqua e canzoni d'amore
Il tuo spirito vive nell'aria
Forse è questa la parte dell'angelo
Whisky, acqua e canzoni d'amore
Il tuo spirito vive nell'aria
Forse è questa la parte dell'angelo