Altri brani di Nathan Evans
Altri brani di SAINT PHNX
Descrizione
C'è profumo di mare, sabbia calda e qualcosa che ricorda la giovinezza, che non è stata ancora rovinata dai mutui e dalle riunioni mattutine. Tutto è semplice: la musica risuona, la luna splende, qualcuno ride, qualcuno decide per la prima volta di invitare a ballare. Nessun dramma, nessuna filosofia e nessun “dove sta andando il mondo” - solo un ritmo che è impossibile non seguire.
Ogni movimento sembra spazzare via la polvere dai ricordi: ecco la spiaggia, ecco le stelle, ecco le spalle di qualcuno accanto a te. In questi momenti la vita non ha bisogno di spiegazioni: basta fare un passo a destra, muovere le spalle e lasciare che il corpo faccia tutto il resto. Millirock, sabbia sotto i piedi e una leggerezza che poi si cerca a lungo nella noiosa routine quotidiana.
Testo e traduzione
Originale
Oh, when I was young, my daddy said, "When you go home, find a girl to wed. "
Oh, I met your ma at the old oak pier.
Down in Bauma, ha, and she whispered in my ear. She said, "Hey, boy, can you dance this way?
Roll to your right, let your shoulders sway. One, two, step. Add a clap, shout hey.
Let me see you shake to the Milly Rocking, babe.
Let me see you shake to the Milly Rocking, babe. Roll to your right, let your shoulders sway. One, two, step.
Add a clap, shout hey. Let me see you shake to the Milly Rocking, babe. "
Oh, the stars, they glow where the waters meet.
Oh, we spun around on the sand beneath our feet.
Oh, the night was young and the air was sweet.
Oh, we fell in love when she whispered in my ear.
She said, "Hey, boy, can you dance this way? Roll to your right, let your shoulders sway. One, two, step.
Add a clap, shout hey. Let me see you shake to the Milly Rocking, babe.
Let me see you shake to the Milly Rocking, babe. Roll to your right, let your shoulders sway.
One, two, step. Add a clap, shout hey. Let me see you shake to the Milly Rocking, babe. "
Let me see you shake. Let me see you shake, yeah. Let me see you shake to the
Milly Rocking, babe. Let me see you shake. Let me see you shake, yeah.
Let me see you shake to the Milly Rocking, babe. Let me see you shake.
Let me see you shake, yeah. Let me see you shake to the Milly Rocking, babe. Let me see you shake.
Let me see you shake, yeah. Let me see you shake to the Milly Rocking, babe.
She said, "Hey, boy, can you dance this way?
Roll to your right, let your shoulders sway. One, two, step. Add a clap, shout hey. Let me see you shake to the Milly
Rocking, babe. Let me see you shake to the Milly Rocking, babe.
Roll to your right, let your shoulders sway. One, two, step. Add a clap, shout hey.
Let me see you shake to the Milly Rocking, babe. "
Traduzione italiana
Oh, quando ero giovane, mio padre disse: "Quando vai a casa, trova una ragazza da sposare".
Oh, ho incontrato tua madre al vecchio molo di quercia.
Giù a Bauma, ah, e mi ha sussurrato all'orecchio. Lei disse: "Ehi, ragazzo, puoi ballare in questo modo?
Rotola alla tua destra, lascia oscillare le spalle. Uno, due, passo. Aggiungi un applauso, grida ehi.
Fammi vedere come tremi al Milly Rocking, tesoro.
Fammi vedere come tremi al Milly Rocking, tesoro. Rotola alla tua destra, lascia oscillare le spalle. Uno, due, passo.
Aggiungi un applauso, grida ehi. Fammi vedere come tremi al Milly Rocking, tesoro. "
Oh, le stelle brillano dove le acque si incontrano.
Oh, abbiamo girato sulla sabbia sotto i nostri piedi.
Oh, la notte era giovane e l'aria era dolce.
Oh, ci siamo innamorati quando mi ha sussurrato all'orecchio.
Disse: "Ehi, ragazzo, puoi ballare in questo modo? Rotola alla tua destra, lascia oscillare le spalle. Uno, due, passo.
Aggiungi un applauso, grida ehi. Fammi vedere come tremi al Milly Rocking, tesoro.
Fammi vedere come tremi al Milly Rocking, tesoro. Rotola alla tua destra, lascia oscillare le spalle.
Uno, due, passo. Aggiungi un applauso, grida ehi. Fammi vedere come tremi al Milly Rocking, tesoro. "
Fammi vedere come tremi. Fammi vedere come tremi, sì. Fammi vedere come ti agiti
Milly Dondola, tesoro. Fammi vedere come tremi. Fammi vedere come tremi, sì.
Fammi vedere come tremi al Milly Rocking, tesoro. Fammi vedere come tremi.
Fammi vedere come tremi, sì. Fammi vedere come tremi al Milly Rocking, tesoro. Fammi vedere come tremi.
Fammi vedere come tremi, sì. Fammi vedere come tremi al Milly Rocking, tesoro.
Lei disse: "Ehi, ragazzo, puoi ballare in questo modo?
Rotola alla tua destra, lascia oscillare le spalle. Uno, due, passo. Aggiungi un applauso, grida ehi. Fammi vedere come tremi alla Milly
A dondolo, tesoro. Fammi vedere come tremi al Milly Rocking, tesoro.
Rotola alla tua destra, lascia oscillare le spalle. Uno, due, passo. Aggiungi un applauso, grida ehi.
Fammi vedere come tremi al Milly Rocking, tesoro. "