Altri brani di MY EX I
Descrizione
Rilasciato il: 2026-01-16
Testo e traduzione
Originale
Kyiv, the city of dreams, it has its unique fire.
But I feel like I don't fit in here, despite how deep I may hide it.
Even though I love these streets, I feel unspeakable sadness.
Having New York in my dreams, I can't explain what's happening -and why, but. . .
-It feels like a chain that's holding my soul. It's raining no matter where I go.
My gut just keeps saying it's where I belong, but there is a plane in my dreams called. . .
Kyiv, New York.
I wanna take this flight and leave this city I love.
I wanna leave behind my past and shake myself off, travel across the sky on the plane Kyiv, New York.
Kyiv, New York.
In my dream, Kyiv should have been just like New York, with skyscrapers on every street, crazy rhythm with the bright lights and music that never turned off.
But instead, I feel less and less of my freedom.
It's a subjective feeling, don't get me wrong, but my favorite colors ain't blue and yellow.
Don't believe I'm defined by place I was born. These are feudal duties I don't wanna play.
It feels like a cage that's holding my soul, with goodbyes no matter where
I go.
I'm locked in a culture where I don't belong, a stranger dreaming of a plane called. . . Kyiv, New York.
I wanna take this flight and leave this city I love.
I wanna leave behind my past and shake myself off. I wanna close my eyes and feel the air in my lungs, catching the sun.
I was walking from Manhattan to Bronx. I wanna take this flight on the plane Kyiv, New
York. Kyiv, New
York.
You feel like a chain that's holding my soul. It's raining no matter where
I go.
I'm locked in a culture where I don't belong, a stranger dreaming of a plane called. . . Kyiv, New York.
I wanna take this flight and leave this city I love. I wanna leave behind my past and shake myself off.
I wanna close my eyes and feel the air in my lungs, catching the sun. I was walking from
Manhattan to Bronx.
God, let me take this flight on the plane Kyiv, New York, and never return!
Traduzione italiana
Kiev, la città dei sogni, ha il suo fuoco unico.
Ma sento che non mi adatto qui, nonostante quanto possa nasconderlo in profondità.
Anche se amo queste strade, provo una tristezza indicibile.
Avendo New York nei miei sogni, non riesco a spiegare cosa sta succedendo e perché, ma. . .
-Sembra come una catena che trattiene la mia anima. Piove ovunque io vada.
Il mio istinto continua a dirmi che è il posto a cui appartengo, ma nei miei sogni c'è un aereo chiamato. . .
Kiev, New York.
Voglio prendere questo volo e lasciare questa città che amo.
Voglio lasciarmi alle spalle il passato e scrollarmi di dosso, viaggiare attraverso il cielo sull'aereo Kiev, New York.
Kiev, New York.
Nel mio sogno, Kiev avrebbe dovuto essere proprio come New York, con grattacieli in ogni strada, ritmo pazzesco con luci brillanti e musica che non si spegneva mai.
Ma invece sento sempre meno la mia libertà.
È una sensazione soggettiva, non fraintendermi, ma i miei colori preferiti non sono il blu e il giallo.
Non credere che io sia definito dal luogo in cui sono nato. Questi sono doveri feudali a cui non voglio assolvere.
Sembra una gabbia che trattiene la mia anima, con addii ovunque
Vado.
Sono rinchiuso in una cultura a cui non appartengo, uno straniero che sogna un aereo chiamato. . . Kiev, New York.
Voglio prendere questo volo e lasciare questa città che amo.
Voglio lasciarmi alle spalle il passato e scrollarmi di dosso. Voglio chiudere gli occhi e sentire l'aria nei polmoni, prendere il sole.
Stavo camminando da Manhattan al Bronx. Voglio prendere questo volo sull'aereo Kiev, New
York. Kiev, Nuova
York.
Ti senti come una catena che trattiene la mia anima. Piove ovunque
Vado.
Sono rinchiuso in una cultura a cui non appartengo, uno straniero che sogna un aereo chiamato. . . Kiev, New York.
Voglio prendere questo volo e lasciare questa città che amo. Voglio lasciarmi alle spalle il passato e scrollarmi di dosso.
Voglio chiudere gli occhi e sentire l'aria nei polmoni, prendere il sole. stavo camminando da
Da Manhattan al Bronx.
Dio, lasciami prendere questo volo sull'aereo Kiev, New York, e non tornare mai più!