Altri brani di HE/RO
Descrizione
Associated Performer, Producer: HE/RO
Lyricist, Composer: Heiko Lochmann
Lyricist, Composer, Producer: Finn Hermjacob
Lyricist, Composer: Roman Lochmann
Ingegnere di mastering, Ingegnere di missaggio: Michael Czernicki
Testo e traduzione
Originale
Sie ist so perfekt, Outfit all black.
Sie hört dieselben Bands und ihr Lächeln, das ist echt.
Ich bin so geflasht von dem Vibe und dem Sex, doch sie hat denselben Namen wie meine Ex. Fuck! Ey.
Sie hat denselben Namen wie meine Ex.
Es gibt so viele Namen, warum ausgerechnet den? Und kann man den noch ändern? Ich glaub, jeder wird's verstehen.
Wie wär's mit Sophia oder Jill oder Madeleine?
Ist mir eigentlich egal, aber Hauptsache nicht den. Ich will dich nicht verletzen, nimm das nicht persönlich.
Du kannst nichts dafür, dass dein Name so schön ist.
Ich hab dich gern und ich glaub, man kann es sehen. Gäb's da nicht den einen kleinen Fehler im System, denn. . .
Sie ist so perfekt, Outfit all black.
Sie hört dieselben Bands und ihr Lächeln, das ist echt.
Ich bin so geflasht von dem Vibe und dem Sex, doch sie hat denselben Namen wie meine Ex. Ah, sie ist so perfekt, Outfit all black.
Sie hört dieselben Bands und ihr Lächeln, das ist echt.
Ich bin so geflasht von dem Vibe und dem Sex, doch sie hat denselben Namen wie meine Ex. Fuck! Ey.
Sie hat denselben Namen wie meine Ex.
Eigentlich war alles gesagt und ihre Initialen nur noch Striche in Schwarz.
Doch dieser Name, er verfolgt mich im Schlaf und verlorene Signale -werden kurz wieder scharf.
-Ja, mir ging's mal wie Jack und mein Ego, das war weg. Muss so hunderttausend Lieder schreiben, bis ich sie vergess'.
Jetzt taucht sie manchmal auf und es braucht 'n Moment, bis mein Kopf wieder schreit: "Es gibt mehr als du kennst". Und dann geh ich wieder raus, Hauptsache laut.
Um eins werde ich schwach und um zwölf wach ich auf, neben irgendwelchen Augen, deren
Namen ich nicht weiß. Ich frag nach ihrem Münzer und sie sagt, wie sie heißt. Fuck.
Sie hat denselben Namen wie meine Ex! Sie ist so perfekt, Outfit all black.
Sie hört dieselben Bands und ihr Lächeln, das ist echt.
Ich bin so geflasht von dem Vibe und dem Sex, doch sie hat denselben Namen wie meine Ex.
Ah, sie ist so perfekt, Outfit all black. Sie hört dieselben Bands und ihr Lächeln, das ist echt.
Ich bin so geflasht von dem Vibe und dem Sex, doch sie hat denselben Namen wie meine Ex.
Fuck, wie meine Ex.
Sie hat denselben Namen wie meine Ex. Sie ist so perfekt, Outfit all black.
Sie hört dieselben Bands und ihr Lächeln, das ist echt.
Ich bin so geflasht von dem Vibe und dem Sex, doch sie hat denselben Namen wie meine Ex.
Traduzione italiana
È così perfetta, vestito tutto nero.
Ascolta le stesse band e il suo sorriso è reale.
Sono così eccitato dall'atmosfera e dal sesso, ma lei ha lo stesso nome della mia ex. Fanculo! EHI.
Ha lo stesso nome della mia ex.
Ci sono tanti nomi, perché questo? E puoi ancora cambiarlo? Penso che tutti capiranno.
Che ne dici di Sophia, Jill o Madeleine?
Non mi interessa davvero, ma la cosa principale non è quella. Non voglio ferirti, non prenderla sul personale.
Non puoi farci niente se il tuo nome è così bello.
Mi piaci e penso che si veda. Non ci sarebbe un piccolo errore nel sistema? . .
È così perfetta, vestito tutto nero.
Ascolta le stesse band e il suo sorriso è reale.
Sono così stupefatto dall'atmosfera e dal sesso, ma lei ha lo stesso nome della mia ex. Ah, è così perfetta, vestito tutto nero.
Ascolta le stesse band e il suo sorriso è reale.
Sono così eccitato dall'atmosfera e dal sesso, ma lei ha lo stesso nome della mia ex. Fanculo! EHI.
Ha lo stesso nome della mia ex.
In realtà era già stato detto tutto e le sue iniziali erano solo linee nere.
Ma questo nome mi perseguita nel sonno e i segnali perduti tornano brevemente a fuoco.
-Sì, mi sentivo come se Jack e il mio ego se ne fossero andati. Devo scrivere centomila canzoni finché non le dimentico.
Ora a volte appare e ci vuole un attimo perché la mia testa gridi di nuovo: "C'è più di quanto tu sappia". E poi esco di nuovo, l'importante è che sia rumoroso.
All'una divento debole e alle dodici mi sveglio, accanto ad alcuni occhi, i loro
Nomi che non conosco. Chiedo il suo conio e lei dice come si chiama. Fanculo.
Ha lo stesso nome della mia ex! È così perfetta, vestito tutto nero.
Ascolta le stesse band e il suo sorriso è reale.
Sono così stupefatto dall'atmosfera e dal sesso, ma lei ha lo stesso nome della mia ex.
Ah, è così perfetta, vestito tutto nero. Ascolta le stesse band e il suo sorriso è reale.
Sono così stupefatto dall'atmosfera e dal sesso, ma lei ha lo stesso nome della mia ex.
Fanculo, come il mio ex.
Ha lo stesso nome della mia ex. È così perfetta, vestito tutto nero.
Ascolta le stesse band e il suo sorriso è reale.
Sono così stupefatto dall'atmosfera e dal sesso, ma lei ha lo stesso nome della mia ex.