Altri brani di Wincent Weiss
Descrizione
Compositore, produttore: Mondee
Compositore, produttore: Rych
Ingegnere di missaggio, Ingegnere di mastering: Robin Schmidt
Coproduttore: Björn Steiner
Paroliere compositore: Wincent Weiss
Paroliere compositore: Mike Busse
Paroliere: NKSN
Testo e traduzione
Originale
Du könntest meine letzte Liebe sein
Steh mit dem allerletzten Stück von meinem Herz vor der Tür
Werf's durch dein Fenster wie 'n Ziegelstein
Wenn's irgendwo in Scherben liegen soll, dann bei dir
War'n ein paar Schritte zu viel, wenn man nicht aufpasst, wohin
Merkt man nicht, wenn es passiert, dass man paar Stücke verliert
Eins verlor'n auf 'ner Parkbank, ein andres verschenkt
Eins hängt an 'nem Armband, ich mein, wenn's da noch hängt
Man hört so häufig: "Am Ende wird es gut"
Lässt sich nicht leugnen, mein letzter Versuch
Ich würd's bereu'n, wenn wir beide nicht das Ende sind, mh
Du könntest meine letzte Liebe sein
Steh mit dem allerletzten Stück von meinem Herz vor der Tür
Werf's durch dein Fenster wie 'n Ziegelstein
Wenn's irgendwo in Scherben liegen soll, dann bei dir
Das, was ich fühl, wirkt wie unendlich
Ich hab's das erste Mal gespürt
Du könntest meine letzte Liebe sein
Steh mit dem allerletzten Stück von meinem Herz vor der Tür
Nie wieder hier oder da (mh), und so viel Zeit ist vergang'n
Hab mich ein paar Mal verfahr'n, aber bei dir komm' ich an
Ganz egal, ob 'ne Parkbank, Hauptsache mit dir
Wir sitzen den Tag lang, ich mein, wer, wenn nicht wir?
Man hört so häufig: "Am Ende wird es gut"
Lässt sich nicht leugnen, mein letzter Versuch
Ich würd's bereu'n, wenn wir beide nicht das Ende sind, mh
Du könntest meine letzte Liebe sein
Steh mit dem allerletzten Stück von meinem Herz vor der Tür
Werf's durch dein Fenster wie 'n Ziegelstein
Wenn's irgendwo in Scherben liegen soll, dann bei dir
Das, was ich fühl, wirkt wie unendlich
Ich hab's das erste Mal gespürt
Du könntest meine letzte Liebe sein
Steh mit dem allerletzten Stück von meinem Herz vor der Tür
Du könntest meine letzte Liebe sein
Traduzione italiana
Potresti essere il mio ultimo amore
Stando davanti alla porta con l'ultimo pezzo del mio cuore
Lancialo attraverso la finestra come un mattone
Se andrà in pezzi da qualche parte, sarà con te
Erano pochi passi di troppo se non stavi attento a dove stavi andando
Non ti accorgi quando succede che perdi qualche pezzo
Uno si è perso su una panchina del parco, un altro è stato regalato
Ce n'è uno su un braccialetto, voglio dire, se è ancora appeso lì
Senti così spesso: "Alla fine andrà tutto bene".
Non si può negarlo, il mio ultimo tentativo
Me ne pentirei se non fossimo entrambi la fine, mh
Potresti essere il mio ultimo amore
Stando davanti alla porta con l'ultimo pezzo del mio cuore
Lancialo attraverso la finestra come un mattone
Se andrà in pezzi da qualche parte, sarà con te
Ciò che sento sembra infinito
L'ho sentito per la prima volta
Potresti essere il mio ultimo amore
Stando davanti alla porta con l'ultimo pezzo del mio cuore
Mai più qui o là (mh), ed è passato tanto tempo
Mi sono perso un paio di volte, ma sono arrivato a te
Non importa se è una panchina del parco, basta che sia con te
Stiamo seduti tutto il giorno, voglio dire chi se non noi?
Senti così spesso: "Alla fine andrà tutto bene".
Non si può negarlo, il mio ultimo tentativo
Me ne pentirei se non fossimo entrambi la fine, mh
Potresti essere il mio ultimo amore
Stando davanti alla porta con l'ultimo pezzo del mio cuore
Lancialo attraverso la finestra come un mattone
Se andrà in pezzi da qualche parte, sarà con te
Ciò che sento sembra infinito
L'ho sentito per la prima volta
Potresti essere il mio ultimo amore
Stando davanti alla porta con l'ultimo pezzo del mio cuore
Potresti essere il mio ultimo amore