Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano kiedy na mnie patrzysz

kiedy na mnie patrzysz

2:18Album kiedy na mnie patrzysz 2026-01-09

Altri brani di Fausti

  1. sticky rice
      3:07
  2. PAPA
      2:48
  3. NA PARTY
      2:15
  4. daj zapomnieć.
      1:55
Tutti i brani

Altri brani di ADZ

  1. Podwójne dno
Tutti i brani

Descrizione

Produttore: ADZ

Compositore: Arkadiusz Dziedzic

Paroliere: Monika Wydrzyńska

Testo e traduzione

Originale

Nie, nie szukaj mnie.
Nie, nie szukaj mnie.
Lubię siedzieć w ciszy albo tańczyć aż do rana.
Lubię drogie knajpy, czasem o północy makra.
Dzisiaj chodzę w dresie, jutro full make up od rana.
Nie szukaj mnie w twarzach tamtych dziewczyn. Każda z nich jak lustro.
Nie dzwoń, gdy zatęsknisz.
Nie szukaj mnie w scenariuszach kiepskich, które łatwo zmienić na następne. Jestem jak noc i dzień.
Ten pierwszy i ostatni w roku sen, po którym już nie zaśniesz.
Zmieniam się, kiedy na mnie patrzysz.
Nawet kiedy na mnie patrzysz. Je, je, je.
Kiedy na mnie patrzysz. Je, je, je. Kiedy na mnie patrzysz.
Lubię na wielkie miasta patrzeć z ostatniego piętra.
Potem wrzucam najki i sama do lasu uciekam.
Nawet jeśli w oczy kłamiesz, ja nigdy nie ściemniam.
Nie szukaj mnie w twarzach tamtych dziewczyn. Każda z nich jak lustro.
Nie dzwoń, gdy zatęsknisz.
Nie szukaj mnie w scenariuszach kiepskich, które łatwo zmienić na następne. Jestem jak noc i dzień.
Ten pierwszy i ostatni w roku sen, po którym już nie zaśniesz.
Zmieniam się, kiedy na mnie patrzysz.
Nawet kiedy na mnie patrzysz. Je, je, je. Kiedy na mnie patrzysz.
Je, je, je. Kiedy na mnie patrzysz. Je, je, je.
Kiedy na mnie patrzysz. Je, je, je.
Kiedy na mnie patrzysz.

Traduzione italiana

No, non cercarmi.
No, non cercarmi.
Mi piace sedermi in silenzio o ballare fino al mattino.
Mi piacciono i pub costosi, a volte i macro a mezzanotte.
Oggi indosso una tuta, domani trucco completo dal mattino.
Non cercarmi nei volti di quelle ragazze. Ognuno di loro è come uno specchio.
Non chiamarmi quando ti manco.
Non cercarmi in cattivi script che possono essere facilmente modificati in quello successivo. Sono come la notte e il giorno.
Questo primo e ultimo sogno dell'anno, dopo il quale non ti addormenterai più.
Cambio quando mi guardi.
Anche quando mi guardi. Mangia, mangia, mangia.
Quando mi guardi. Mangia, mangia, mangia. Quando mi guardi.
Mi piace guardare le grandi città dall'ultimo piano.
Poi getto i miei soldi e scappo da solo nella foresta.
Anche se menti in faccia, io non mento mai.
Non cercarmi nei volti di quelle ragazze. Ognuno di loro è come uno specchio.
Non chiamarmi quando ti manco.
Non cercarmi in cattivi script che possono essere facilmente modificati in quello successivo. Sono come la notte e il giorno.
Questo primo e ultimo sogno dell'anno, dopo il quale non ti addormenterai più.
Cambio quando mi guardi.
Anche quando mi guardi. Mangia, mangia, mangia. Quando mi guardi.
Mangia, mangia, mangia. Quando mi guardi. Mangia, mangia, mangia.
Quando mi guardi. Mangia, mangia, mangia.
Quando mi guardi.

Guarda il video Fausti, ADZ - kiedy na mnie patrzysz

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam