Altri brani di Yiğit Mahzuni
Altri brani di Aysel Yakupoğlu
Descrizione
Paroliere del compositore: Yiğit Mahzuni
Produttore dello studio: Yiğit Mahzuni
Testo e traduzione
Originale
Bir zamansız yağmur oldum, yolumu bulamıyorum.
Sen gözümde su gibisin, içmeden duramıyorum.
Bunu neden yaptığımı -inan anlayamıyorum.
-Ya geri gel ya da öldür, böyle yaşayamıyorum.
Yasak bana yüreğin.
Uzak ama geleyim.
Değiş saçlarını, hatalarını bile özledim.
Hatıramda izlerin. Söyle nasıl gizlerim?
Düşlerimde kaldı gözlerin.
Bir zamansız yağmur oldum, yolumu bulamıyorum.
Sen gözümde su gibisin, içmeden duramıyorum.
Bunu neden yaptığımı inan anlayamıyorum.
Ya geri gel ya da -öldür, böyle yaşayamıyorum.
-Bir zamansız yağmur oldum, yolumu bulamıyorum.
Sen gözümde su gibisin, içmeden duramıyorum.
Bunu neden yaptığımı inan -anlayamıyorum.
-Ya geri gel ya da öldür, böyle -yaşayamıyorum.
-Bir zamansız yağmur oldum, yolumu bulamıyorum.
Sen gözümde su gibisin, içmeden duramıyorum.
Bunu neden yaptığımı inan -anlayamıyorum.
-Ya geri gel ya da öldür, böyle yaşayamıyorum.
Traduzione italiana
All'improvviso sono diventato pioggia, non riesco a trovare la strada.
Sei come l'acqua nei miei occhi, non riesco a smettere di bere.
Credimi, non riesco a capire perché l'ho fatto.
-O torna indietro o uccidimi, non posso vivere così.
Il tuo cuore mi è proibito.
È lontano ma arriverò.
Cambia capelli, mi mancano anche i tuoi errori.
Le tue tracce nella mia memoria. Dimmi come posso nasconderlo?
I tuoi occhi sono rimasti nei miei sogni.
All'improvviso sono diventato pioggia, non riesco a trovare la strada.
Sei come l'acqua nei miei occhi, non riesco a smettere di bere.
Non posso credere perché l'ho fatto.
O torna indietro oppure uccidimi, non posso vivere così.
-All'improvviso sono diventato pioggia, non riesco a trovare la strada.
Sei come l'acqua nei miei occhi, non riesco a smettere di bere.
Non posso credere perché l'ho fatto.
-O torna indietro o uccidimi, non posso vivere così.
-All'improvviso sono diventato pioggia, non riesco a trovare la strada.
Sei come l'acqua nei miei occhi, non riesco a smettere di bere.
Non posso credere perché l'ho fatto.
-O torna indietro o uccidimi, non posso vivere così.