Altri brani di Junior H
Descrizione
Sconosciuto: Andrés Farias
Produttore: Andres Farias
Basso Tololoche: Angel Adrian Garcia Duarte
Produttore: Angel Adrian Garcia Duarte
Produttore esecutivo: Antonio Herrera Perez
Produttore: Eduardo López
Chitarra Requinto: Eduardo López Domínguez
Armonico: Eduardo López Domínguez
Ingegnere Mastering: Ernesto Fernandez
Ingegnere del missaggio: Ernesto Fernandez
Produttore: Ernesto Fernandez
Voce: Gael Valenzuela
Ottoni aggiuntivi: Ismael Morfín Mojica
Corno contralto: José de Jesús Miramontes Rangel
Voce: Junior H
Compositore, paroliere: Gael Leonardo Iñiguez Valenzuela
Testo e traduzione
Originale
Ya no es mi Don Pérez, tampoco es mi gata, pero ese perfume de Chanel me mata.
Me muero de ganas de tenerte en casa, hacer lo que hacíamos, baby, ¿qué pasa?
Entre las sábanas está tu perfume y estas ganas de tenerte me consumen.
Contigo quise todo, pero nunca pude, y ahora de mi vida tú te vas.
Te voy a extrañar cuando me haga falta tu olor.
Te voy a extrañar cuando me haga falta un beso de ti, un beso.
Te voy a extrañar, ¿para qué te digo que no?
Te voy a extrañar, mi amor, sin ti yo me muero, sin ti me muero.
Compa Terry.
Big Press, motherfucker, baby.
Ma', te muero por un beso de tu boca.
¿Te acuerdas que en mi cama te volvías loca?
Ahora separarnos es lo que nos toca y me tienes aquí tomando whisky a las rocas.
No sé si fue la culpa de mi mala fama, pero hasta tus amigas saben que me amas, que cuando estás borracha lágrimas derramas y dices que me tienes que olvidar.
Te voy a extrañar cuando me haga falta tu olor.
Te voy a extrañar cuando me haga falta un beso de ti, un beso.
Te voy a extrañar, ¿para qué te digo que no?
Te voy a extrañar, mi amor, sin ti yo me muero, por ti me muero.
Traduzione italiana
Non è più il mio Don Pérez, né il mio gatto, ma quel profumo di Chanel mi uccide.
Non vedo l'ora di riaverti a casa, fare quello che abbiamo fatto, tesoro, cosa c'è che non va?
Tra le lenzuola c'è il tuo profumo e questa voglia di averti mi consuma.
Con te volevo tutto, ma non ho mai potuto, e ora stai lasciando la mia vita.
Mi mancherai quando mi mancherà il tuo odore.
Mi mancherai quando avrò bisogno di un tuo bacio, un bacio.
Mi mancherai, perché dico di no?
Mi mancherai amore mio, senza di te muoio, senza di te muoio.
Compagno Terry.
Grande stampa, figlio di puttana, tesoro.
Ma', muoio dalla voglia di un bacio dalla tua bocca.
Ti ricordi che impazzivi nel mio letto?
Adesso dobbiamo separarci e mi tieni qui a bere whisky con ghiaccio.
Non so se è stata colpa della mia cattiva reputazione, ma anche i tuoi amici sanno che mi ami, che quando sei ubriaco versi lacrime e dici che devi dimenticarmi.
Mi mancherai quando mi mancherà il tuo odore.
Mi mancherai quando avrò bisogno di un tuo bacio, un bacio.
Mi mancherai, perché dico di no?
Mi mancherai amore mio, senza di te muoio, per te muoio.