Altri brani di Benab
Altri brani di Mister You
Descrizione
Autore: Benab
Autore: Signor Tu
Compositore: Prodweiler
Testo e traduzione
Originale
Eh frérot, eh t'as entendu l'histoire de l'autre là?
Non, non, les gens racontent trop d'la merde.
Ce que sont pas les steaks frérot, c'est Mysterio Benab, écoutez, écoutez, écoutez! Brrr.
C'est nous on a l'pilotage, guette la conduite de la pelota.
La malle est pleine d'cellophane, aller-retour Paris-Barcelona.
J'suis sur l'autovía, dans les poches tout va vite. On fuit, j'défile l'trafic, le yoyo est ravi.
Les gros font pas pookie, les bacs eux ils veulent te banane.
Trop beugloqué, tu connais c'est l'nord de Paname.
Y a cent K en liquide, on partage les gains en équipe. Elle veut son sac Nike, ma chérie j'sais même pas t'es qui.
Sur le terrain de teuchi, on a mis les sombreros.
Franchement monsieur l'arbitre, j'fais rentrer les euros. L'astique se déchire, j'ai rajouté les zéros.
C'est dit pour la vie, moi et les dineros.
Ahhh, y a la faucheuse dans l'sachet.
Ahhh, j'veux le Hermès, Versace. Ahhh, y a les étoiles dans l'glacier.
Ahhh, -ahhh.
-J'compte bien mes méfaits que j'ai dû commettre. Ne pas connaître l'amour, c'est ne rien connaître.
J'rase la mec et mes jeans, y aller plusieurs fois par an.
J'veux l'sourire d'mes enfants dans les yeux d'mes parents. Dawai, j'suis toujours là, depuis Barklay, Jordan, Scotty,
People. J'ai tourné dans les promenades, comme un vinyle des Beatles.
Il faut toujours faire attention, j'te le garantis mon cousin.
Ouais, même assoiffé d'affection, non, non, n'embrasse pas les oursins.
Pour un refus d'obtempérer, tu pourrais vite te faire enterrer.
Et dis-toi qu'le mec qui t'aura ouais, grattera des dommages et intérêts.
Majeur dans l'cul de l'État, on rentre dans les annales. Mysterio Benab, fuck le code pénal.
J'représente toujours Paname, place des Bellevilles, Rick et la banane.
Sur le terrain de teuchi, on a mis les sombreros.
Franchement monsieur l'arbitre, j'fais rentrer les euros. L'astique se déchire, j'ai rajouté les zéros.
C'est dit pour la vie, moi et les dineros. Ahhh, y a la faucheuse dans l'sachet.
Ahhh, j'veux le Hermès, Versace.
Ahhh, y a les étoiles dans l'glacier. Ahhh, ahhh.
Traduzione italiana
Ehi fratello, hai sentito la storia dell'altro?
No, no, la gente dice troppe cazzate.
Ciò che le bistecche non sono, fratello, è Mysterio Benab, ascolta, ascolta, ascolta! Brrr.
Siamo noi a comandare, vigilando sulla condotta della pelota.
Il baule è pieno di cellophane, viaggio di andata e ritorno Parigi-Barcellona.
Sono sull'autostrada, nelle mie tasche va tutto veloce. Scappiamo, sfreccio nel traffico, lo yoyo è felice.
I pezzi grossi non fanno i pipì, i bidoni ti vogliono bannare.
Troppi muggiti, sai che è il nord di Paname.
Ci sono centomila dollari in contanti, condividiamo la vincita come squadra. Vuole la sua borsa Nike, tesoro mio, non so nemmeno chi sei.
Sul campo dei teuchi indossiamo i sombreri.
Onestamente, signor arbitro, porto gli euro. La plastica è strappata, ho aggiunto gli zeri.
Si dice per la vita, io e i dineros.
Ahhh, c'è il mietitore nella borsa.
Ahhh, voglio Hermès, Versace. Ahhh, ci sono le stelle nel ghiacciaio.
Ahhh, -ahhh.
-Conto le mie malefatte che devo aver commesso. Non conoscere l'amore è non sapere nulla.
Mi rado il ragazzo e i miei jeans, ci vado diverse volte all'anno.
Voglio il sorriso dei miei figli negli occhi dei miei genitori. Dawai, sono ancora qui da quando Barklay, Jordan, Scotty,
Persone. Ho acceso le passeggiate, come un vinile dei Beatles.
Bisogna sempre stare attenti, te lo garantisco cugino mio.
Già, anche sete d'affetto, no, no, non baciare i ricci di mare.
Se ti rifiuti di obbedire, potresti essere rapidamente sepolto.
E dì a te stesso che il ragazzo che ti prende, sì, riscuoterà i danni.
Maggiore nel culo dello Stato, stiamo entrando negli annali. Mysterio Benab, al diavolo il codice penale.
Rappresento ancora Paname, Place des Bellevilles, Rick and the Banana.
Sul campo dei teuchi indossiamo i sombreri.
Onestamente, signor arbitro, porto gli euro. La plastica è strappata, ho aggiunto gli zeri.
Si dice per la vita, io e i dineros. Ahhh, c'è il mietitore nella borsa.
Ahhh, voglio Hermès, Versace.
Ahhh, ci sono le stelle nel ghiacciaio. Ahhh, ahhh.