Altri brani di Geolier
Altri brani di 50 Cent
Descrizione
Voce in primo piano: 50 Cent
Ingegnere Master: Andrea Giuliana
Ingegnere del Mixaggio: Andrea Giuliana
Voce: Geolier
Produttore: Jacopo Lazzarini
Programmatore: Jacopo Lazzarini
Produttore: Low Kidd
Programmatore: Low Kidd
Ingegnere Mastering: Peppe Folliero
Ingegnere del Mixaggio: Peppe Folliero
Paroliere: Curtis James Jackson III
Paroliere: Emanuele Palumbo
Compositore: Jacopo Lazzarini
Compositore: Lorenzo Paolo Spinosa
Testo e traduzione
Originale
Oh, fra', i' mo te dico na cosa, i' so' comme a 50 Cent
A me pure si m'abboffano 'e botte, i' nun moro
Geolier, 50 Cent, PHANTOM
Yeah
Buche dint' 'e port d' 'e SUV, coca raccolt d' 'e sub
Guardie ca tirano 'o ronfo mentre s'aiza 'a Triumph
Sulo sto sole m'asciutta, songo 'a bandiera d' 'o Sud
Songo 'o carrello d' 'a 9 ca te permett e fa' (pow)
Proiettile passate dint' 'e cartiell autostradale
Sto cu essa sorvolann tutt' 'a costiera amalfitana
Sto rignenn 'e molotov, arop a un a un 'e coje
Anzi no, se l'hanna bere accussì ce fa cchiù male ancora
Napule m'applaude
Stanno diece gradi e cu 'o giubbino facc a sauna
Si ce steve mo Pino Daniele
M'ess dato 'na pacca 'ncopp' 'a spalla e m'ess ditto: "Bravo"
A te sicurament te mannass 'a fa' 'e merenne
'E sorde serveno sulo a fa' cchiù bella figura
Già tengo 'nu Nadal, pure 'o bubba e sto aspettanno 'nu Sinner
Chi fa 'o reato primma se prepara 'na via 'e fuga
Guarda, stong chiuso dint' 'o Phantom
Pecché si 'o tieni e 'a tene' chi 'o guida
Me fa venì cchiù sete, amò, 'e Chandon
Pecché in estate pare 'e sta' 'o Brasile
Femmene e femmene mannano 'e vase
Uommene e uommene sparano in aria
Guardie e ladr se fanno 'e piacere
Mamm e pat se fanno 'e dispiette
Stashbox in the back of the Phantom
Niggas think you ain't got the pole until you pop out with the switch
They get to hitting, you get hit if it's a man down
They gon' start pinging the phones to see who did that shit
Murder, murder, putting work in, shorty twerking
Oops lurking, starting to feel like everybody on gang time
Ma don't give a fuck when she fuckin' on her
She sucking on, what's going on? That bread nigga blowing is gone
One minute I'm up, next minute I'm getting back
But I'm never down and out man, what kinda shit is that
I'm from the gutter, I take nothing and make something
I make something outta nothing, now look at me now
Niggas been fronting like they gonna do me something for so long
They old school threats sound played out
Saying they gonna do shit, they ain't gonna do shit
Boy I'll fuck you over and everybody you cool with (ah)
Guarda, stong chiuso dint' 'o Phantom
Pecché si 'o tieni e 'a tene' chi 'o guida
Me fa venì cchiù sete, amò, 'e Chandon
Pecché in estate pare 'e sta' 'o Brasile
Femmene e femmene mannano 'e vase
Uommene e uommene sparano in aria
Guardie e ladr se fanno 'e piacere
Mamm e pat se fanno 'e dispiette
Stashbox in the back of the Phantom
Niggas think you ain't got the pole until you pop out with the switch
They get to hitting, you get hit if it's a man down
They gon' start pinging the phones to see who did
Traduzione italiana
Oh, fra', mo te dico na cosa, i' so' comme a 50 Cent
A me puro si m'abboffano 'e botte, i' nun moro
Geolier, 50 Cent, FANTASMA
Sì
Buche dint' 'e port d' 'e SUV, coca raccolt d' 'e sub
Guardie ca tirano 'o ronfo mentre s'aiza 'a Triumph
Sulo sto sole m'asciutta, songo 'a bandiera d' 'o Sud
Songo 'o carrello d' 'a 9 ca te permett e fa' (pow)
Proiettile passate dint' 'e cartiell autostradale
Sto cu essa sorvolann tutt' 'a costiera amalfitana
Sto rignenn 'e molotov, arop a una a un 'e coje
Anzi no, se l'hanna bere accussì ce fa cchiù male ancora
Napule mi applaude
Stanno die gradi e cu 'o giubbino facc a sauna
Si ce steve mo Pino Daniele
M'ess dato 'na pacca 'ncopp' 'a spalla e m'ess ditto: "Bravo"
A te sicurament te mannass 'a fa' 'e merenne
'E sorde serveno sulo a fa' cchiù bella figura
Già tengo 'nu Nadal, pure 'o bubba e sto aspettanno 'nu Sinner
Chi fa 'o reato primma se prepara 'na via 'e fuga
Guarda, stong chiuso dint' 'o Phantom
Pecché si 'o tieni e 'a tene' chi 'o guida
Me fa venì cchiù sete, amò, 'e Chandon
Pecché in estate pare 'e sta' 'o Brasile
Femmene e femmene mannano 'e vaso
Uommene e uommene sparano in aria
Guardie e ladr se fanno 'e piacere
Mamm e pat se fanno 'e dispiette
Scatola portaoggetti nel retro del Phantom
I negri pensano che non hai il palo finché non salti fuori con l'interruttore
Riescono a colpire, vieni colpito se c'è un uomo a terra
Inizieranno a controllare i telefoni per vedere chi ha fatto quella merda
Omicidio, omicidio, assunzione di lavoro, insomma twerking
Oops, sono in agguato, comincio a sentirmi come se tutti fossero in compagnia
Mamma non me ne frega un cazzo quando la prende in giro
Sta succhiando, cosa sta succedendo? Quel negro che soffia il pane se n'è andato
Un minuto sono sveglio, il minuto dopo torno
Ma non sono mai giù e fuori, amico, che razza di merda è questa
Vengo dalla fogna, non prendo nulla e faccio qualcosa
Faccio qualcosa dal nulla, ora guardami adesso
I negri si sono comportati come se mi avrebbero fatto qualcosa per così tanto tempo
Le minacce della vecchia scuola sembrano messe in scena
Dicendo che faranno un cazzo, non faranno un cazzo
Ragazzo, ti fregherò e tutti quelli con cui ti va bene (ah)
Guarda, stong chiuso dint' 'o Phantom
Pecché si 'o tieni e 'a tene' chi 'o guida
Me fa venì cchiù sete, amò, 'e Chandon
Pecché in estate pare 'e sta' 'o Brasile
Femmene e femmene mannano 'e vaso
Uommene e uommene sparano in aria
Guardie e ladr se fanno 'e piacere
Mamm e pat se fanno 'e dispiette
Scatola portaoggetti nel retro del Phantom
I negri pensano che non hai il palo finché non salti fuori con l'interruttore
Riescono a colpire, vieni colpito se c'è un uomo a terra
Inizieranno a controllare i telefoni per vedere chi è stato