Altri brani di Alan Walker
Descrizione
Artista principale: Alan Walker
Artista principale: Isabella Melkman
Artista principale: Katherine O'Ryan
Produttore: Alan Walker
Produttore: Mood Melodies
Produttore: Kasper
Compositore: Alan Walker
Compositore: Anders Frøen
Compositore: Fredrik Borch Olsen
Compositore: Gunnar Greve
Compositore: Mats Lie Skåre
Compositore: Marcus Arnbekk
Compositore: Jesper Borgen
Compositore: Sarah Blanchard
Compositore: Simen Schjølberg
Compositore: Sophie Simmons
Paroliere: Alan Walker
Paroliere: Anders Frøen
Paroliere: Fredrik Borch Olsen
Paroliere: Gunnar Greve
Paroliere: Mats Lie Skåre
Paroliere: Marcus Arnbekk
Paroliere: Jesper Borgen
Paroliere: Sarah Blanchard
Paroliere: Simen Schjølberg
Paroliere: Sophie Simmons
Testo e traduzione
Originale
Funny how fairy tales work when beautiful things start to hurt
We didn't make it this far to let go
Still a familiar call, echo of what came before
There's guaranteed to be flames where there's smoke
Oh, won't you talk to me
If your words are bittersweet?
Play my broken strings on repeat, on repeat
If you want more from me
When you take what you need
Every missin' piece feels like a puzzle to my heart
You can keep
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la
If I could take back all the words
That cut you so deep that they hurt
I'd leave my fingerprints on your halo
Memories fade over time
Still in the back of my mind
I'm hopin' the sun's gonna shine tomorrow
Oh, won't you talk to me
If your words are bittersweet?
Play my broken strings on repeat, on repeat
If you want more from me
When you take what you need
Every missin' piece feels like a puzzle to my heart
You can keep
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la-la
Traduzione italiana
È strano come funzionano le fiabe quando le cose belle iniziano a ferire
Non siamo arrivati a questo punto per lasciarci andare
Ancora un richiamo familiare, eco di quanto accaduto prima
Dove c'è fumo ci sono sicuramente fiamme
Oh, non vuoi parlarmi?
Se le tue parole sono agrodolci?
Suona le mie corde rotte a ripetizione, a ripetizione
Se vuoi di più da me
Quando prendi ciò di cui hai bisogno
Ogni pezzo mancante sembra un puzzle per il mio cuore
Puoi continuare
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la
Se potessi riprendere tutte le parole
Ti ha ferito così profondamente da farti male
Lascerei le mie impronte sulla tua aureola
I ricordi svaniscono nel tempo
Ancora nel profondo della mia mente
Spero che domani splenda il sole
Oh, non vuoi parlarmi?
Se le tue parole sono agrodolci?
Suona le mie corde rotte a ripetizione, a ripetizione
Se vuoi di più da me
Quando prendi ciò di cui hai bisogno
Ogni pezzo mancante sembra un puzzle per il mio cuore
Puoi continuare
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la-la