Altri brani di MONATIK
Descrizione
Produttore: Monatik Dmytro
Produttore: Yeromenko Serhii
Produttore: Lopukhov Ivan
Testo e traduzione
Originale
Хоч втомився... не дуже
Але видно рушу
Туди де ти
Туди де ти
Там, де зорі (є) -
Думки прозорі (я)
Туди, де ти
Туди, де ти
Марнувати ночі і дні
Більше я не хочу
Малювати будні брудні
Більше я не хочу
Поглинати біль відусіль
Більше я не хочу
Скасувати дні на дні -
Все, що хочу я (ааааай)
Хай несе мене
Музика в повітрі
І ніколи не мине!
Хай несе мене!
З нею можна все -
Музика в повітрі
І ніколи не мине
Хай несе мене!
Кожен день
Кожен день
Кожен Божий день
Кожну ніч
Кожну ніч
Кожну ніч, ай
Кожен день
Кожен день
Кожен Божий день
Кожну ніч, ай
Кожну ніч, ай
За океани
(Самий гучний спів)
У твої очі
(Самий гучний спів)
Теплий пісок
(Самий гучний спів)
Вітер лоскоче
Запах води
Всі твої рухи
Саме туди
Вирішив рушити я
Марнувати ночі і дні
Більше я не хочу
Малювати будні брудні
Більше я не хочу
Поглинати біль відусіль
Більше я не хочу
Скасувати дні на дні -
Все, що хочу я (ааааай)
Туди, де подих надії
(Самий гучний спів)
Туди, де стан ейфорії
Туди, де все зрозумію
Туди, де я вірю
Туди, де молоді сни
Туди, де наші обійми
Туди зло не пустив
Туди, де я вірю
В нас!
Туди, де ти є
Туди, де ти є
Туди, де ти є
Туди, де ти, туди, де ти
Туди, де ти є
Туди, де ти є
Туди, де ти є
Туди, де ти, туди, де ти
(Самий гучний спів)
(Самий гучний спів)
(Самий гучний спів)
(Самий гучний спів)
Хай несе мене!
З нею можна все -
Музика в повітрі
І ніколи не мине
Хай несе мене!
Traduzione italiana
Anche se stanco... non molto
Ma posso vedere il movimento
Dove sei
Dove sei
Dove (sono) le stelle -
I pensieri sono trasparenti (io)
Fino a dove sei
Fino a dove sei
Perdere notti e giorni
Non voglio più
Disegna sporco ogni giorno
Non voglio più
Assorbi il dolore
Non voglio più
Annulla giorni su giorni -
Tutto quello che voglio (Ahhh)
Lascia che mi porti
Musica nell'aria
E non passerà mai!
Lascia che mi porti!
Tutto è possibile con esso -
Musica nell'aria
E non passerà mai
Lascia che mi porti!
Ogni giorno
Ogni giorno
Ogni giorno di Dio
ogni notte
ogni notte
Ogni notte, oh
Ogni giorno
Ogni giorno
Ogni giorno di Dio
Ogni notte, oh
Ogni notte, oh
Per gli oceani
(Il canto più forte)
Nei tuoi occhi
(Il canto più forte)
Sabbia calda
(Il canto più forte)
Il vento solletica
L'odore dell'acqua
Tutti i tuoi movimenti
Proprio lì
Ho deciso di trasferirmi
Perdere notti e giorni
Non voglio più
Disegna sporco ogni giorno
Non voglio più
Assorbi il dolore
Non voglio più
Annulla giorni su giorni -
Tutto quello che voglio (Ahhh)
Dove c'è un soffio di speranza
(Il canto più forte)
Dove c'è uno stato di euforia
Dove capirò tutto
Dove credo
Dove sono i giovani sogni
Dove sono i nostri abbracci
Non ha lasciato che il male andasse lì
Dove credo
In noi!
Fino a dove sei
Fino a dove sei
Fino a dove sei
Dove sei, dove sei
Fino a dove sei
Fino a dove sei
Fino a dove sei
Dove sei, dove sei
(Il canto più forte)
(Il canto più forte)
(Il canto più forte)
(Il canto più forte)
Lascia che mi porti!
Tutto è possibile con esso -
Musica nell'aria
E non passerà mai
Lascia che mi porti!