Altri brani di Aymen
Descrizione
Paroliere, interprete associato: Aymen
Ingegnere di registrazione, ingegnere di missaggio, produttore: Ersonic
Ingegnere di mastering: Niklas Neumann
Testo e traduzione
Originale
Hab das alles schon geseh'n, lief Kilometerweit
In welche Richtung soll'n wir geh'n, falls du bei mir bleibst
Keiner von euch kann versteh'n, wo ich mal war, und wie es mir geht
Hab das alles schon geseh'n, lief Kilometerweit
In welche Richtung soll'n wir geh'n, falls du bei mir bleibst
Keiner von euch kann versteh'n, wo ich mal war, und wie es mir geht
Zu hause Probleme, kein Spaß
Bro run-run-run, nein ich halts nicht aus
Kein bock auf Streit, mein bro
Keiner sieht mich, pack die Jacke renn raus
Es war alles perfekt, die Liebe war echt
Aber haben sich dann verlor'n
Immer Krisen und Stress, meine Feelings sind weg
Unsre Herzen sind dann erfor'n
Cash, Liebe, Fame, Bitches, warum fühl' ich mich einsam?
Wo wart ihr denn als ich allein war?
Nehm Wege und Routen vom Shaytan, go-go
Die einen nehmen ab, der andere hat noch Hunger
Der eine fickt nur frau'n, der andere stirbt an Liebeskummer
Alles läuft hier in slow-motion, Zeit vergeht wie in ein Traum
Zieh das Gift in meine Lunge, fall' in Trance, komm weck mich auf
Buch' die Suite für eine Nacht, ich raste aus, oh, Rock 'n' Roll
Ah-ah, Rock 'n' Roll, ah-ah
Hab das alles schon geseh'n, lief Kilometerweit
In welche Richtung soll'n wir geh'n, falls du bei mir bleibst
Keiner von euch kann versteh'n, wo ich mal war, und wie es mir geht
Hab das alles schon geseh'n, lief Kilometerweit
In welche Richtung soll'n wir geh'n, falls du bei mir bleibst
Keiner von euch kann versteh'n, wo ich mal war, und wie es mir geht
Ständig nur draußen am Bahnhof, hatte kein'n Plan, war genauso wie du
Sie kenn'n die Stimme, die Art, den Gang
Keiner von ihn'n ist in mein'n Schuh'n
Wenn du rufst, ist keiner da
Hab' dich verlor'n, nein du warst nicht da
Warst nicht da
Alles von vor'n, wie immer
Wie immer (Ja)
Hab das alles schon geseh'n, lief Kilometerweit
In welche Richtung soll'n wir geh'n, falls du bei mir bleibst
Keiner von euch kann versteh'n, wo ich mal war, und wie es mir geht
Hab das alles schon geseh'n, lief Kilometerweit
In welche Richtung soll'n wir geh'n, falls du bei mir bleibst
Keiner von euch kann versteh'n, wo ich mal war, und wie es mir geht
Traduzione italiana
Ho già visto tutto, ho camminato per chilometri
Quale direzione dovremmo andare se rimani con me?
Nessuno di voi può capire dove fossi o come mi sento
Ho già visto tutto, ho camminato per chilometri
Quale direzione dovremmo andare se rimani con me?
Nessuno di voi può capire dove fossi o come mi sento
Problemi a casa, niente divertimento
Fratello, corri, corri, corri, no, non lo sopporto
Non ho voglia di discutere, fratello mio
Nessuno mi vede, prendi la mia giacca e corro fuori
Tutto era perfetto, l'amore era vero
Ma poi ci siamo persi
Sempre crisi e stress, i miei sentimenti se ne sono andati
I nostri cuori vengono allora interpellati
Contanti, amore, fama, puttane, perché mi sento solo?
Dov'eri quando ero solo?
Prendi sentieri e percorsi dallo Shaytan, vai vai
Alcuni perdono peso, altri hanno ancora fame
Uno si scopa solo le donne, l'altro muore di mal d'amore
Qui tutto scorre al rallentatore, il tempo vola come un sogno
Aspira il veleno nei miei polmoni, cadi in trance, vieni a svegliarmi
Prenota la suite per una notte, sto impazzendo, oh, rock 'n' roll
Ah-ah, rock'n'roll, ah-ah
Ho già visto tutto, ho camminato per chilometri
Quale direzione dovremmo andare se rimani con me?
Nessuno di voi può capire dove fossi o come mi sento
Ho già visto tutto, ho camminato per chilometri
Quale direzione dovremmo andare se rimani con me?
Nessuno di voi può capire dove fossi o come mi sento
Sempre appena fuori dalla stazione ferroviaria, senza alcun piano, era proprio come te
Conosci la voce, i modi, il modo di camminare
Nessuno di loro è nei miei panni
Quando chiami non c'è nessuno
Ti ho perso, no, non c'eri
Non eri lì
Tutto da prima, come sempre
Come sempre (Sì)
Ho già visto tutto, ho camminato per chilometri
Quale direzione dovremmo andare se rimani con me?
Nessuno di voi può capire dove fossi o come mi sento
Ho già visto tutto, ho camminato per chilometri
Quale direzione dovremmo andare se rimani con me?
Nessuno di voi può capire dove fossi o come mi sento