Altri brani di Maluma
Altri brani di Alexis y Fido
Descrizione
Interprete associato: Maluma feat. Alessio e Fido
Compositore, paroliere: Juan Luis Londoño Arias
Produttore, ingegnere del suono: Nesty La Mente Maestra
Co-produttore: Fido
Compositore, paroliere: Joel Martínez
Ingegnere del missaggio: Maestro Chris
Compositore, paroliere: Raul Alexis Ortiz
Ingegnere di mastering: Mike Fuller
Testo e traduzione
Originale
Yeh-yeh
Pretty Boy (Los Grande')
Dirty Boy
Alexis \u0026 Fido
Maluma (we back!)
Anoche fue solo una aventura (yep)
Y yo no quería decirte adiós
Entre sabanas blancas tú y yo hicimos el amor y hoy
Saber que ya no te tengo (let's do this)
Y pensar que ya tienes dueño
Pero yo contigo sueño, ma
¿Y qué hacer con esta locura?
Sigo sufriendo si no te tengo
Y pensar que ya tienes dueño
Pero yo contigo sueño, ma
¿Y qué hacer con esta locura?
Sigo sufriendo si no te tengo, oh no
Es duro de aceptarlo, pero es así, ya no estás
Las 24 horas yo no paro de pensar
En lo que pudo pasar, por qué tuvo que terminar
Si yo fuera tan real
Ma, loco tú me tiene', ¿por qué tú no viene'?
No sé por qué diablos te detienes
Si tú sabes que yo soy tu nene
El que a ti te enciende
Dame una noche pa que vea
Pa que me compare con él y tú misma crea'
Que nadie como yo a ti te desea
Por ti hago lo que sea, repito
Como yo nadie te desea y por ti hago lo que sea
Tu piel con mi piel combinan tan bien
Que no hay margen de error (combinación perfecta tú y yo)
Hacer el amor sin miedo a caer
Más en la tentación
Y pensar que ya tienes dueño
Pero yo contigo sueño, ma
¿Y qué hacer con esta locura?
Sigo sufriendo si no te tengo
Y pensar que ya tienes dueño
Pero yo contigo sueño, ma
¿Y qué hacer con esta locura?
Sigo sufriendo si no te tengo (Pretty Boy)
Escucha, mamacita, bien, vengo a decir que yo
Muero por repetir lo que vivimos esa noche, amor
Muero por decirte tantas cosas
Bebita, me muero por ser dueño de tu boca
Y tal vez, que fluya nuestro amor
Después que los dos dijimos que sería un error
Detrás de una pasión casi no hay sentimiento
Pero quiero navegar hasta anclar en tu cuerpo
No me canso de imaginarme cuándo volveré a tenerte
Generas en mí ese deseo insaciable
Cuento las horas pa no vivir de un recuerdo
No lo neguemos, tú naciste pa mí
Mamacita, no te niegues al amor
Dame una oportunidad
No quiero vivir de recuerdos
Pretty Boy, baby
Y pensar que ya tienes dueño
Pero yo contigo sueño, ma
¿Y qué hacer con esta locura?
Sigo sufriendo si no te tengo, oh no
Traduzione italiana
Sì, sì
Bel ragazzo (Los Grande')
Ragazzo sporco
Alessio \u0026 Fido
Maluma (siamo tornati!)
La notte scorsa è stata solo un'avventura (sì)
E non volevo dirti addio
Tra le lenzuola bianche io e te abbiamo fatto l'amore e oggi
Sappi che non ti ho più (facciamolo)
E pensare che un proprietario ce l'hai già
Ma ti sogno, mamma
E cosa fare con questa follia?
Continuo a soffrire se non ho te
E pensare che un proprietario ce l'hai già
Ma ti sogno, mamma
E cosa fare con questa follia?
Soffro ancora se non ho te, oh no
È difficile da accettare, ma è così, non ci sei più.
24 ore al giorno non smetto di pensare
In cosa sarebbe potuto succedere, perché doveva finire
Se fossi così reale
Ma', mi fai impazzire, perché non vieni?
Non so perché diavolo ti fermi
Se sai che sono il tuo bambino
Quello che ti eccita
Dammi una notte così posso vedere
In modo che tu possa paragonarmi a lui e tu stesso credere'
Che nessuno vuole che tu come me
Per te faccio qualsiasi cosa, lo ripeto
Come me, nessuno ti vuole e per te faccio qualsiasi cosa
La tua pelle e la mia pelle si abbinano così bene
Che non c'è margine di errore (binomio perfetto io e te)
Fai l'amore senza paura di cadere
Più in tentazione
E pensare che un proprietario ce l'hai già
Ma ti sogno, mamma
E cosa fare con questa follia?
Continuo a soffrire se non ho te
E pensare che un proprietario ce l'hai già
Ma ti sogno, mamma
E cosa fare con questa follia?
Soffro ancora se non ho te (Pretty Boy)
Ascolta, mamacita, beh, vengo a dirti che io
Non vedo l'ora di ripetere quello che abbiamo vissuto quella notte, amore
Non vedo l'ora di dirti tante cose
Tesoro, muoio dalla voglia di possedere la tua bocca
E forse, lascia che il nostro amore fluisca
Dopo che entrambi abbiamo detto che sarebbe stato un errore
Dietro una passione non c'è quasi nessun sentimento
Ma voglio navigare finché non mi ancorerò al tuo corpo
Non ne ho mai abbastanza di immaginare quando ti avrò di nuovo
Generi in me quel desiderio insaziabile
Conto le ore per non vivere di un ricordo
Non lo neghiamo, sei nato per me
Mamacita, non negarti l'amore
dammi una possibilità
Non voglio vivere di ricordi
Bel ragazzo, tesoro
E pensare che un proprietario ce l'hai già
Ma ti sogno, mamma
E cosa fare con questa follia?
Soffro ancora se non ho te, oh no