Altri brani di Los Delinqüentes
Descrizione
Batteria: Álvaro Lozano
Basso: Cecilio Cirre
Basso: Cecilio Cirre
Organo: Dott. Amoxa
Produttore, voce: Los Delinquentes
Compositore: Diego Pozo 'Ratón'
Compositore: Marcos Del Ojo Barroso 'El Canijo'
Compositore: Miguel Angel Benítez Gómez
Testo e traduzione
Originale
Tiene siete puertas la caja de mi mollera...
Me pierdo por dentro, salgo por la chimenea...
Y no sé cuando salir
Me duele la cabeza, se me han caío los pelos
De tanto reírme por dentro
De tanto reírme por dentro
Clarito pero con cuernos
Rulo y otra vuelta ya no necesito verte
Miro como chorrea la gota que cae de aceite
Pero hasta que yo no caiga al suelo
ó no encuentres la razón
Mis problemas serán como cristales
Si no tengo escogedor
Tengo que bailar
Qué ganas me dan...
En la ferretería allí me vendieron cuerda
Amarré yo a mis huellas, crecieron las malas yerbas...
Tendré que sonreir
Las cosas malas crecen
Las buenas cosas pasan
No paro de reírme
Yo crezco como los cardos
Te pincho si me haces algo
No tiene sentido subir para corriendo
Quiero dejar escrito la flor de mi sentimiento
Pero hasta que yo no caiga al suelo
O no encuentre la razón
Mis problemas serán como cristales
Si no tengo escogedor
Tengo que bailar
Qué ganas me dan
Traduzione italiana
La scatola del mio teschio ha sette porte...
Mi perdo dentro, esco dal camino...
E non so quando partire
Mi fa male la testa, mi sono caduti i capelli
Dal ridere così tanto dentro
Dal ridere così tanto dentro
Chiaro ma con le corna
Rotola e un altro giro non ho più bisogno di vederti
Guardo come gocciola la goccia d'olio che cade
Ma finché non cado a terra
oppure non ne trovi il motivo
I miei problemi saranno come cristalli
Se non ho un raccoglitore
Devo ballare
Sono così emozionato...
Al negozio di ferramenta lì mi hanno venduto la corda
Ho legato le mie impronte, le erbacce sono cresciute...
Dovrò sorridere
le cose brutte crescono
accadono cose belle
Non riesco a smettere di ridere
Cresco come i cardi
Ti pungerò se mi fai qualcosa
Non ha senso correre su
Voglio lasciare scritto il fiore del mio sentimento
Ma finché non cado a terra
Oppure non ne trovi il motivo
I miei problemi saranno come cristalli
Se non ho un raccoglitore
Devo ballare
Sono così eccitato