Altri brani di Los Delinqüentes
Descrizione
Voce: Los Delinquentes
Chitarra: Javier Roldán
Organo: José Amosa
Produttore: Los Delinquentes
Percussioni: Luis De La Tota
Chitarra: Paco Lara
Compositore: Marcos Del Ojo Barroso 'El Canijo'
Compositore: Miguel Angel Benítez Gómez
Testo e traduzione
Originale
Ese duende garrapata
Que se mete entre la gente
Viva su gracia y su compás (paraparapá-parapapá)
Con el petate guarrea'o (paraparapá-parapapá)
Y su bocina estropeá'
Desde muy lejos llega un barco
Dicen que lleva trece años navegando
Los vientos huelen a manteca
Nuevo cargamento, si para embarrar mis letras
Coge el pan y la canasta
Y vámonos que hierve
Despacito y con destino
Pa' la vara verde
Coge el tiempo, salta la reja
Y vámonos al compás
Si la noche es bandolera
Yo quiero verte soñar
Ese duende garrapata
Que se mete entre la gente
Viva su gracia y su compás (paraparapá-parapapá)
Con el petate guarrea'o (paraparapá-parapapá)
Con su bocina estropeá'
Si ve que el hambre se adelanta
Pide un bocadillo a la estatua de la plaza
Viste de blanco el señor Don Paco
Y viste de amarillo el que cuida los caballos
Coge el pan y la canasta
Y vámonos que hierve
Con el papel de plata hice las patatas
Coge el tiempo, salta la reja
Y vámonos al compás
Que la noche es bandolera
Y quiero verte soñar
Y ese duende garrapata
Que se mete entre la gente
Viva su gracia y su compás (paraparapá-parapapá)
Con el petate guarrea'o (paraparapá-parapapá)
Y su bocina estropeá'
El Torta
El Melchor
Perriquín
Morado
Y mi Henry, angustiado
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le (que te atara, que te atara, que te aclara...)
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le (y el verde, el reverde vuelve, el verde, el reverde vuelve, el verde)
Le-le-le-le-le-le-le-le (y el verde, el reverde vuelve, el verde, el reverde vuelve, el verde)
Le-le-le-le-le-le-le-le (le quita to', le pone to', te pone to', te quita, quita y pone, pone, quita y quita, pone y pone, quita y quita, pone y pone)
Traduzione italiana
Quel folletto delle zecche
Questo si mette tra le persone
Lunga vita alla tua grazia e alla tua bussola (paraparapá-parapapá)
Con il guarrea'o petate (paraparapá-parapapá)
E il tuo corno suona
Una nave arriva da molto lontano
Dicono che navighi da tredici anni
I venti odorano di burro
Nuova spedizione, se dovessi confondere le mie lettere
Prendi il pane e il cestino
E andiamo a bollire
Lentamente e con destino
Per l'asta verde
Prenditi il tempo, salta oltre il recinto
E andiamo al ritmo
Se la notte è un bandito
Voglio vederti sognare
Quel folletto delle zecche
Questo si mette tra le persone
Lunga vita alla tua grazia e alla tua bussola (paraparapá-parapapá)
Con il guarrea'o petate (paraparapá-parapapá)
Con il suo corno rovina
Se vedi che la fame si avvicina
Ordina un panino dalla statua in piazza
Il signor Don Paco veste di bianco
E quello che si prende cura dei cavalli si veste di giallo
Prendi il pane e il cestino
E andiamo a bollire
Con la carta argentata ho preparato le patate
Prenditi il tempo, salta oltre il recinto
E andiamo al ritmo
Che la notte è un bandito
e voglio vederti sognare
E quel folletto delle zecche
Questo si mette tra le persone
Lunga vita alla tua grazia e alla tua bussola (paraparapá-parapapá)
Con il guarrea'o petate (paraparapá-parapapá)
E il tuo corno suona
La torta
Il Melchiorre
Perriquin
Viola
E il mio Henry, sconvolto
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le (lascia che ti leghi, lascia che ti leghi, lascia che ti chiarisca...)
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le (e il verde, il verde ritorna, il verde, il verde ritorna, il verde)
Le-le-le-le-le-le-le-le (e il verde, il verde ritorna, il verde, il verde ritorna, il verde)
Le-le-le-le-le-le-le-le (toglie tutto, mette tutto, mette tutto, ti toglie, toglie e mette, toglie e mette, mette e mette, toglie e toglie, mette e mette)