Altri brani di Chayanne
Descrizione
Compositore, paroliere: Elmer Figueroa Arce "Chayanne"
Chitarra, programmatore, arrangiatore, produttore, ingegnere del suono: Luis Salazar
Chitarra, arrangiatore, produttore, ingegnere del suono: Andy Clay
Compositore, paroliere: Luis Alfredo Salazar
Compositore, paroliere: Rafael Regginalds Aponte "Reggi El Auténtico"
Ingegnere del suono, produttore vocale: Jean Rodríguez
Ingegnere del suono: Felipe Bernal
Ingegnere, Ingegnere Mastering, Ingegnere Mixing: Lewis Pickett
Direttore A&R: Oriana Hidalgo
Direttore A&R: Rafa Arcaute
Direttore A&R: Afo Verde
Testo e traduzione
Originale
Era piel canela ella, la recuerdo así
Bailando "La Macarena" y bebiendo un daiquiri
Las olas chocando, el DJ tocando
No, y después de un merenguito te perdí
Nunca imaginé que yo
En dos canciones me iba a enamorar de ti
Te conocí, pero tu nombre se me olvidó
No sé qué me pasó
Me derretí besándote, mi amor, los labios
Se me quedó, se me quedó
Ese beso que me diste nunca se borró
¿Dónde estarás? Siempre me pregunto
Yo soy capaz de buscarte por todo el mundo
Te he buscado en Miami, Rosario
Santiago, Valencia y no te encontré
Me dijeron que tú eras boricua
De pronto paisita y me equivoqué
Una como tú eso no se ve
Te metiste y ya me enredé
Solo quiero una fiesta contigo una vez más
Que cerremos los ojos cuando empecemo' a bailar
Nena, pero esta vez tu número anotaré
Te lo juro no te vuelvo a perder
Nunca imaginé que yo
En dos canciones me iba a enamorar de ti
Te conocí, pero tu nombre se me olvidó
No sé qué me pasó
Me derretí besándote, mi amor, los labios
Se me quedó, se me quedó
Ese beso que me diste nunca se borró
¿Dónde estarás? Siempre me pregunto
Yo soy capaz de buscarte por todo el mundo
Se me quedó, se me quedó
Ese beso que me diste nunca se borró
¿Dónde estarás? Siempre me pregunto
Yo soy capaz de buscarte por todo el mundo
Nunca imaginé que yo
En dos canciones me iba a enamorar de ti
Te conocí pero tu nombre se me olvidó
No sé qué me pasó
Me derretí besándote, mi amor, los labios
Traduzione italiana
Aveva la pelle abbronzata, me la ricordo così
Ballando "La Macarena" e bevendo un daiquiri
Le onde che si infrangono, il DJ che suona
No, e dopo una meringa ti ho perso
Non avrei mai immaginato che io
Tra due canzoni mi sarei innamorato di te
Ti ho incontrato, ma ho dimenticato il tuo nome
Non so cosa mi sia successo
Mi sono sciolta baciandoti, amore mio, le tue labbra
È rimasto, è rimasto
Quel bacio che mi hai dato non è mai stato cancellato
Dove sarai? Me lo chiedo sempre
Sono capace di cercarti in tutto il mondo
Ti ho cercato a Miami, Rosario
Santiago, Valencia ed io non ti abbiamo trovato
Mi hanno detto che eri portoricano
All'improvviso è successo e mi sbagliavo
Uno come te non può essere visto
Tu sei rimasto coinvolto e io sono già rimasto intrappolato
Voglio solo festeggiare con te ancora una volta
Chiudiamo gli occhi quando iniziamo a ballare
Tesoro, ma questa volta scriverò il tuo numero
Giuro che non ti perderò di nuovo
Non avrei mai immaginato che io
Tra due canzoni mi sarei innamorato di te
Ti ho incontrato, ma ho dimenticato il tuo nome
Non so cosa mi sia successo
Mi sono sciolta baciandoti, amore mio, le tue labbra
È rimasto, è rimasto
Quel bacio che mi hai dato non è mai stato cancellato
Dove sarai? Me lo chiedo sempre
Sono capace di cercarti in tutto il mondo
È rimasto, è rimasto
Quel bacio che mi hai dato non è mai stato cancellato
Dove sarai? Me lo chiedo sempre
Sono capace di cercarti in tutto il mondo
Non avrei mai immaginato che io
Tra due canzoni mi sarei innamorato di te
Ti ho incontrato ma ho dimenticato il tuo nome
Non so cosa mi sia successo
Mi sono sciolta baciandoti, amore mio, le tue labbra