Altri brani di Chayanne
Descrizione
Compositore, paroliere: Elmer Figueroa Arce "Chayanne"
Chitarra: Robinson Hernández
Compositore, paroliere: Andy Clay Cruz Felipe
Basso: Chayanne Duverge
Chitarra, arrangiatore, produttore, ingegnere del suono: Andy Clay
Programmatore, arrangiatore, produttore, ingegnere del suono: Luis Salazar
Compositore, paroliere: Yasmil Marrufo
Programmatore, ingegnere del suono: Giovel Simón
Compositore, paroliere: Mario Alberto Cáceres Pacheco
Ingegnere del suono, produttore vocale: Jean Rodríguez
Ingegnere del suono: Felipe Bernal
Ingegnere, Ingegnere Mastering, Ingegnere Mixing: Lewis Pickett
Direttore A&R: Oriana Hidalgo
Direttore A&R: Rafa Arcaute
Direttore A&R: Afo Verde
Testo e traduzione
Originale
Qué suerte la mía
Que puedo verte al despertarme cada día
Y cuando viajo, si me da por extrañarte
Tengo en mi cartera tu fotografía
No sé qué tienen tus ojos, tus labios, tu piel
Que nunca se acaba esta luna de miel
Somos la copa y el vino
Tú y yo vamos juntos desde que nos vimos
Subimos, bajamos, lloramos, reímos
Y es que contigo, mi amor, todo me sabe mejor
Somos como una fogata
Quemamos la noche bailando bachata
La gente no entiende qué rayos me pasa
Y es que contigo, mi amor, todo me sabe mejor
Solo quiero tu sabor
Desde esa noche que nos probamos
Nos dimos gusto y más nunca nos despegamos
Después de tanto tiempo mira dónde estamos
Seguimos juntos y así nos quedamos
Porque llegaste para quedarte
Y ahora sin ti no voy a ninguna parte
Que pongan música, que hoy quiero bailarte
Dile al DJ que toque "Humanos a Marte"
¿Qué tienen tus ojos, tus labios, tu piel
Que nunca se acaba esta luna de miel?
Somos la copa y el vino
Tú y yo vamos juntos desde que nos vimos
Subimos, bajamos, lloramos, reímos
Y es que contigo, mi amor, todo me sabe mejor
Somos como una fogata
Quemamos la noche bailando bachata
La gente no entiende qué rayos me pasa
Y es que contigo, mi amor, todo me sabe mejor
Solo quiero tu sabor
Solo quiero tu sabor
Traduzione italiana
Quanto sono fortunato
Che posso vederti quando mi sveglio ogni giorno
E quando viaggio, se mi manchi
Ho la tua fotografia nel portafoglio
Non so di cosa si tratta i tuoi occhi, le tue labbra, la tua pelle
Questa luna di miele non finisce mai
Noi siamo il calice e il vino
Tu ed io stiamo insieme da quando ci siamo visti
Saliamo, scendiamo, piangiamo, ridiamo
E con te, amore mio, tutto ha un sapore migliore per me
Siamo come un falò
Bruciamo la notte ballando la bachata
La gente non capisce cosa diavolo c'è che non va in me
E con te, amore mio, tutto ha un sapore migliore per me
Voglio solo i tuoi gusti
Da quella notte ci siamo provati
Ci siamo lasciati andare e non ci siamo mai lasciati
Dopo tanto tempo guarda dove siamo
Restiamo insieme e restiamo così
Perché sei venuto per restare
E ora senza di te non vado da nessuna parte
Lascia che suonino, oggi voglio ballare con te
Di' al DJ di suonare "Humans to Mars"
Cosa hanno i tuoi occhi, le tue labbra, la tua pelle?
Questa luna di miele non finisce mai?
Noi siamo il calice e il vino
Tu ed io stiamo insieme da quando ci siamo visti
Saliamo, scendiamo, piangiamo, ridiamo
E con te, amore mio, tutto ha un sapore migliore per me
Siamo come un falò
Bruciamo la notte ballando la bachata
La gente non capisce cosa diavolo c'è che non va in me
E con te, amore mio, tutto ha un sapore migliore per me
Voglio solo i tuoi gusti
Voglio solo i tuoi gusti