Altri brani di Boza
Descrizione
Compositore, paroliere: Humberto Ceballos Boza "Boza"
Compositore, paroliere, arrangiatore, produttore, ingegnere del suono: Irving Manuel Quintero Valdez "Faster"
Direttore A& R, arrangiatore: Pedro Alegría
Ingegnere di mastering, Ingegnere di missaggio: Lewis Pickett
Testo e traduzione
Originale
Uoooo
Na na
Na na na na
Na na na na na
Na na na na
En el desierto alucinando
Viendo cosas que no están pasando
Y siempre me cuestiono que cuando
Volverás, que difícil sacarte de mi mente
Estás presente, aún estando ausente
Te estoy buscando entre tanta gente
Viendo sonrisas tristes tardes grises (grises)
Noches de insomio
Sólo tú puedes calmar mis demonios
Lamento lo que hice, pero no me pises (pises)
Sé que ya tienes novio
Por eso es que te amo y te odio
Y tu recuerdo me vacía y me llena a la vez
Fumo pa liberar estrés
Te hago esta música así como ves
Para con ella hacerte el amor por última vez
Nadie puede solo no
Nesecito de ti y de tu calor
Por nuestros cuerpos corriendo el sudor caliente
Como fuego consumidor
Mami, no entendí la magnitud de los placeres
De la carne en plena juventud
A todas las flechaba, me sentía Robin Hood
Ahora todas se fueron y también tú
Por lo que causé y el daño que te hice
Vivo viendo más sonrisas tristes, tardes grises (grises)
Noches de insomio
Sólo tú puedes calmar mis demonios
Lamento lo que hice, pero no me pises (pises)
Sé que ya tienes novio, por eso es que te amo y te odiooo
El karma no avisa frecuente como la brisa trato de ocultar mis males
Con una sonrisa ya llevo dos botellas una mas me paraliza
El reloj es un minutero, mi vista hipnotiza
Y me traslado a un recuerdo
Un momento amargo estoy viviendo en mi cabeza
Cómo me salgo
Me he arrastrado mucho ya casi ni valgo
Quiero tus besos, ahí me siento a salvo
Hola, respóndeme, entiéndeme
Que ni la prenda ni diamante
Ni mujeres pal instante hacen que te olvide
Y sé, que no merezco ni tu amor ni respeto
Sólo dime el secreto, quiero olvidarte
Porque se estoy alucinando
Viendo cosas que no estan pasando
Y siempre me cuestiono no sé cuándo
Volverás, qué difícil sacarte de mi mente
Estás presente, aún estando ausente
Te estoy buscando entre tanta gente
Gota a gota mi mente se agota
Viéndote feliz y yo con el alma rota
Sonriendo para no llorar como el guasón
Volviendo a la calle con las que no son
Las cosas son como son
Pero siempre habrá un pedazo rojo en mi corazón
Traduzione italiana
Uoooo
Na na
Na na na na
Na na na na na
Na na na na
Nel deserto allucinante
Vedere cose che non stanno accadendo
E mi chiedo sempre quando
Tornerai, quanto è difficile toglierti dalla mente
Sei presente, anche quando sei assente
Ti cerco tra tanta gente
Vedere sorrisi tristi pomeriggi grigi (grigi)
Notti insonni
Solo tu puoi calmare i miei demoni
Mi dispiace per quello che ho fatto, ma non calpestarmi (calpestarmi)
So che hai già un fidanzato
Ecco perché ti amo e ti odio
E il tuo ricordo mi svuota e mi riempie allo stesso tempo
Fumo per scaricare lo stress
Faccio questa musica per te proprio come vedi
Fare l'amore con te per l'ultima volta
Nessuno può semplicemente non farlo
Ho bisogno di te e del tuo calore
Il sudore caldo scorre attraverso i nostri corpi
Come un fuoco divorante
Mamma, non capivo la grandezza dei piaceri
Della carne nella sua giovinezza
Amavo tutti, mi sentivo Robin Hood
Ora se ne sono andati tutti e anche tu
Per quello che ho causato e per il danno che ti ho fatto
Vivo vedendo sorrisi più tristi, pomeriggi grigi (grigi)
Notti insonni
Solo tu puoi calmare i miei demoni
Mi dispiace per quello che ho fatto, ma non calpestarmi (calpestarmi)
So che hai già un ragazzo, ecco perché ti amo e ti odio
Il karma non avverte spesso come la brezza. Cerco di nascondere i miei mali
Con un sorriso ne ho già due bottiglie, una in più mi paralizza
L'orologio è una lancetta dei minuti, la mia vista ipnotizza
E passo ad un ricordo
Un momento amaro che sto vivendo nella mia testa
Come posso uscire?
Mi sono trascinato molto e sono quasi inutile
Voglio i tuoi baci, lì mi sento al sicuro
Ciao, rispondimi, capiscimi
Che né l'abito né il diamante
Neppure le donne mi fanno dimenticare subito
E so che non merito il tuo amore o il tuo rispetto
Dimmi solo il segreto, voglio dimenticarti
Perché ho le allucinazioni
Vedere cose che non stanno accadendo
E mi interrogo sempre, non so quando
Tornerai, quanto è difficile toglierti dalla mente
Sei presente, anche quando sei assente
Ti cerco tra tanta gente
Goccia dopo goccia la mia mente è esaurita
Vederti felice e io con l'anima spezzata
Sorridere per non piangere come il jolly
Ritornare in strada con chi non lo è
le cose stanno come sono
Ma ci sarà sempre un pezzo rosso nel mio cuore