Altri brani di Quevedo
Descrizione
Produttore: BlueFire
Produttore, Ingegnere di Programmazione: GARABATTO
Produttore: GIO
Produttore: KIDDO
Produttore: Alex Granero
Mixer: Josh Gudwin
Ingegnere di mastering: Dale Becker
Testo e traduzione
Originale
Me hizo mucha risa ese ruido
Bombísima, bombísima, de locos, de locos, de locos
¿Grabaste eso, Javi?
Qué asco de todo, no hay nadie alrededor
Qué asco de todo, no me puede ir peor
Qué asco de todo, de todo
Qué asco de todo, de todo
Otra mañana me levanto de la cama con la izquierda
Con el pensamiento de que todo es una-
Ayer la vi en una historia y salía contenta
Agarrada de otra mano, en otra city y otra letra que
Me sale del pecho
Sabiendo que si me sale del pecho no va a sonar en la radio
Escuchando Alvarito, paseando al perro por el barrio encapuchado
Si piden fotos no quiero salir llorando
Y bajo al parque, pero ya no están los muchachos
Le han hecho un par de cambios
Me pauso un momento y enciendo un cigarro
Intento sacarme una foto, pero tengo el pelo largo
No hay manera de que hoy me vea guapo
Vuelvo a casa, pero me dejé las llaves dentro
Estoy por hablarte, mami, a ver si devuelves tu copia
Pero realmente, mami, yo no quiero hacerlo
Por si un día me das una sorpresa
Y apareces como si no te hubieras ido
Y reavivas mis latidos
Escuchando música bajita pa no hacer ruido
Estoy harto de que me echen la bronca mis vecinos
Nadie me entiendo cuando yo les digo
Qué asco de todo, no hay nadie alrededor
Qué asco de todo, no me puede ir peor
Qué asco de todo, de todo
Qué asco de todo, de todo
De todo, de todo, de todo, de todo, de todo
De todo, de todo, de todo, de todo, de todo
De todo
Traduzione italiana
Quel rumore mi ha fatto ridere molto
Bomba, bomba, pazzesco, pazzesco, pazzesco
L'hai registrato tu, Javi?
Com'è disgustoso tutto, non c'è nessuno in giro
Quanto è disgustoso tutto, non potrebbe essere peggio
Che schifo tutto, tutto
Che schifo tutto, tutto
Un'altra mattina mi alzo dal letto con la sinistra
Con il pensiero che tutto è uno-
Ieri l'ho vista in una storia ed ero felice
Tenendo un'altra mano, in un'altra città e un'altra lettera quella
Mi esce dal petto
Sapendo che se esce dal mio petto non andrà in radio
Ascoltando Alvarito, portando a spasso il cane per il quartiere incappucciato
Se mi chiedono foto non voglio uscire a piangere
E scendo al parco, ma i ragazzi non ci sono più
Hanno apportato un paio di modifiche
Mi fermo un attimo e accendo una sigaretta.
Sto cercando di scattare una foto, ma ho i capelli lunghi
Non è possibile che io sembri bello oggi.
Sto tornando a casa, ma ho lasciato le chiavi dentro
Sto per parlarti, mamma, vediamo se mi restituisci la tua copia.
Ma davvero, mamma, non voglio farlo
Nel caso in cui un giorno mi farai una sorpresa
E sembri come se non te ne fossi mai andato
E ravvivi i miei battiti
Ascoltare musica tranquilla per non fare rumore
Sono stanco che i miei vicini mi rimproverino
Nessuno mi capisce quando glielo dico
Com'è disgustoso tutto, non c'è nessuno in giro
Quanto è disgustoso tutto, non potrebbe essere peggio
Che schifo tutto, tutto
Che schifo tutto, tutto
Tutto, tutto, tutto, tutto, tutto
Tutto, tutto, tutto, tutto, tutto
Di tutto