Altri brani di Luck Ra
Descrizione
Interpreti associati: Luck Ra, Abel Pintos
Interprete associato: Luck Ra
Compositore, interprete associato, paroliere: Abel Pintos
Guiro, batteria, interprete associato, voce di sottofondo, timbales: Gonzalo Isaí Palacios
Interprete associato, percussioni: Ariel "Colo" Ferreyra
Conga, Bongo: Emi Zavaley
Pianoforte: Emmanuel Juárez
Tastiere, fisarmonica: Jonathan Olmos
Basso, voce di sottofondo: Patricio Resico
Sassofono: Ramiro Flores
Sassofono: Marcela Galván Alberti
Trombone: Felicitas Rocha
Tromba: Cristian Cáceres
Tromba: Lucas Andrés Gire
Paroliere, compositore: Javier Sanglerman
Paroliere, compositore: Facundo Almerana Ordóñez
Produttore: Ramky
Regista, produttore: Juan Giménez Kuj
Arrangiatore della performance: Juan Tarsia
Ingegnere di missaggio, Ingegnere di mastering: Mariano Bilinkis
Testo e traduzione
Originale
Y este tema va dedicado para todos
Los que alguna vez sufrimos de corazón roto
Y dice algo como, eh
Lo que daría
Por volver a cuando es que tú me querías
Llego a casa y cada vez está más fría
Y mi cama hoy se siente tan vacía
No mentía cuando te decía
Tú y yo
No quiero nada menos que seas tú y yo
No quiero que termine lo de tú y yo
No quiero nada menos que seas tú
Y que me falte todo y no tenga nada
Y estemos juntos otra madrugada
Y me falte todo y no tenga nada
Y estemos solos otra madrugada
Y traemos al invitado especial
¡Un fuerte aplauso para Abel Pintos!
Y estar contigo se siente como un hogar
Las noches son más frías cuando tú no estás
Me duele pensar que otro ocupe mi lugar
Y aunque quieras dudar
No mentía cuando te decía
Tú y yo
No quiero nada menos que seas tú y yo
No quiero que termine lo de tú y yo
No quiero nada menos que seas tú (¡dice!)
Y que me falte todo y no tenga nada
Y estemos juntos otra madrugada
Y me falte todo y no tenga nada
Y estemos solos otra madrugada
Eh-eh-eh
Dale, tribu, vamos
Y hacemos la última todos
Dice
Y que me falte todo y no tenga nada
Y estemos juntos otra madrugada
Y me falte todo y no tenga nada
Y estemos solos otra madrugada
Muchas gracias, buenas noches
Y un aplauso enorme para Abel Pintos, vieja
Arriba Luck Ra (tremendo)
Traduzione italiana
E questo argomento è dedicato a tutti
Quelli di noi che hanno mai sofferto di un cuore spezzato
E dice qualcosa del tipo, eh
Cosa darei
Per tornare a quando mi amavi
Torno a casa e fa sempre più freddo
E il mio letto oggi sembra così vuoto
Non stavo mentendo quando te l'ho detto
tu ed io
Non voglio niente di meno di me e te
Non voglio che io e te finiamo
Non voglio niente di meno di te
E che mi manca tutto e non ho niente
E stiamo insieme un'altra mattina
E mi manca tutto e non ho niente
E resteremo soli un'altra mattina
E noi portiamo l'ospite speciale
Un grande applauso per Abel Pintos!
E stare con te è come essere a casa
Le notti sono più fredde quando non ci sei
Mi fa male pensare che qualcun altro prenderà il mio posto.
E anche se vuoi dubitare
Non stavo mentendo quando te l'ho detto
tu ed io
Non voglio niente di meno di me e te
Non voglio che io e te finiamo
Non voglio niente di meno di te (dice!)
E che mi manca tutto e non ho niente
E stiamo insieme un'altra mattina
E mi manca tutto e non ho niente
E resteremo soli un'altra mattina
Eh-eh-eh
Andiamo, tribù, andiamo
E facciamo tutti l'ultimo
dice
E che mi manca tutto e non ho niente
E stiamo insieme un'altra mattina
E mi manca tutto e non ho niente
E resteremo soli un'altra mattina
Grazie mille, buonanotte
E un grandissimo applauso per Abel Pintos, vecchietta
Up Luck Ra (tremendo)