Altri brani di Charli xcx
Descrizione
Produttore: A.G. Cook
Produttore: Julian Casablancas
Produttore: Jason Lader
Sconosciuto: AG Cook
Sconosciuto: AG Cook
Voce: Charli xcx
Sconosciuto: Hudson Mohawke
Maestro: Idania Valencia
Sconosciuto: Jason Lader
Sconosciuto: Jason Lader
Sconosciuto: Julian Casablancas
Voce in primo piano: Julian Casablancas
Mixer: Tom Norris
Assistente ingegnere: Tyler Beans
Scrittore: Charlotte Aitchison
Scrittore: Alexander Guy Cook
Scrittore: Ross Matthew Birchard
Scrittore: Julian Casablancas
Scrittore: Herbie Hancock
Testo e traduzione
Originale
Work it out
I've played this game before (oh-oh-oh)
Fighting for a hopeless cause (oh-oh-oh)
And now you're at my door (oh-oh-oh)
I've seen this trick before
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls
Here's one for the ones who left (oh-oh-oh)
One for the abandonment (oh-oh-oh)
Fucked in a fun way we get (oh-oh-oh)
Kept it vague so you could guess
So you could work it out (oh-oh-oh)
I won't break down, I won't, not I, oh, no
It is my fault, I know it now, oh, no
I gave you everything, too much, it's true
Then took it all away, in front of you
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls (this one's for all my mean girls)
This one's for all my mean girls (this one's for all my mean girls)
I don't understand what you're gonna do
I followed the rules, I took the abuse
I don't understand where you're coming from
I down all our pills, I love you the most
Be with, with me, be with
Thought you could talk
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls
This one, this one, this one
This one's for all my mean girls (this one's for all my mean girls)
This one's for all my mean girls (this one's for all my bad girls)
This one's for all my mean girls (that's right, that's right, that's right, uh)
This one, this one, this one (that's right), oh
I've played this game before (oh-oh-oh)
Fighting for a hopeless cause (oh-oh-oh)
And now you're at my door (and now you're at my door, baby)
I've seen this trick before (I've seen it all before, yeah)
Here's one for the ones who left (here's one for the ones who left)
One for the abandonment (one for the abandoned girls)
Fucked in a fun way we get (we really fucked it up, baby)
Kept it vague so you could guess (oh, oh, you could guess)
So you could work it out
Out, out, out, out, out, out, out, out
Out-out-out-out-out
Work it out
Yeah
Traduzione italiana
Risolvilo
Ho già giocato a questo gioco (oh-oh-oh)
Combattendo per una causa senza speranza (oh-oh-oh)
E ora sei alla mia porta (oh-oh-oh)
Ho già visto questo trucco
Questo è per tutte le mie ragazze cattive
Questo è per tutte le mie ragazze cattive
Questo è per tutte le mie ragazze cattive
Questo è per tutte le mie ragazze cattive
Eccone uno per quelli che se ne sono andati (oh-oh-oh)
Uno per l'abbandono (oh-oh-oh)
Scopati in modo divertente (oh-oh-oh)
Mantienilo sul vago così potevi indovinare
Quindi potresti risolverlo (oh-oh-oh)
Non crollerò, non lo farò, non io, oh, no
È colpa mia, lo so adesso, oh, no
Ti ho dato tutto, troppo, è vero
Poi ha portato via tutto, davanti a te
Questo è per tutte le mie ragazze cattive
Questo è per tutte le mie ragazze cattive
Questo è per tutte le mie ragazze cattive (questo è per tutte le mie ragazze cattive)
Questo è per tutte le mie ragazze cattive (questo è per tutte le mie ragazze cattive)
Non capisco cosa farai
Ho seguito le regole, ho sopportato gli abusi
Non capisco da dove vieni
Ho preso tutte le nostre pillole, ti amo di più
Stai con, con me, stai con
Pensavo potessi parlare
Questo è per tutte le mie ragazze cattive
Questo è per tutte le mie ragazze cattive
Questo è per tutte le mie ragazze cattive
Questo, questo, questo
Questo è per tutte le mie ragazze cattive (questo è per tutte le mie ragazze cattive)
Questo è per tutte le mie ragazze cattive (questo è per tutte le mie ragazze cattive)
Questo è per tutte le mie ragazze cattive (esatto, esatto, esatto, uh)
Questo, questo, questo (esatto), oh
Ho già giocato a questo gioco (oh-oh-oh)
Combattendo per una causa senza speranza (oh-oh-oh)
E ora sei alla mia porta (e ora sei alla mia porta, tesoro)
Ho già visto questo trucco (ho già visto tutto, sì)
Eccone uno per quelli che se ne sono andati (ecco uno per quelli che se ne sono andati)
Uno per l'abbandono (uno per le ragazze abbandonate)
Veniamo scopati in un modo divertente (abbiamo davvero fatto una cazzata, tesoro)
Mantienilo sul vago così potevi indovinare (oh, oh, potevi indovinare)
Quindi potresti risolverlo
Fuori, fuori, fuori, fuori, fuori, fuori, fuori, fuori
Fuori-fuori-fuori-fuori
Risolvilo
Sì