Altri brani di Tate McRae
Descrizione
Produttore, paroliere, basso sintetizzatore, chitarra, programmatore, ingegnere, compositore, sintetizzatore, produttore vocale: Grant Boutin
Compositore, interprete associato, paroliere: Tate McRae
Compositore, chitarra, paroliere: Amy Allen
Ingegnere di mastering: Dave Kutch
Produttore esecutivo: Ryan Tedder
Direttore A&R: Chloe Weise Donovan
Direttore A&R: Jaryn Valdry
Direttore A&R: Jake Ottmann
Ingegnere del missaggio: Manny Marroquin
Assistente tecnico del missaggio: Anthony Vilchis
Assistente ingegnere del missaggio: Stazione Trey
Testo e traduzione
Originale
Daddy went to law school and
Could've been an architect
Now he's turning 60 and
Wonders where the big dream went
Tucker never said a lot
Two eyes down, a little luck
Took it to the Ivies and
Never really knew for what
And I, I bite my tongue ten times a day
Half swear to God, I might just pray
And I got a lot to lose
So I might as well lose it anyway
And I, I manifested you would leave
So the day you did, I had you beat
Three steps ahead of everything
Lately, I wake up feeling like
"Oh, where does the time go?"
You never really know
'Til you're standing in the bathroom mirror, like
"No, shit, we got so close"
Hit me fast and slow
Funny thing about nostalgia
Didn't show up 'til I lost ya (ooh)
Didn't show up 'til I lost ya (ooh)
My ma wasn't raised right, oh, no
All she ever knew was guilt
Little did she know that's all her
Kids would ever grow to feel
And every choice leads back to that trait
Every time that I drink, and heart that I break
It's a truckload of regret and stupid mistakes
And, man, lately I wake up feeling like
"Oh, where does the time go?"
You never really know
'Til you're standing in the bathroom mirror, like
"No, shit, we got so close"
Hit me fast and slow
Funny thing about nostalgia
Didn't show up 'til I lost ya (when I lost ya, ooh)
Didn't show up 'til I lost ya (when I lost ya, ooh, no)
Didn't show up 'til I lost ya (ooh)
Didn't show up 'til I lost ya (ooh)
And now, I bite my tongue ten times a day
Half swear to god, I might just pray
And I got a lot to lose
So I might as well lose it anyway
And I, I manifested you would leave
So the day you did, I had you beat
Three steps ahead of everything
Traduzione italiana
Papà ha frequentato la facoltà di giurisprudenza e
Avrebbe potuto essere un architetto
Ora compie 60 anni e
Si chiede dove sia finito il grande sogno
Tucker non ha mai detto molto
Due occhi bassi, un po' di fortuna
L'ho portato agli Ivies e
Non ho mai saputo veramente per cosa
E io mi mordo la lingua dieci volte al giorno
Giuro a metà su Dio, potrei semplicemente pregare
E ho molto da perdere
Quindi potrei anche perderlo comunque
E io, ho manifestato che te ne saresti andato
Quindi il giorno in cui l'hai fatto, ti ho fatto battere
Tre passi avanti a tutto
Ultimamente mi sveglio con la sensazione di...
"Oh, dove va a finire il tempo?"
Non lo sai mai veramente
Finché non ti ritrovi davanti allo specchio del bagno
"No, merda, ci siamo avvicinati così tanto"
Colpiscimi velocemente e lentamente
La cosa divertente della nostalgia
Non mi sono presentato finché non ti ho perso (ooh)
Non mi sono presentato finché non ti ho perso (ooh)
Mia madre non è stata cresciuta bene, oh, no
Tutto ciò che aveva mai conosciuto era il senso di colpa
Non sapeva che è tutto suo
I bambini imparerebbero mai a sentire
E ogni scelta riconduce a quel tratto
Ogni volta che bevo e ho il cuore spezzato
È un camion carico di rimpianti e di errori stupidi
E, amico, ultimamente mi sveglio con la sensazione che...
"Oh, dove va a finire il tempo?"
Non lo sai mai veramente
Finché non ti ritrovi davanti allo specchio del bagno
"No, merda, ci siamo avvicinati così tanto"
Colpiscimi velocemente e lentamente
La cosa divertente della nostalgia
Non mi sono presentato finché non ti ho perso (quando ti ho perso, ooh)
Non mi sono presentato finché non ti ho perso (quando ti ho perso, ooh, no)
Non mi sono presentato finché non ti ho perso (ooh)
Non mi sono presentato finché non ti ho perso (ooh)
E adesso mi mordo la lingua dieci volte al giorno
Giuro a metà su Dio, potrei semplicemente pregare
E ho molto da perdere
Quindi potrei anche perderlo comunque
E io, ho manifestato che te ne saresti andato
Quindi il giorno in cui l'hai fatto, ti ho fatto battere
Tre passi avanti a tutto