Altri brani di Tate McRae
Altri brani di The Kid LAROI
Descrizione
Interprete associato: Tate McRae feat. Il ragazzo LAROI
Paroliere, interprete associato, compositore: Tate McRae
Interprete associato: The Kid LAROI
Produttore, paroliere, compositore, produttore esecutivo: Ryan Tedder
Produttore, compositore, paroliere: Tyler Spry
Paroliere, compositore: Julia Michaels
Compositore, paroliere: Charlton Howard
Compositore, paroliere: Billy Walsh
Ingegnere di mastering: Dave Kutch
Direttore A&R: Chloe Weise Donovan
Direttore A&R: Jaryn Valdry
Direttore A&R: Jake Ottmann
Produzione aggiuntiva: dopamina
Ingegnere del missaggio: Jon Castelli
Ingegnere: Brad Lauchert
Testo e traduzione
Originale
You said, "No lie, girl, you lookin' sexy on the magazine
But what you doin' after the photos?"
Looks like I'll be in the covers with you
Practicin' a new kinda promo
I said, "Baby, if you want, I'll give you somethin'
You can hold on, you can feel for now, yeah"
I said, "Baby if you want, I'll give you somethin'
But you only got me right now," because
I know love when it hits, when it hits, when it hits
Yeah, I know love, yeah
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
It's a little like drugs
Got you sick in the mornin', down on your knees
You're so fucked up fallin' for me
I know love when it hits, when it hits, when it hits
Yeah, I know love, I know love
We started off friends, how we end up here?
I don't know, but I don't see no problems
We started off friends, how you end up here
Next to me? (Honestly, this shit is crazy)
I said, "You my type," out in Mexico tonight
You said it was gon' be quick, now we're 12 months in, so
Everybody needs somebody they can hold down
Girl, stop actin' like you're tough and let your guard down
I know love when it hits, when it hits, when it hits
Yeah, I know love, yeah (I know love)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
It's a little like drugs
Got you sick in the mornin', down on your knees
You're so fucked up fallin' for me
I know love when it hits, when it hits, when it hits
Yeah, I know love, I know love
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (when it hits like that)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
Yeah, I know love, I know love
New love, new plans, new script
Yeah, it's only the beginnin', but it's happening quick, boy
New nails, new hair, new tricks
New positions that I put you on, and then I put you in, like (yeah, oh no)
I know love when it hits, when it hits, when it hits
Yeah, I know love, yeah (I know love)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
It's a little like drugs
Got you sick in the mornin', down on your knees
You're so fucked up, falling for me
I know love when it hits, when it hits, when it hits
Yeah, I know love, I know love
Oh, mm
When it hits, when it hits
Traduzione italiana
Hai detto: "Non mentire, ragazza, sei sexy sulla rivista
Ma cosa fai dopo le foto?"
Sembra che sarò sotto le coperte con te
Stiamo praticando un nuovo tipo di promo
Ho detto: "Tesoro, se vuoi, ti darò qualcosa"
Puoi resistere, puoi sentire per ora, sì"
Ho detto: "Tesoro, se vuoi, ti darò qualcosa"
Ma mi hai capito solo adesso," perché
Conosco l'amore quando colpisce, quando colpisce, quando colpisce
Sì, lo so, l'amore, sì
Sì, conosco l'amore quando colpisce, quando sembra così
È un po' come la droga
Ti ho fatto male la mattina, quando sei in ginocchio
Sei così fottutamente innamorato di me
Conosco l'amore quando colpisce, quando colpisce, quando colpisce
Sì, conosco l'amore, conosco l'amore
Abbiamo iniziato amici, come siamo finiti qui?
Non lo so, ma non vedo problemi
Abbiamo iniziato amici, come finisci qui
Accanto a me? (Onestamente, questa merda è pazzesca)
Ho detto: "Sei il mio tipo", stasera in Messico
Hai detto che sarebbe stato veloce, ora sono passati 12 mesi, quindi
Tutti hanno bisogno di qualcuno da tenere a bada
Ragazza, smettila di comportarti come se fossi una dura e abbassa la guardia
Conosco l'amore quando colpisce, quando colpisce, quando colpisce
Sì, conosco l'amore, sì (Conosco l'amore)
Sì, conosco l'amore quando colpisce, quando sembra così
È un po' come la droga
Ti ho fatto male la mattina, quando sei in ginocchio
Sei così fottutamente innamorato di me
Conosco l'amore quando colpisce, quando colpisce, quando colpisce
Sì, conosco l'amore, conosco l'amore
Quando colpisce, lo so
Quando colpisce, so-so-so-so-conosco l'amore
Quando colpisce, lo so
Quando colpisce, so l'amore (quando colpisce così)
Quando colpisce, lo so
Quando colpisce, so-so-so-so-conosco l'amore
Quando colpisce, lo so
Sì, conosco l'amore, conosco l'amore
Nuovo amore, nuovi progetti, nuovo copione
Sì, è solo l'inizio, ma sta succedendo in fretta, ragazzo
Nuove unghie, nuovi capelli, nuovi trucchi
Nuove posizioni in cui ti ho inserito, e poi ti ho inserito, tipo (sì, oh no)
Conosco l'amore quando colpisce, quando colpisce, quando colpisce
Sì, conosco l'amore, sì (Conosco l'amore)
Sì, conosco l'amore quando colpisce, quando sembra così
È un po' come la droga
Ti ho fatto male la mattina, quando sei in ginocchio
Sei così incasinato che ti innamori di me
Conosco l'amore quando colpisce, quando colpisce, quando colpisce
Sì, conosco l'amore, conosco l'amore
Oh, mm
Quando colpisce, quando colpisce