Altri brani di sanah
Descrizione
Interprete associato, produttore, contraente dell'orchestra: Rafał Rozmus
Produttore: Miłosz Wośko
Mixer, personale dello studio, ingegnere del mastering: Patryk Tylza
Produttore e supervisore del suono: Acoustic Soul Piotr Puchalski
Voce, interprete associato, compositore Paroliere: sanah
Testo e traduzione
Originale
Był sobie król
Od pokoju
Wolał iść w bój
Słychać łkanie zza siedmiu gór
Oj kochał szmal
Patrzeć na łzy królowej chciał
Dwie korony chętnie by miał
O trzeciej w nocy bunt
Na królowej znak
Oddaj nam nasz lud
Nasz Święty Graal
To królestwo już
Już nie chce dram
Wołamy chórem
Do niebieskich bram
On za głupią królową miał
Dziś melodia inna jej gra
To królestwo nie chce już dram
Włócznie w dłoń
Łap za broń
Od upadku Boże nas broń
Wszystkim nam bije dzwon
Nich nam dzwoni
Aż pusty tron
Pieśni naszej chcemy dać głos
Płonie las
Płonie nasz dom
O nadziejo w sercu mym płoń
Traduzione italiana
C'era un re
Dalla stanza
Preferiva andare in battaglia
Puoi sentire i singhiozzi da dietro le sette montagne
Oh, gli piacevano i soldi
Voleva guardare le lacrime della regina
Gli piacerebbe avere due corone
Una rivolta alle tre del mattino
Sul segno della regina
Ridateci la nostra gente
Il nostro Santo Graal
Questo è il regno adesso
Non voglio più il dramma
Piangiamo all'unisono
Alle porte celesti
Pensava che fosse una regina stupida
Oggi la melodia suona diversamente
Questo regno non vuole più drammi
Lance in mano
Prendi la tua pistola
Dio ci salvi dalla caduta
La campana suona per tutti noi
Lasciamoci chiamare
Fino ad un trono vuoto
Vogliamo dare voce alla nostra canzone
La foresta sta bruciando
La nostra casa sta bruciando
O speranza, arde nel mio cuore