Altri brani di sanah
Altri brani di Artur Rojek
Descrizione
Contraente dell'orchestra, produttore, interprete associato: Rafał Rozmus
Produttore: Miłosz Wośko
Mixer, personale dello studio, ingegnere del mastering: Patryk Tylza
Produttore e supervisore del suono: Acoustic Soul Piotr Puchalski
Voce, interprete associato, compositore Paroliere: sanah
Autore: Artur Rojek
Testo e traduzione
Originale
Śmiesznie jak płynie czas
On podpowiadał nie raz
Mówiłam, "Jeszcze powalczę"
Chciałeś za kilka lat
Mieć u stóp cały świat
Patrzyłam na to przez palce
Kolejny raz sercem się baw i tak jest od lat bezradne
Nie ufam ci już, odejdź z mych snów
Niczego dziś tak nie pragnę
Wiem, beze mnie tobie będzie dużo lżej
To już wiem (wiem, wiem)
To już wiem o tobie
Głucha cisza, gdy jesteś daleko hen
To nie sen (sen, sen)
Tylko tęsknię sobie
Wybacz, traciłem czas
Tyle rzeczy nie tak
Myślałem, że tak już skończę
Nie odbieraj mi szans
Jesteś wszystkim, co mam
Pójdę za tobą, gdzie powiesz
Kolejny raz inny ten sam, łzy płoną w środku serca
Głupio mi tak, zawiodłem nas
Nie ma już dla mnie miejsca
Wiem, beze mnie tobie będzie dużo lżej
To już wiem (wiem, wiem)
To już wiem o tobie
Głucha cisza, gdy jesteś daleko hen
To nie sen (sen, sen)
Tylko tęsknię sobie
Wiem, beze mnie tobie będzie dużo lżej
To już wiem (wiem, wiem)
To już wiem o tobie
Głucha cisza, gdy jesteś daleko hen
To nie sen (sen, sen)
Tylko tęsknię sobie
Po tobie
Po tobie
Po tobie tęsknię sobie
Po tobie
Po tobie
Po tobie tęsknię sobie
Kolejny raz sercem się baw i tak jest od lat bezradne
Nie ufam ci już, odejdź z mych snów
Niczego dziś tak nie pragnę
Kolejny raz sercem się baw i tak jest od lat bezradne
Nie ufam ci już, odejdź z mych snów
Niczego dziś tak nie pragnę
Wiem, beze mnie tobie będzie dużo lżej
To już wiem
To już wiem o tobie
Głucha cisza, gdy jesteś daleko hen
To nie sen
Tylko tęsknię sobie
Traduzione italiana
È strano come vola il tempo
Lo ha suggerito più di una volta
Ho detto: "Combatterò ancora"
Lo volevi tra qualche anno
Avere il mondo intero ai tuoi piedi
L'ho guardato tra le dita
Gioca ancora una volta con il tuo cuore ed è stato indifeso per anni
Non mi fido più di te, allontanati dai miei sogni
Non voglio niente così tanto oggi
Lo so, sarà molto più facile per te senza di me
Lo so già (lo so, lo so)
Questo lo so già di te
Silenzio assordante quando sei lontano
Questo non è un sogno (sogno, sogno)
Mi manco e basta
Scusa, stavo perdendo tempo
Così tante cose sbagliate
Pensavo che sarei finita così
Non togliermi le possibilità
Sei tutto ciò che ho
Ti seguirò ovunque tu dica
Ancora una volta, diverse, uguali, le lacrime bruciano dentro il cuore
Mi sento così stupido che ci ho deluso
Non c'è più spazio per me
Lo so, sarà molto più facile per te senza di me
Lo so già (lo so, lo so)
Questo lo so già di te
Silenzio assordante quando sei lontano
Questo non è un sogno (sogno, sogno)
Mi manco e basta
Lo so, sarà molto più facile per te senza di me
Lo so già (lo so, lo so)
Questo lo so già di te
Silenzio assordante quando sei lontano
Questo non è un sogno (sogno, sogno)
Mi manco e basta
Dopo di te
Dopo di te
Mi manchi
Dopo di te
Dopo di te
Mi manchi
Gioca ancora una volta con il tuo cuore ed è stato indifeso per anni
Non mi fido più di te, allontanati dai miei sogni
Non voglio niente così tanto oggi
Gioca ancora una volta con il tuo cuore ed è stato indifeso per anni
Non mi fido più di te, allontanati dai miei sogni
Non voglio niente così tanto oggi
Lo so, sarà molto più facile per te senza di me
Lo so già
Questo lo so già di te
Silenzio assordante quando sei lontano
Questo non è un sogno
Mi manco e basta