Altri brani di SIXTYUPTOWN
Descrizione
anhtunglenpho: l'album
Voce: SIXTYUPTOWN
Arrangiatore discografico, compositore Paroliere: Bùi Danh Tùng
Produttore: anhtunglenpho
Produttore: Tom Noodleing
Paroliere: pamminato
Testo e traduzione
Originale
Này cứ mê anh đi nàng, trai Hà Nội đào hoa đấy em, rồi sau đấy em yêu chấp nhận.
Nắng hãy chớ mê anh quá nhiều, anh còn đang phải học cách yêu, trong hành trình ấy có người sẽ đau.
Nhìn áng mây trôi giữa bầu trời, cành lá nay yêu hắt không lời, vì anh cũng đâu ở đây mỗi khi em cần.
Mà shawty girl ấy luôn cười, vì lúc say điều ấy tuôn lời, mình trả nó cho nàng thôi mỗi khi em cần. Trippin, fallin, em cứ nghe như vần thơ.
Ta cứ luôn ngẩn ngơ cùng với trái tim đã bao nhiêu lần vỡ.
Trippin, fallin, who gon take a step first? Chắc chắn không phải trai Ba Đình vì ego anh quá là lớn.
Vì là là lá la la là, khi nắng mai nhè lối , cơn gió đông vừa tới , hay là ai sẽ đứng đây một mình?
Vì là là lá la la là, trong số điêu cạnh anh , chẳng có ai ở đây , chẳng phải trai Ba Đình.
Huh, nàng bảo đúng trai Ba Đình, yeah, rất yêu gia đình nhưng mà lại rất hay đa tình, yeah.
Huh, nàng bảo đúng trai Ba Đình, yeah, mấy bông hoa quỳnh chẳng làm người ấy bớt đa tình. Trippin, fallin, em cứ nghe như vần thơ.
Ta cứ luôn ngẩn ngơ cùng với trái tim đã bao nhiêu lần vỡ.
Trippin, fallin, who gon take a step first? Chắc chắn không phải trai Ba Đình vì ego anh quá là lớn.
I just gonna to my gang and my dawg, get my money, okay?
Cause you know that I kill that shit tight.
Pretty girl, nếu mà em thích thì cứ vô, I'm not gonna be yours but you gonna be mine.
Cái tính Hà Nội tao thấy anh có bản chỗ, nếu follow IG that means I done hit it. Bảo anh hư thế, anh học của bạn nào?
Họ anh đào hoa, baby girl don't trip it.
Trai xứ Nữ gặp cô em Thiên Bình, nghe là bad chẳng có được duyên tình. Em muốn đi du lịch, em muốn lên tàu xuống, anh muốn đi đâu?
Anh chỉ muốn đi lấy tình. Baby girl, fuck your way downtown, know that shit!
I put tay chơi and you a bad bitch.
Nếu mà thích anh, don't fake that shit, don't take too long, -girl, just take that dick. -Alo, anh Tùng à, em Linh đây.
Thế mai hai giờ anh ra Black Bird ngồi với em được không?
À, mà bố em nhắc nhở anh nhiều phết đấy! Khi nào qua nhà em gặp bố của tương lai nha.
Huh, nàng bảo đúng trai Ba Đình, yeah, rất yêu gia đình nhưng mà lại rất hay đa tình, yeah.
Huh, nàng bảo đúng trai Ba Đình, mấy bông hoa quỳnh chẳng làm người -ấy bớt đa tình. -Tùng ơi, chị hơi cáu rồi đấy nha!
Mấy lần gọi điện em đều bảo em đang bận làm nhạc, mà em thường biết là chỉ cần chị gật đầu và chị thiếu thì trai nào. . .
Em mà cứ như thế này là chị sẽ bye bye em luôn á.
Traduzione italiana
Ehi, continua ad innamorarti di me, i ragazzi di Hanoi sono provocanti, e poi accetterai.
Per favore, non innamorarti troppo di me, devo ancora imparare ad amare, lungo la strada qualcuno si farà male.
Guardando le nuvole che fluttuano nel cielo, i rami e le foglie, ti amo senza parole, perché sei sempre qui quando ho bisogno di te.
Ma quella ragazzina sorride sempre, perché quando è ubriaca dice tutto, glielo do ogni volta che ne ha bisogno. Inciampare, cadere, mi sembra una poesia.
Sono sempre stordito, con il cuore spezzato tante volte.
Inciampando, cadendo, chi farà un passo per primo? Sicuramente non è un ragazzo Ba Dinh perché il suo ego è troppo grande.
Perché la la la la, quando il sole del mattino tramonta, arriva il vento invernale, o chi resterà qui da solo?
Perché la la la la, tra la gente accanto a te, non c'è nessuno qui, nemmeno il ragazzo di Ba Dinh.
Eh, ha detto che è un ragazzo Ba Dinh, sì, ama moltissimo la sua famiglia ma è molto affettuoso, sì.
Eh, ha detto che è il ragazzo giusto a Ba Dinh, sì, quei fiori non lo rendono meno amoroso. Inciampare, cadere, mi sembra una poesia.
Sono sempre stordito, con il cuore spezzato tante volte.
Inciampando, cadendo, chi farà un passo per primo? Sicuramente non è un ragazzo Ba Dinh perché il suo ego è troppo grande.
Vado dalla mia banda e dal mio amico a prendere i miei soldi, ok?
Perché sai che ho ucciso quella merda per bene.
Bella ragazza, se vuoi vai avanti, non sarò tuo ma tu sarai mio.
Penso che abbia la sua versione della personalità di Hanoi, se segui IG significa che l'ho colpito. Dimmi che sei così cattivo, da quale amico hai imparato?
Sono fiori di ciliegio, piccola, non farti inciampare.
Un uomo proveniente dalla terra di una donna incontra una ragazza della Bilancia. Sembra che sia cattiva e non possa avere amore. Voglio viaggiare, voglio salire sul treno, tu dove vuoi andare?
Voglio solo ricevere amore. Ragazzina, vai a fanculo in centro, sappi quella merda!
Ho messo il giocatore e tu una brutta stronza.
Se ti piaccio, non fingere quella merda, non metterci troppo tempo, ragazza, prendi quel cazzo e basta. -Ciao, Tung, sono Linh.
Allora domani alle due puoi venire a sederti con me al Black Bird?
Ah, ma tuo padre mi ricorda molto! Quando verrò, incontrerò il mio futuro padre.
Eh, ha detto che è un ragazzo Ba Dinh, sì, ama moltissimo la sua famiglia ma è molto affettuoso, sì.
Eh, ha detto che era il ragazzo giusto per Ba Dinh, i fiori non lo rendevano meno amoroso. - Tung, sono un po' arrabbiato!
Ogni volta che ti chiamavo, ti dicevo che ero impegnato a fare musica, ma di solito sapevo che avevi solo bisogno che io annuissi e non ci sarebbe stato nessun ragazzo se fossi mancato. . .
Se continui così, ti dirò addio.