Altri brani di Nick Schilder
Descrizione
Produttore, DJ: Toby Jacob
Dj: Tonino Speciale
DJ: Sam Gray
Compositore, paroliere: Nick Schilder
Compositore, paroliere: Toby Jacob
Compositore, paroliere: Tonino Speciale
Compositore, paroliere: Sam Gray
Testo e traduzione
Originale
Something magnetic is pulling me into your atmosphere.
Something electric is making me glow every time you're near.
Stars are aligning, destined to be from the very start.
Thunder and lightning, you are my light in the dark.
From my head to my toes, give me shivers through my bones.
From my heart to my soul, every part of me just knows. Even the heavens knew I was designed for you.
Now and forevermore, cross my heart, swear it's true.
Feels like every piece of me was made for you.
Here we go, can't stop now, we've started something beautiful. Like we've done this in another life before.
Loving you all over again, over again, over again.
Stars are aligning, like we were part of a master plan.
Lying beside me all the way to the end.
From my head to my toes, give me shivers through my bones.
From my heart to my soul, every part of me just knows.
Even the heavens knew I was designed for you.
Now and forevermore, cross my heart, swear it's true. Feels like every piece of me was made for you.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
From my head to my toes, give me shivers through my bones. Cross my heart, swear it's true.
Feels like every piece of me was made for you.
Traduzione italiana
Qualcosa di magnetico mi sta attirando nella tua atmosfera.
Qualcosa di elettrico mi fa brillare ogni volta che sei vicino.
Le stelle si stanno allineando, ed è destinato a esserlo fin dall'inizio.
Tuoni e fulmini, tu sei la mia luce nell'oscurità.
Dalla testa ai piedi, dammi brividi attraverso le ossa.
Dal mio cuore alla mia anima, ogni parte di me lo sa. Anche i cieli sapevano che ero stato progettato per te.
Ora e per sempre, croce sul mio cuore, giura che è vero.
Sembra che ogni pezzo di me sia stato creato per te.
Eccoci qua, non possiamo fermarci adesso, abbiamo iniziato qualcosa di bellissimo. Come se lo avessimo già fatto in un'altra vita.
Amarti ancora, ancora, ancora.
Le stelle si stanno allineando, come se fossimo parte di un piano generale.
Steso accanto a me fino alla fine.
Dalla testa ai piedi, dammi brividi attraverso le ossa.
Dal mio cuore alla mia anima, ogni parte di me lo sa.
Anche i cieli sapevano che ero stato progettato per te.
Ora e per sempre, croce sul mio cuore, giura che è vero. Sembra che ogni pezzo di me sia stato creato per te.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Dalla testa ai piedi, dammi brividi attraverso le ossa. Croce sul cuore, giuro che è vero.
Sembra che ogni pezzo di me sia stato creato per te.