Altri brani di FTISLAND
Descrizione
Produttore: HAN SEONG HO
Arrangiatore: Keita Takahashi
Arrangiatore: suona Hz
Arrangiatore: Inseguimento
Compositore, paroliere: CHOI MIN HWAN
Compositore: Illusione
Paroliere: Kana Koizumi
Compositore, paroliere: LEE HONG GI
Compositore, paroliere: LEE JAE JIN
Compositore: Suona Hz
Compositore: Inseguimento
Compositore: Vanez
Testo e traduzione
Originale
Running from rain these days 濡れないようにって 閉 め切った部屋 雪で満ちた my heart。
遠い記憶 じゃ はしゃいでた僕ら 水たまりでダンス 回し て遊んでたから。
The rain on the green side, maybe it makes me shine every time。 流してくれるんだ noise inside my mind。
雲の向こう 広がる青 一時しかかかる rainbow。
全てギフト given life, meaning in everything。
続く rainy days 終わらないようで とびきり の夏 準備してるはず。 It's not so bad, now I see.
Have fun もっと like it every time。
好きな靴を履いて let's jump in the rain。
閉ざされた あの暗い空 一筋差し込む light。
くさぶ日々でも all day long, now we're ready to go!
The rain on the green side, maybe it makes me shine every time。
流してくれ るんだ noise inside my mind。
雲の向こ う 広がる青 一時しかかかる rainbow。
全てギフト given life, meaning in everything。
Traduzione italiana
Scappo dalla pioggia in questi giorni Il mio cuore è pieno di neve in una stanza chiusa per evitare di bagnarmi.
È un lontano ricordo di noi che ci divertivamo, ballavamo e giravamo nelle pozzanghere.
La pioggia sul lato verde, forse mi fa brillare ogni volta. Laverà via il rumore nella mia mente.
Al di là delle nuvole si allarga l'azzurro, un arcobaleno che dura solo un attimo.
Tutto è dono dato vita, senso in ogni cosa.
I continui giorni di pioggia sembrano non finire mai e sono sicuro che ci stiamo preparando per un'estate fantastica. Non è poi così male, ora capisco.
Divertiti di più ogni volta.
Indossa le tue scarpe preferite e tuffiamo sotto la pioggia.
Un raggio di luce attraversa quel cielo buio e chiuso.
Anche se le giornate sono lunghe, tutto il giorno, ora siamo pronti a partire!
La pioggia sul lato verde, forse mi fa brillare ogni volta.
Per favore, fammi sentire il rumore nella mia mente.
L'azzurro che si allarga oltre le nuvole, l'arcobaleno che dura solo un attimo.
Tutto è dono dato vita, senso in ogni cosa.