Altri brani di FTISLAND
Descrizione
Produttore: HAN SEONG HO
Arrangiatore: Yuzuru Kusugo
Compositore, paroliere: CHOI MIN HWAN
Compositore, paroliere: LEE HONG GI
Compositore, paroliere: LEE JAE JIN
Compositore: Yuzuru Kusugo
Testo e traduzione
Originale
I'm in the dark。
運命は振り回すんだ。
天気予報よりも不意に目の前が モノクローム。
花の 色も空と海のボーダーライン も意味をなくしたとしても、消せない存在 の証明。 We are soulmate。
Long time 動いてきたスタンド。
はみ出せ、生み出せ、それこそが true my star。 I never lose my star!
道なき道へ。
暗闇だから 導けられた希望は shining bright。
Keep on trying break the wall!
生きてそうだなら。
モノクロから呼び覚ました It's my brand new color。
I'm gonna paint my world。
孤独分け合いグラス交わす。
誰も一人じゃい られない。
飲み干すシャンパンの香り は flavor of life。
I never lose myself。
行くべき道へ。
重ねた日々染めるキ ャンバスに描く景色。
Just starting over again。
思いを乗せ。
君に届く言葉とメロディ の名前は new day。
No matter where you are。 止まらない歌。
僕らは超える。 また彩る三原色。
輝く光。
願う forever free。
白黒から生まれ変 わった It's my brand new color。
Keep on trying break the wall!
We're gonna paint my world。
Traduzione italiana
Sono all'oscuro.
Il destino gira intorno.
All'improvviso, ciò che avevo davanti era più monocromatico delle previsioni del tempo.
Anche se i colori dei fiori e i confini tra cielo e mare perdono il loro significato, sono la prova della loro esistenza che non si può cancellare. Siamo anime gemelle.
Molto tempo Lo stand si è spostato.
Sporgere, creare, questa è la vera mia stella. Non perdo mai la mia stella!
Sulla strada senza sentiero.
Poiché è buio, la speranza che ci guida risplende luminosa.
Continua a provare a rompere il muro!
Se sembra che sia vivo.
È il mio nuovissimo colore risvegliato dal monocromo.
Dipingerò il mio mondo.
Condividere un bicchiere di solitudine.
Nessuno può restare solo.
Il profumo dello champagne mentre lo bevi è il sapore della vita.
Non mi perdo mai.
Per la strada in cui dovresti andare.
Un paesaggio disegnato su una tela che si tinge giorno dopo giorno.
Sto semplicemente ricominciando da capo.
Mettici i tuoi pensieri.
Le parole e la melodia che ti raggiungono si chiamano nuovo giorno.
Non importa dove ti trovi. Una canzone che non si fermerà.
Supereremo. I tre colori primari aggiungono colore.
Luce splendente.
Desidero essere libero per sempre.
È il mio colore nuovo di zecca, rinato dal bianco e nero.
Continua a provare a rompere il muro!
Dipingeremo il mio mondo.