Altri brani di Natalie Jane
Descrizione
Compositore Paroliere, Produttore vocale, Produttore, Ingegnere del suono: Federico Vindver
Cantante: Natalie Jane
Ingegnere del missaggio: Josh Gudwin
Ingegnere di missaggio aggiuntivo: Felix Byrne
Ingegnere di mastering: Dale Becker
Padroneggiare il secondo ingegnere: Adam Burt
Padroneggiare il secondo ingegnere: Katie Harvey
Padroneggiare il secondo ingegnere: Noah McCorkle
A&R: Carter Gregory
Amministratore e amministratore: Liz Isik
Compositore Paroliere: Natalie Janowski
Paroliere compositore: JBACH
Paroliere del compositore: Jacob Kasher Hindlin
Paroliere compositore: Victoria Zaro
Testo e traduzione
Originale
-Hey, babe, miss you. Uh, call me back. -Well, okay then.
Are we just gonna sit here and pretend?
And act like this ain't awkward.
Ever since we called it off, I've been holding back some thoughts, and all you have to say is, "How you been? "
Baby, I've been fucking miserable, I wish I was dead.
I've been drinking every night because it helps me forget.
I've been sleeping in your hoodie wishing we never met. I would say that if I could, but I'll just say
I'm good. How you been?
It's just my luck, running into you on my night off.
And you're with your new girlfriend that you love, it makes me nauseous that she got what I wanted.
And all that I could do is bite my tongue.
Baby, I've been fucking miserable, I wish I was dead. I've been drinking every night because it helps me forget.
I've been sleeping in your hoodie wishing we never met.
I would say that if I could, but I'll just say I'm good. How you been?
Baby, I've been fucking miserable, it tears me apart. And I wish
I could move on, but I don't know where to start.
I think part of me will always wanna be where you are.
I would say that if I could, but I'll just say I'm good. How you been?
Traduzione italiana
-Ehi, tesoro, mi manchi. Uh, richiamami. -Bene, va bene allora.
Ci sediamo qui e facciamo finta?
E comportarti come se questo non fosse imbarazzante.
Da quando abbiamo annullato la cosa, ho trattenuto alcuni pensieri e tutto quello che devi dire è: "Come stai?"
Tesoro, sono stato dannatamente infelice, vorrei essere morto.
Bevo tutte le sere perché mi aiuta a dimenticare.
Ho dormito con la tua felpa con il cappuccio desiderando che non ci fossimo mai incontrati. Lo direi se potessi, ma lo dirò e basta
Sto bene. Come sei stato?
È solo una fortuna, incontrarti durante la mia serata libera.
E sei con la tua nuova ragazza che ami, mi fa venire la nausea che abbia ottenuto quello che volevo.
E tutto quello che potevo fare era mordermi la lingua.
Tesoro, sono stato dannatamente infelice, vorrei essere morto. Bevo tutte le sere perché mi aiuta a dimenticare.
Ho dormito con la tua felpa con il cappuccio desiderando che non ci fossimo mai incontrati.
Lo direi se potessi, ma dirò solo che sto bene. Come sei stato?
Tesoro, sono stato dannatamente infelice, mi fa a pezzi. E lo desidero
Potrei andare avanti, ma non so da dove cominciare.
Penso che una parte di me vorrà sempre essere dove sei tu.
Lo direi se potessi, ma dirò solo che sto bene. Come sei stato?