Altri brani di Maki
Descrizione
Produttore: Maki
Produttore, arrangiatore: Tati de Mesa
Produttore e post-produttore: Jacob Clemente
Produttore, ingegnere del missaggio, ingegnere del tracking: Shadiel Chan
Ingegnere di mastering: Jan Fuertez
Coordinatore A&R: Marey Garcia
Arrangiatore: Jon Lopez
Arrangiatore: Sammy Icaranom
Arrangiatore: Ian Moscare
Testo e traduzione
Originale
Minsan gusto kong magsumbong sa'yo, kapag pagod na pagod na ako.
Tama pa ba ang init ng yakap mo ang hinahanap ko?
Minsan gusto ko tumawag sa'yo, para lang marinig ko ang boses mo.
Mali na ba kapag nakangiti ako?
Hinahanap ko ang sa'yo.
Kahit hindi na kita nakikita, oh!
Kahit lumipas na ang panahon na, oh!
Kahit nabago na ang hinahanap ng iyong mga mata.
Hanggang sa kahhel ng langit, nandiyan pa rin kita.
Kamukha ng pagsipol ng araw, mukha mong dinaabot tanaw.
So dami ng sugat ng kamay at daliring niyakap.
So ilang 'di napapasma, perpekto ako na. . . Kahit hindi na kita nakikita, oh!
Kahit lumipas na rin ang panahon na, oh!
Kahit nabago na ang hinahanap ng iyong mga mata.
Hanggang sa kahhel ng langit, nandiyan pa rin kita.
Sa mga araw na wala akong kakampi, sa tuwing may mga luha sa aking mga ngiti.
Sa umpisa ng araw at bago maggabi, hangga'y may kawala na nangin- Minsan darating na ang panahol sa ilang linggo na lupa.
At pag-inom ng mga ang puso at mata, nakikita na ikaw!
Traduzione italiana
Minsan gusto kong magsumbong sa'yo, kapag pagod na pagod na ako.
Come iniziare a farlo?
Minsan gusto ko tumawag sa'yo, para lang marinig ko ang boses mo.
Mali na ba kapag nakangiti ako?
Hinahanap ko ang sa'yo.
Kahit hindi na kita nakikita, oh!
Perché illumina il cielo, oh!
Non c'è niente di meglio di quanto hai fatto tu.
Hanggang sa kahhel ng langit, nandiyan pa rin kita.
Kamukha ng pagsipol ng araw, mukha mong dinaabot tanaw.
Quindi dami ng sugat ng kamay e daliring niyakap.
Quindi ilang 'di napapasma, perpekto ako na. . . Kahit hindi na kita nakikita, oh!
Kahit lumipas na rin ang panahon na, oh!
Non c'è niente di meglio di quanto hai fatto tu.
Hanggang sa kahhel ng langit, nandiyan pa rin kita.
In ogni momento non c'è niente che non si possa fare, e tu puoi farlo nei tuoi affari.
Durante l'esecuzione di un giorno e di nuovo, Hangga'y potrebbe kawala nangin-Minsan darando il panahol in una lingua del mondo.
Alla fine di questi passi e mata, non preoccuparti!