Altri brani di Motion City Soundtrack
Descrizione
Produttore, ingegnere del suono, ingegnere del missaggio: Sean O'Keefe
Assistente produttore, assistente tecnico della registrazione: Joshua Cain
Assistente alla produzione: Matthew Taylor
Ingegnere del suono: Jacob Carlson
Assistente tecnico della registrazione: Nick Pilotta
Assistente tecnico della registrazione: Brian Fox
Assistente tecnico della registrazione: Ayad Al Adhamy
Compositore, paroliere: Joshua Cain
Compositore, paroliere: Jesse Mack Johnson
Compositore, paroliere: Justin Pierre
Compositore, paroliere: Matthew Taylor
Compositore, paroliere: Tony Thaxton
Compositore, Paroliere: Claudio Rivera
Testo e traduzione
Originale
I can't explain it
I can't ignore it
All these feelings
I've felt have been working against me, man
Since I've been alive
It's kind of funny
Strange, I never saw it
Unless somebody spells it out
I never understand
At least that's how it feels
She is afraid of the sounds
That I make when I'm around
And she's taking it out on me
She gets enraged at the void
I return to when destroyed
And she's taking it out on me
I heard a story
Strangely uninvited
Crashed into me
Knocked me out
Rearranged everything I thought I'd ever known
I used to feel bad
But now I'm uncertain
They tell me I'm fine
But I'm never through working out problems
In my head
Instead of being present
Tensions rising in defense
She is afraid of the sounds
That I make when I'm around
And she's taking it out on me
She gets enraged at the void
I return to when destroyed
And she's taking it out on me
I'm not trying to cause a scene
I'm just trying to understand
I'm not trying to cause a scene
I'm just trying to understand
She is afraid of the sounds
That I make when I'm around
And she's taking it out on me
She gets enraged at the void
I return to when destroyed
And she's taking it out on me
Traduzione italiana
Non posso spiegarlo
Non posso ignorarlo
Tutti questi sentimenti
Ho sentito che stavano lavorando contro di me, amico
Da quando sono vivo
È piuttosto divertente
Strano, non l'ho mai visto
A meno che qualcuno non lo spieghi
Non capisco mai
Almeno è così che ci si sente
Ha paura dei suoni
Che faccio quando sono in giro
E lei se la sta prendendo con me
Si arrabbia per il vuoto
Torno a quando sono distrutto
E lei se la sta prendendo con me
Ho sentito una storia
Stranamente non invitato
Mi si è schiantato addosso
Mi ha messo fuori combattimento
Ho riorganizzato tutto ciò che pensavo di aver mai saputo
Mi sentivo male
Ma ora sono incerto
Mi dicono che sto bene
Ma non ho mai finito di risolvere i problemi
Nella mia testa
Invece di essere presente
Cresce la tensione in difesa
Ha paura dei suoni
Che faccio quando sono in giro
E lei se la sta prendendo con me
Si arrabbia per il vuoto
Torno a quando sono distrutto
E lei se la sta prendendo con me
Non sto cercando di provocare una scenata
Sto solo cercando di capire
Non sto cercando di provocare una scenata
Sto solo cercando di capire
Ha paura dei suoni
Che faccio quando sono in giro
E lei se la sta prendendo con me
Si arrabbia per il vuoto
Torno a quando sono distrutto
E lei se la sta prendendo con me