Altri brani di Motion City Soundtrack
Descrizione
Produttore, ingegnere del suono, ingegnere del missaggio: Sean O'Keefe
Assistente produttore, assistente tecnico della registrazione: Joshua Cain
Assistente alla produzione: Matthew Taylor
Ingegnere del suono: Jacob Carlson
Assistente tecnico della registrazione: Nick Pilotta
Assistente tecnico della registrazione: Brian Fox
Assistente tecnico della registrazione: Ayad Al Adhamy
Compositore, paroliere: Joshua Cain
Compositore, paroliere: Jesse Mack Johnson
Compositore, paroliere: Justin Pierre
Compositore, paroliere: Matthew Taylor
Compositore, paroliere: Tony Thaxton
Testo e traduzione
Originale
Another midnight story
Right until the dead of the dawn
When the wait was way too long
All the familiar faces
Analyzing every delight
So addicted to the night
You know who the fuck we are
Don't waste our time or energy
Debasing the boulevard
You tend to curse the sun when you've got scars
Remember House of Ravers?
Or the night that everyone almost died?
We were always so damn high
Overcompensatory
Baby bands that always played out of tune
So enchanted and immune
You know who the fuck we are
Don't waste our time or energy
We embrace the avant-garde
We're second place to none
You know who the fuck we are
The angry arm of the enemy
Greetings from the abattoir
Defenders of the night collecting stars
How did the time escape from us all?
We'll never turn it down
You know who the fuck we are
Don't waste our time or energy
Gen X and their loud guitars
Can take us to the moon
You know who the fuck we are
Don't waste our time
Don't waste your time
Traduzione italiana
Un'altra storia di mezzanotte
Fino all'alba
Quando l'attesa era davvero troppo lunga
Tutti i volti familiari
Analizzando ogni delizia
Così dipendente dalla notte
Lo sai chi cazzo siamo
Non sprecare il nostro tempo o energia
Svilire il viale
Tendi a maledire il sole quando hai delle cicatrici
Ricordi House of Ravers?
O la notte in cui quasi morirono tutti?
Eravamo sempre così dannatamente fatti
Sovracompensativo
Baby band che suonavano sempre stonate
Così incantato e immune
Lo sai chi cazzo siamo
Non sprecare il nostro tempo o energia
Abbracciamo l'avanguardia
Non siamo secondi a nessuno
Lo sai chi cazzo siamo
Il braccio arrabbiato del nemico
Saluti dal mattatoio
Difensori della notte che raccolgono stelle
Come è potuto sfuggire il tempo a tutti noi?
Non lo rifiuteremo mai
Lo sai chi cazzo siamo
Non sprecare il nostro tempo o energia
La generazione X e le loro chitarre rumorose
Può portarci sulla luna
Lo sai chi cazzo siamo
Non sprecare il nostro tempo
Non perdere tempo