Altri brani di Waterparks
Descrizione
Produttore, voce, chitarra: Awsten Knight
Chitarra: Geoff Wigington
Batteria: Otto Wood
Voce di sottofondo: Joe Ragosta
Voce di sottofondo: Nick Zinnanti
Voce di sottofondo: Lucas Hand
Produttore: NCKZN
Mixer: Alex Ghenea
Ingegnere del suono: Chris Gheringer
Compositore, Autore: Awsten Knight
Compositore, Autore: Joe Ragosta
Compositore, Autore: Nicholas Zinnanti
Testo e traduzione
Originale
I just bought a brand-new red guitar
With six gold strings and a whammy bar
If I play it real good, it'll take me far
Mama said, mama said I'm a superstar
I just bought a brand-new red guitar
With six gold strings and a whammy bar
If I play it real good, it'll take me far
Mama said, mama said I'm a superstar
What's up? I'm Awsten, and I'm fucking exhausted
The meter is running, can't imagine what it's costing
To keep up these superhuman levels of delusion
That all eyes are on me, they tune in like Truman
But really, the truth is reality's ruthless
So hard to remember why I even do this, oh, yeah
The delusion that I've had since I was 13
That I could write a song, and they'd put me on a magazine
But none of y'all could ever, ever hurt me, no
But none of you could ever, ever hurt me 'cause
I just bought a brand-new red guitar
With six gold strings and a whammy bar
If I play it real good, it'll take me far
Mama said, mama said I'm a superstar
If I could check back in on me as a kid
Be a crystal ball, he can see how we did
Knowing what I know and remembering him
It'd probably go something like this
(How's the future?) Whoa
(Are we famous?) no
(Oh, well, what's it like, though?)
Well, your life is a circus that makes you feel worthless
The ones you love most are the ones who get hurt, it's so
(Wait, is this worth it?)
(It's our purpose), whoa
I just bought a brand-new red guitar
With six gold strings and a whammy bar
If I play it real good, it'll take me far
Mama said, mama said I'm a superstar
But none of y'all could ever, ever hurt me, no
But none of you could ever, ever hurt me (whoa)
I just bought a brand-new red guitar
With six gold strings and a whammy bar
If I play it real good, it'll take me far
Mama said, mama said I'm a superstar
I just bought a brand-new red guitar
With six gold strings and a whammy bar
If I play it real good, it'll take me far
Mama said, mama said I'm a superstar
Traduzione italiana
Ho appena comprato una chitarra rossa nuova di zecca
Con sei corde dorate e una barra
Se lo suono davvero bene, mi porterà lontano
La mamma ha detto, la mamma ha detto che sono una superstar
Ho appena comprato una chitarra rossa nuova di zecca
Con sei corde dorate e una barra
Se lo suono davvero bene, mi porterà lontano
La mamma ha detto, la mamma ha detto che sono una superstar
Che succede? Mi chiamo Awsten e sono dannatamente esausto
Il contatore funziona, non riesco a immaginare quanto costa
Per mantenere questi livelli sovrumani di illusione
Che tutti gli occhi sono puntati su di me, si sintonizzano come Truman
Ma davvero, la verità è che la realtà è spietata
È così difficile ricordare perché lo faccio, oh, sì
L'illusione che ho da quando avevo 13 anni
Che avrei potuto scrivere una canzone e mi avrebbero messo su una rivista
Ma nessuno di voi potrà mai, mai farmi del male, no
Ma nessuno di voi potrebbe mai e poi mai ferirmi perché
Ho appena comprato una chitarra rossa nuova di zecca
Con sei corde dorate e una barra
Se lo suono davvero bene, mi porterà lontano
La mamma ha detto, la mamma ha detto che sono una superstar
Se potessi rivedere me stesso da bambino
Sii una sfera di cristallo, potrà vedere come abbiamo fatto
Sapere quello che so e ricordarlo
Probabilmente andrebbe più o meno così
(Come è il futuro?) Whoa
(Siamo famosi?) no
(Oh, beh, com'è, però?)
Ebbene, la tua vita è un circo che ti fa sentire inutile
Quelli che ami di più sono quelli che si fanno male, è così
(Aspetta, ne vale la pena?)
(È il nostro scopo), whoa
Ho appena comprato una chitarra rossa nuova di zecca
Con sei corde dorate e una barra
Se lo suono davvero bene, mi porterà lontano
La mamma ha detto, la mamma ha detto che sono una superstar
Ma nessuno di voi potrà mai, mai farmi del male, no
Ma nessuno di voi potrebbe mai, mai ferirmi (whoa)
Ho appena comprato una chitarra rossa nuova di zecca
Con sei corde dorate e una barra
Se lo suono davvero bene, mi porterà lontano
La mamma ha detto, la mamma ha detto che sono una superstar
Ho appena comprato una chitarra rossa nuova di zecca
Con sei corde dorate e una barra
Se lo suono davvero bene, mi porterà lontano
La mamma ha detto, la mamma ha detto che sono una superstar