Altri brani di Waterparks
Descrizione
Chitarra, voce: Awsten Knight
Produttore: Awsten Knight
Maestro: Chris Gehringer
Chitarra: Geoff Wigington
Produzione aggiuntiva: Jared Poythress
Produttore: Julian Bunetta
Voce aggiuntiva: Lucy Landry
Assistente tecnico del mix: Nik Trekov
Batteria: Otto Wood
Mixer, produttore: Zakk Cervini
Scrittore: Awsten Knight
Scrittore: Julian Bunetta
Testo e traduzione
Originale
11 p.m., she walked in with her friends
And now I'm trippin' off the deep end
So call me a Lyft or a black hearse
'Cause I know you'll make my head spin, yeah
And I said, "What's your favorite color?"
She pointed at her waist
And I said, "That's not a color, it's a shade"
She said, "Don't disagree with me"
And then she walked away, I didn't get her name
I can't explain the look on her face (woo)
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funеral grey
And now it's killing me
I just want you to be my nеxt mistake that I'm gonna make (oh)
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funeral grey
3 a.m., she walked in, took a hit
I said, "That shit is gonna kill you"
She kinda smiled and then she blew it in my face
She said, "Well, now you're gonna die too"
I said that you can call me, beep me if you want my skin
She rolled her eyes, and then she said
"I know your dying wish is to be baptized in my spit"
And then walked away, I didn't get her name
I can't explain the look on her face
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funeral grey
And now it's killing me
I just want you to be my next mistake that I'm gonna make (oh)
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funeral grey
Float my way, I'm melting for you
Float my way, I'm melting for you
She walked away, I didn't get her name
I can't explain, but the look on her face
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funeral grey
And now it's killing me
I just want you to be my next mistake that I'm gonna make (oh)
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funeral grey
Float my way, I'm melting for you
Float my way, I'm melting for you
Traduzione italiana
Alle 23, è entrata con i suoi amici
E ora sto andando fuori di testa
Quindi chiamami Lyft o carro funebre nero
Perché so che mi farai girare la testa, sì
E io ho detto: "Qual è il tuo colore preferito?"
Indicò la sua vita
E ho detto: "Non è un colore, è una sfumatura"
Ha detto: "Non essere in disaccordo con me"
E poi se n'è andata, non ho capito il suo nome
Non riesco a spiegare lo sguardo sul suo viso (woo)
Indossava un maglione d'estate, sì
Indossava un maglione, era grigio funebre
E ora mi sta uccidendo
Voglio solo che tu sia il mio prossimo errore che farò (oh)
Indossava un maglione d'estate, sì
Indossava un maglione, era grigio funebre
Alle 3 del mattino, è entrata e ha preso una botta
Ho detto: "Quella merda ti ucciderà"
Lei ha sorriso e poi me lo ha sbattuto in faccia
Ha detto: "Beh, ora morirai anche tu"
Ho detto che puoi chiamarmi, mandarmi un segnale acustico se vuoi la mia pelle
Lei alzò gli occhi al cielo e poi disse
"So che il tuo ultimo desiderio è essere battezzato nel mio sputo"
E poi se ne andò, non avevo capito il suo nome
Non riesco a spiegare l'espressione del suo viso
Indossava un maglione d'estate, sì
Indossava un maglione, era grigio funebre
E ora mi sta uccidendo
Voglio solo che tu sia il mio prossimo errore che farò (oh)
Indossava un maglione d'estate, sì
Indossava un maglione, era grigio funebre
Fluttua per la mia strada, mi sto sciogliendo per te
Fluttua per la mia strada, mi sto sciogliendo per te
Se n'è andata, non ho capito il suo nome
Non riesco a spiegarlo, ma l'espressione sul suo viso
Indossava un maglione d'estate, sì
Indossava un maglione, era grigio funebre
E ora mi sta uccidendo
Voglio solo che tu sia il mio prossimo errore che farò (oh)
Indossava un maglione d'estate, sì
Indossava un maglione, era grigio funebre
Fluttua per la mia strada, mi sto sciogliendo per te
Fluttua per la mia strada, mi sto sciogliendo per te