Altri brani di The Favors
Altri brani di FINNEAS
Altri brani di Ashe
Descrizione
Ingegnere, produttore, cantante: FINNEAS
Cantante: Ashe
Ingegnere del missaggio, Ingegnere: Aron Forbes
Ingegnere: Connor Gilmore
Ingegnere di mastering: Ruairi O'Flaherty
Arrangiatore d'archi: Paul Jacob Cartwright
Contraente dell'orchestra: Noah Gladstone
Paroliere compositore: Finneas O'Connell
Paroliere del compositore: Ashlyn Willson
Testo e traduzione
Originale
I'm licking my wounds
Blowing smoke on the roof
The thought of you anywhere, makes me cry
Sea salt in the cut
It heals, but it sucks
Times change, and people get left behind
If you don't mind
Forgetting this call, that'd be nice
If you try forgetting me too
I'd be just about anyone else tonight
'Cause not loving you is not loving you
I'd take just about anyone home tonight
To stop loving you, to stop loving you
Boathouse on the shore
On stilts, nothing more
The thought of you selling it to get by
Seasick in the wake
Ashes in the lake
Am I gonna think about you 'till I die?
If you don't mind
Forgetting this place, be so kind
If you try forgetting me too
I'd be just about anyone else tonight
'Cause not loving you is not loving you
I'd take just about anyone home tonight
To stop loving you, stop loving you
I've seen the place you were born
The look on your face in the morning
Before you're awake, you would keep me warm
I'd be just about anyone else tonight
'Cause not loving you is not loving you
I'd take just about anything to help tonight
To stop loving you, to stop loving you
Traduzione italiana
Mi sto leccando le ferite
Soffia fumo sul tetto
Il pensiero di te ovunque, mi fa piangere
Sale marino nel taglio
Guarisce, ma fa schifo
I tempi cambiano e le persone rimangono indietro
Se non ti dispiace
Dimenticare questa chiamata, sarebbe carino
Se provi a dimenticarmi anche tu
Sarei praticamente chiunque altro stasera
Perché non amarti è non amarti
Porterei a casa praticamente chiunque stasera
Smettere di amarti, smettere di amarti
Rimessa per barche sulla riva
Sui trampoli, niente di più
Il pensiero che tu lo venda per tirare avanti
Mal di mare nella scia
Ceneri nel lago
Penserò a te finché non morirò?
Se non ti dispiace
Dimenticando questo posto, sii così gentile
Se provi a dimenticarmi anche tu
Sarei praticamente chiunque altro stasera
Perché non amarti è non amarti
Porterei a casa praticamente chiunque stasera
Per smettere di amarti, smetti di amarti
Ho visto il posto in cui sei nato
Lo sguardo sul tuo viso la mattina
Prima che ti svegli, mi terresti al caldo
Sarei praticamente chiunque altro stasera
Perché non amarti è non amarti
Farei qualsiasi cosa per aiutarti stasera
Smettere di amarti, smettere di amarti