Altri brani di The Stranglers
Descrizione
Produttore: Hugh Cornwell
Ingegnere: Steve Churchyard
Produttore: Gli Stranglers
Compositore: Dave Greenfield
Compositore: Hugh Cornwell
Compositore: Jean-Jacques Burnell
Compositore: Jet Black
Testo e traduzione
Originale
It's over, linger on nightmares of the waste.
The pagan values of blood, sweets, and taste.
Treasures captured, pleasures enraptured, lose their freshness.
Vietnamerica,
Vietnamerica,
Vietnamerica.
The natives, painted, cry in ancient lands.
Omnipotent gods have burnt their hands.
Lightning providers, fatal dividers, spread hate inside us.
Vietnamerica,
Vietnamerica,
Vietnamerica.
Sore friends, poor friends, hate their mother's face.
Liars conspire to hide within God's grace.
Treasures captured, pleasures enraptured, lose their freshness.
Vietnamerica,
Vietnamerica,
Vietnamerica.
Traduzione italiana
È finita, indugiare sugli incubi dei rifiuti.
I valori pagani del sangue, dei dolci e del gusto.
I tesori catturati, i piaceri estasiati, perdono la loro freschezza.
vietnamita,
vietnamita,
Vietnamerica.
Gli indigeni, dipinti, piangono nelle terre antiche.
Gli dei onnipotenti si sono bruciati le mani.
Fornitori di fulmini, divisori fatali, diffondono odio dentro di noi.
vietnamita,
vietnamita,
Vietnamerica.
Gli amici amareggiati, gli amici poveri, odiano il volto della madre.
I bugiardi cospirano per nascondersi nella grazia di Dio.
I tesori catturati, i piaceri estasiati, perdono la loro freschezza.
vietnamita,
vietnamita,
Vietnamerica.