Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano Zapalara

Zapalara

3:30Album Zatoka: Różowe Niebo 2025-09-10

Altri brani di Lubin

  1. Krokodyl
      2:30
  2. Mon frére
      2:56
  3. Atena
      2:15
  4. Tu gdzie mieszkam
      3:07
  5. Oczy nie kłamią
      2:42
  6. FIESTA FREESTYLE
      2:50
Tutti i brani

Altri brani di Majki

  1. Krokodyl
      2:30
  2. Atena
      2:15
  3. Tu gdzie mieszkam
      3:07
  4. Oczy nie kłamią
      2:42
  5. Prezydent
      3:13
Tutti i brani

Altri brani di Stosicki

  1. Krokodyl
      2:30
  2. Atena
      2:15
  3. Tu gdzie mieszkam
      3:07
  4. Oczy nie kłamią
      2:42
  5. Prezydent
      3:13
Tutti i brani

Altri brani di Yottsu

  1. 88 LAJEN
      4:08
  2. 64 LAJNY
      3:16
Tutti i brani

Descrizione

Paroliere, cantante: Lubin

Produzione musicale, compositore: Majki

Compositore, produzione musicale: Stosicki

Produzione musicale, compositore: Yottsu

Ingegnere di mastering, Ingegnere di mixaggio: ENZU

Testo e traduzione

Originale

You better stop that! Hey, Mike, show 'em what you got.
You've still got to sauce on me.
Na dziesiątym piętrze, pośród chmur, blisko jest do nieba.
Znów mokną ulice, lecz wiem, że żaden deszcz nie zgasi w ludziach piekła. Odrzucam samotność, melancholię, okno.
Znów obok mam ziomala.
Na stole masz sziszkę tama i siedzimy do rana. Nie gaśnie zapalara.
Nie wiem, co to bycie przeciętnym. Nie chcę skończyć życia na pętli.
Ja zaczynam życie na pętli.
Tylko mam hitów na pęczki. One mają coś w sobie jak pączki.
Znów do rana jaramy skręty. Nie możesz spać, bo my chcemy więcej, tak.
Mam Chivasa w ręce, brat i wkurwia mnie blok. Nie możesz spać, bo kolejną noc robimy trogi.
Mam nowe melodie, lecz ona wysyła mi fotkę i serce bije mi mocniej.
Opuszczam blok, by do niej wpaść i całą noc nie będzie spać. I całą noc będę ją miał.
I zrobię to dla niej.
I całą noc nie będzie spać. Ja kocham ją. Ona to wie. Zrobię to dla niej.
Na dziesiątym piętrze, pośród chmur, blisko jest do nieba.
Znów mokną ulice, lecz wiem, że żaden deszcz nie zgasi w ludziach piekła. Odrzucam samotność, melancholię, okno.
Znów obok mam ziomala.
Na stole masz sziszkę tama i siedzimy do rana.
Nie gaśnie zapalara. Na łeb pękła piątka. Ty popatrz na ziomka.
Wygląda jak duch. On za chwilę odpłynie ci stąd.
Chce lecieć wysoko, lecz ściąga go w dół. Za oknem deszcz puka o dach.
Muzyka i ti jara. Wokół mnie artyści. Melodia to Walhalla.
Od ziemi nas oddala. Muzyka i ti jara. Wokół kryminaliści. System żyć nie pozwala.
Chce trzymać cię w kajdanach.
Na dziesiątym piętrze, pośród chmur, blisko jest do nieba.
Znów mokną ulice, lecz wiem, że żaden deszcz nie zgasi w ludziach piekła. Odrzucam samotność, melancholię, okno.
Znów obok mam ziomala.
Na stole masz sziszkę tama i siedzimy do rana.
Nie gaśnie zapalara.

Traduzione italiana

Faresti meglio a smetterla! Ehi, Mike, mostragli quello che sai fare.
Devi ancora prendermela con me.
Al decimo piano, tra le nuvole, è vicino al cielo.
Le strade si stanno bagnando di nuovo, ma so che nessuna pioggia spegnerà l'inferno nelle persone. Rifiuto la solitudine, la malinconia, la finestra.
Ho di nuovo un amico accanto a me.
Hai un Tama Shisha sul tavolo e restiamo seduti fino al mattino. L'accenditore non si spegne.
Non so cosa significhi essere nella media. Non voglio che la mia vita finisca in loop.
Inizio la vita in loop.
Ho solo un sacco di successi. Hanno qualcosa di simile alle ciambelle dentro.
Fumeremo ancora spinelli fino al mattino. Non puoi dormire perché vogliamo di più, sì.
Ho il Chivas in mano, fratello, e il blocco mi fa incazzare. Non puoi dormire perché la prossima notte faremo trog.
Ho nuovi brani, ma lei mi manda una foto e il mio cuore salta un battito.
Esco dal condominio per farle visita e lei non dormirà tutta la notte. E l'avrò per tutta la notte.
E lo farò per lei.
E non dormirà tutta la notte. La amo. Lei lo sa. Lo farò per lei.
Al decimo piano, tra le nuvole, è vicino al cielo.
Le strade si stanno bagnando di nuovo, ma so che nessuna pioggia spegnerà l'inferno nelle persone. Rifiuto la solitudine, la malinconia, la finestra.
Ho di nuovo un amico accanto a me.
Hai un Tama Shisha sul tavolo e restiamo seduti fino al mattino.
L'accenditore non si spegne. I cinque rimasero senza parole. Guardi il tuo amico.
Sembra un fantasma. Salperà da qui tra un attimo.
Vuole volare in alto, ma questo lo trascina giù. Fuori dalla finestra la pioggia bussa sul tetto.
Musica e divertimento. Ci sono artisti intorno a me. La melodia è Valhalla.
Ci allontana dalla terra. Musica e divertimento. Criminali ovunque. Il sistema non ti permette di vivere.
Vuole tenerti in catene.
Al decimo piano, tra le nuvole, è vicino al cielo.
Le strade si stanno bagnando di nuovo, ma so che nessuna pioggia spegnerà l'inferno nelle persone. Rifiuto la solitudine, la malinconia, la finestra.
Ho di nuovo un amico accanto a me.
Hai un Tama Shisha sul tavolo e restiamo seduti fino al mattino.
L'accenditore non si spegne.

Guarda il video Lubin, Majki, Stosicki, Yottsu - Zapalara

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam