Altri brani di Mazzy Star
Descrizione
Compositore, paroliere, produttore: David Roback
Vocalist, compositore Paroliere: Hope Sandoval
Bassovocalista: William Cooper
Testo e traduzione
Originale
She's my baby, she belongs to me
But yesterday she walked home all alone
Everybody else looks at my baby
Then they want to know her name
But baby's feelin' bad today
She said she's thinkin' of goin' away
Oh, baby, I'm cryin' and my body's flyin'
But I remember you
She's my baby
Ain't that something?
But I know she belongs to you
Yesterday was another day
When I saw your baby walkin' home alone
I'm feeling sorry, I called you, but I
I guess that I forgot your name
But baby's feelin' bad today
She said she's thinkin' of goin' away
But she's just like lightning
She goes right through you
Then you know you'll never
Be the same
Now everybody looks
All around the corner
Just to see your baby
Walkin' home
She's my baby
Ain't that something?
But I know that she belongs to you
She belongs to you
Traduzione italiana
Lei è la mia bambina, mi appartiene
Ma ieri è tornata a casa tutta sola
Tutti gli altri guardano il mio bambino
Poi vogliono sapere il suo nome
Ma il bambino si sente male oggi
Ha detto che sta pensando di andare via
Oh tesoro, sto piangendo e il mio corpo sta volando
Ma mi ricordo di te
Lei è la mia bambina
Non è qualcosa?
Ma so che ti appartiene
Ieri è stato un altro giorno
Quando ho visto il tuo bambino tornare a casa da solo
Mi dispiace, ti ho chiamato, ma io
Immagino di aver dimenticato il tuo nome
Ma il bambino si sente male oggi
Ha detto che sta pensando di andare via
Ma lei è proprio come un fulmine
Lei ti attraversa
Allora sai che non lo farai mai
Sii lo stesso
Adesso tutti guardano
Tutto dietro l'angolo
Solo per vedere il tuo bambino
Sto tornando a casa
Lei è la mia bambina
Non è qualcosa?
Ma so che lei appartiene a te
Lei appartiene a te