Altri brani di BIBI
Descrizione
Autore: 비비 (BIBI)
Compositore: FRNK
Compositore: Ylva Dimberg
Compositore: 비비 (BIBI)
Arrangiatore: FRNK
Arrangiatore: Ylva Dimberg
Testo e traduzione
Originale
놀라워, 넌 언제나 예상 밖을 맴돌지
"신기해," "특이해" 보다 앞서
사람들 사이에서 눈에 확 들어오지
"예쁘다," "멋지다" 보다 값져
갖고 싶지? 만지고 싶지? 품에 쏙 넣어두고 싶지?
절대 날 벗어나지 못하게
But, baby, I'm smarter than others
제발로 너를 내게 줄게, 너조차 알지도 못하게
(Two, three) never let you know, yeah
You would never known that pop, pop, pop inside of me, baby
Hope you will get it automatically, 'cause I don't wanna say directly
Don't cross the line, we keep it secret, and I'm happy with it
(Shh, mm) never let you know, oh, oh
Good food and a good love
Good roof all over you (she can get you there)
Hate while when you play game
Sandwich make it juicy (she can get you that)
Kiss and a hug, 약간의 무관심
Cheering you up when you hit your bottom
Compliments you will never find out that's lie
And feelings that you have power over me
핥고 싶지? 잡아뜯고 싶지? 손에 쥐어터트리고 싶지?
절대 날 벗어나지 못하게
But, baby, I'm decent human
제발로 너를 내게 줄게, 너조차 알지도 못하게
(Two, three) never let you know, yeah
You would never known that pop, pop, pop inside of me, baby
Hope you will get it automatically, 'cause I don't wanna say directly
Don't cross the line, we keep it secret, and I'm happy with it
(Shh, mm) never let you know, oh, ooh (ay, ay)
Good food and a good love
Good roof all over you (I can get you there)
Hate while when you play game
Sandwich make it juicy (I can get you that)
Kiss and a hug, 약간의 무관심
Cheering you up when you hit your bottom
Compliments you will never find out that's lie
And feelings that you have power over me
Traduzione italiana
놀라워, 넌 언제나 예상 밖을 맴돌지
"신기해," "특이해" 보다 앞서
사람들 사이에서 눈에 확 들어오지
"예쁘다," "멋지다" 보다 값져
갖고 싶지? 만지고 싶지? 품에 쏙 넣어두고 싶지?
절대 날 벗어나지 못하게
Ma tesoro, sono più intelligente degli altri
제발로 너를 내게 줄게, 너조차 알지도 못하게
(Due, tre) non farti mai sapere, sì
Non avresti mai saputo quel pop, pop, pop dentro di me, tesoro
Spero che lo capirai automaticamente, perché non voglio dirlo direttamente
Non oltrepassare il limite, lo teniamo segreto e ne sono felice
(Shh, mm) non farti mai sapere, oh, oh
Buon cibo e buon amore
Un buon tetto su di te (lei può portarti lì)
Odio mentre giochi
Il panino lo rende succoso (lei può procurartelo)
Un bacio e un abbraccio, 약간의 무관심
Tirarti su il morale quando tocchi il fondo
Complimenti, non scoprirai mai che è una bugia
E la sensazione che tu abbia potere su di me
핥고 싶지? 잡아뜯고 싶지? 손에 쥐어터트리고 싶지?
절대 날 벗어나지 못하게
Ma tesoro, sono una brava persona
제발로 너를 내게 줄게, 너조차 알지도 못하게
(Due, tre) non farti mai sapere, sì
Non avresti mai saputo quel pop, pop, pop dentro di me, tesoro
Spero che lo capirai automaticamente, perché non voglio dirlo direttamente
Non oltrepassare il limite, lo teniamo segreto e ne sono felice
(Shh, mm) non farti mai sapere, oh, ooh (ay, ay)
Buon cibo e buon amore
Buon tetto su di te (posso portarti lì)
Odio mentre giochi
Il panino lo rende succoso (posso procurartelo)
Un bacio e un abbraccio, 약간의 무관심
Tirarti su il morale quando tocchi il fondo
Complimenti, non scoprirai mai che è una bugia
E la sensazione che tu abbia potere su di me